Mitgliederzeitung Frühjahr 2007 - USVG Großrußbach

MITGLIEDERZEITUNG 

Liebe Sportfreunde ! 

Vor einigen Wochen ging die Frühjahrsmeisterschaft für alle Mannschaften des USVG GROSSRUSSBACH 

zu Ende. Ein Grund für uns die abgelaufene Saison kurz zu dokumentieren. Es war vor allem für unsere 

Nachwuchs- bzw. Seniorenmannschaft ein sehr erfolgreiches Jahr. Auch unsere Kampfmannschaft erreichte 

nach dem enttäuschenden 14. und letzten Platz im Herbst in einer tollen Aufholjagd im Frühjahr noch den 7. 

Rang. Die sportlichen Leistungen aller Mannschaften werden Ihnen auf den nächsten Seiten präsentiert. Aber 

nicht allein der sportliche Erfolg ist für unseren Verein sehr wichtig, sondern auch die Kameradschaft, die 

sportliche Betätigung und die Freude am Fußball durch unsere zahlreichen Spieler. 

Kampf- u. Reservemannschaft 

„Mit Vollgas von 14 auf 7“, so kann man in Kurzform die Leistung der Kampfmannschaft des USVG in der 

Saison 2006/07 beschreiben. Nach einer total verkorksten Herbstsaison mit dem 14. und letzten Tabellenplatz, 

gab es Frühjahr die „große Auferstehung“ und letztendlich den ausgezeichneten 7. Endrang. Zu den sehr 

bescheidenen 7 Punkten vom Herbst wurden im Frühjahr 27 Punkte (8 Siege, 3 Unentschieden und nur zweimal 

verloren!) angesammelt und damit insgesamt 34 Punkte erreicht. Ein Ergebnis, das trotz personeller 

Verstärkungen in der Winterpause nicht wirklich erwartet werden durfte. Mit dieser starken Leistung wurde in 

der Frühjahrstabelle hinter dem Meister Mauerbach der hervorragende 2. Platz erreicht. 

Unsere Reservemannschaft konnte sich im Frühjahr leider nicht steigern und rutschte vom 12. auf den 13. und 

damit vorletzten Platz zurück. Ein Ergebnis, das sowohl für den Verein als auch für die Mannschaft nicht 

wirklich befriedigend ist. Wir hoffen jedoch, durch div. Maßnahmen und Unterstützung der Mannschaft neue 

Impulse für die kommende Saison zu setzen, da eine erfolgreiche Reservemannschaft nicht nur zur allgemeinen 

Motivation und Spielbereitschaft der Akteure beiträgt, sondern auch den soliden und wichtigen Unterbau für 

eine erfolgreiche Kampfmannschaft bedeutet. 

Ergebnisse der Meisterschaftsspiele im Frühjahr 2007 Erste Reserve 

Altruppersdorf - USVG Großrußbach 0 : 4 4 : 1 

USVG Großrußbach - SG Hollabrunn 3 : 1 1 : 4 

USVG Großrußbach - SV Stetten 2 : 4 2 : 7 

SV Spillern - USVG Großrußbach 1 : 1 3 : 2 

USVG Großrußbach - Zeiselmauer 2 : 0 7 : 0 

SC Mauerbach - USVG Großrußbach 3 : 0 4 : 1 

USVG Großrußbach - SV Hanfthal 2 : 0 2 : 3 

SV Göllersdorf - USVG Großrußbach 1 : 1 4 : 0 

USVG Großrußbach - SK Ernstbrunn 5 : 4 1 : 3 

SC Stronsdorf - USVG Großrußbach 4 : 5 4 : 0 

USVG Großrußbach - SV Königstetten 2 : 2 1 : 2 

SV Heldenberg - USVG Großrußbach 0 : 1 3 : 2 

USVG Großrußbach - UFC Wildendürnbach 2 : 1 0 : 3

Tabelle der Kampfmannschaft 1. Klasse Nordwest - 2006/07 Torschützen Tore 

1. SC Mauerbach 26 20 3 3 64 : 26 63 Christo John 11 

2. UFC Wildendürnbach 26 17 4 5 65 : 31 55 Apl Markus 8 

3. SK Ernstbrunn 26 15 1 10 65 : 45 46 Rosifka Rainer 8 

4. SC Stronsdorf 26 13 3 10 78 : 57 42 Matuska Josef 6 

5. SV Stetten 26 11 8 7 51 : 39 41 Cicak Mario 4 

6. SV Spillern 26 11 8 7 47 : 36 41 Schöpf Christopher 4 

7. USVG Großrußbach 26 9 7 10 48 : 58 34 Köse Sahin 2 

8. SV Heldenberg 26 10 3 13 40 : 52 33 Idinger Josef jun. 2 

9. SV Königstetten 26 8 7 11 37 : 44 31 Eigentor d. Gäste 2 

10. SV Göllersdorf 26 7 9 10 40 : 56 30 Rötzer Herbert 1 

11. Zeisemauer 26 8 4 14 38 : 54 28 

12. Altruppersdorf 26 8 2 16 41 : 75 26 

13. SV Hanfthal 26 8 1 17 40 : 58 25 

14. SG Hollabrunn 26 5 4 17 43 : 66 19 

Tabelle der Reservemannschaft 1. Kl. Nordwest – Saison 2006/07 Torschützen Tore 

1. SK Ernstbrunn 26 19 6 1 79 : 24 63 Schwarz Markus 13 

2. SG Hollabrunn 26 17 4 5 93 : 44 55 Maisser Stefan 8 

3. SV Stetten 26 15 5 6 112 : 69 50 Kramer Michael 7 

4. SC Stronsdorf 26 15 3 8 83 : 40 48 Rötzer Raphael 5 

5. SC Mauerbach 26 14 5 7 75 : 46 47 Eigentor der Gäste 3 

6. SV Spillern 26 14 4 8 55 : 58 46 Trebla Rudolph 2 

7. SV Göllersdorf 26 12 2 12 62 : 41 38 Heric Denan 1 

8. Altruppersdorf 26 11 3 12 66 : 73 36 Mechtler Erwin 1 

9. SV Königstetten 26 9 5 12 64 : 71 32 Rötzer Michael 1 

10. SV Hanfthal 26 8 6 12 48 : 80 30 

11. SV Heldenberg 26 8 2 16 50 : 108 26 

12. UFC Wildendürnbach 26 7 4 15 42 : 56 25 

13. USVG Großrußbach 26 3 2 21 41 : 89 11 

14. Zeiselmauer 26 2 5 19 29 : 100 11 

Seniorenmannschaft 

Die Saison 2006/2007 war diesmal bis zum Schluss sehr spannend und wurde heuer in der letzten Runde 

entschieden. Herrnbaumgarten, Paasdorf und die USVG Oldies hatten die Chance den Meistertitel zu holen. 

Die USVG Oldies holten die 3 Punkte in Michelstetten, Paasdorf verlor zuhause 0:1 gegen Kronberg und 

Herrnbaumgarten holte in Wetzelsdorf einen 2:1 Sieg. Somit gewann Herrnbaumgarten die 

Seniorenmeisterschaft 2006/07, Platz 2 für die USVG Oldies (punktegleich, aber mit der schlechteren 

Tordifferenz) und abgerutscht auf Platz 3 die Mannschaft aus Paasdorf. 

Im Winter konnten wir ebenfalls den 2. Platz bei der Hallenfußballtrophy in Laa erreichen. 

Wenn man auf das letzte Jahr zurückblickt kann man eine Leitungssteigerung wieder klar feststellen. Im 

Gegensatz zur Anzahl der Spieler. Verletzungsbedingte und persönliche Gründe ließen schlussendlich die 

Oldies auf ein Minimum schrumpfen. Die letzten Spiele und Turniere konnten gerade noch bestritten werden. 

Für die nächste Saison hoffen wir, dass wir mit einem starken und großen Team erfolgreich unsere Spiele und 

Trainings bestreiten können und der Spaß dabei nicht zu kurz kommt. 

Für alle Interessenten das Training findet wieder jeden Freitag um 19:00 statt. 

Die Auslosung für die nächste Saison (wahrscheinlich mit 2 neuen Mannschaften) findet im August statt.

Kader Frühjahr 2007: Ernst Busch, Willi Davidhazy, Klaus Glöckl, Franz Gindl, Karl Haselberger, Josef Idinger, Franz 

Kaiser, Erwin Mechtler, Ernest Neckhaim, Rudolf Neumann, Anton Pokorny, Wolfgang Röhsler Ernst Rötzer, Anton 

Rötzer, Christian Schimlinger, Josef Trettenhahn, Andreas Weinberger, Franz Zawinul. 

Tabelle der Seniorenmeisterschaft – Saison 2006 / 2007 Torschützen Tore 

1. Herrnbaumgarten 8 6 1 1 25 : 10 19 Haselberger Karl 6 

2. USVG Großrußbach 8 6 1 1 24 : 15 19 Zawinul Franz 5 

3. Paasdorf 8 6 0 2 19 : 9 18 Weinberger Andreas 4 

4. Kronberg 8 4 2 2 18 : 11 14 Kaiser Franz 3 

5. Hüttendorf 8 3 2 3 16 : 17 11 Davidhazy Willi 1 

6. Fallbach 8 2 2 4 16 : 21 8 Gindl Franz 1 

7. Niederleis 8 2 1 5 19 : 16 7 Idinger Josef sen. 1 

8. Michelstetten 8 1 1 6 13 : 32 4 Neckhaim Ernest 1 

9. Wetzelsdorf 8 0 2 6 15 : 34 2 Trettehahn Josef 1 

Eigentor der Gäste 1 

Ergebnisse der Seniorenmeisterschaft 2006/07 

Herbst 2006 Frühjahr 2007 

USVG Senioren – Paasdorf 0 : 4 Wetzelsdorf – USVG Senioren 5 : 5 

Hüttendorf – USVG Senioren 2 : 6 USVG Senioren – Fallbach 3 : 1 

USVG Senioren – Kronberg 2 : 0 USVG Senioren – Niederleis 2 : 1 

Herrnbaumgarten – USVG Senioren 1 : 2 Michelstetten – USVG Senioren 1 : 4 

N a c h w u c h s m a n n s c h a f t e n 

U-16 Mannschaft – Spielgemeinschaft mit Würnitz: 

Nach Erreichung des Herbstmeistertitels im "Mittleren Play Off", ohne Niederlage, erfolgte im Frühjahr die 

Bewährungsprobe als Aufsteiger im "Oberen Play Off" des U/16 Bewerbes. Leider war die Liga für unsere doch junge 

Mannschaft (5 Spieler noch für U/15 spielberechtigt) zu schwer. Die zugewiesenen Gruppengegner - Stockerau - Horn - 

Bisamberg - Leobendorf und Zellerndorf, erwiesen sich als zu stark. Wobei mit etwas mehr Trainingseifer und 

Trainingsbeteiligung der eine oder andere Punkt zu erreichen gewesen wäre. Bedingt durch den verletzungsbedingten 

Ausfall zweier wichtiger Spieler wurde die Frühjahrssaison 2007 leider punktelos beendet. 

Tabelle der U 16 Mannchaft, Oberes-Play-Off Frühjahr 2007 Torschützen Tore 

1. Horn 10 8 1 1 44 : 14 25 Hirsch Lukas 2 

2. Stockerau 10 8 0 2 50 : 17 24 Zwanzinger Markus 2 

3. Zellerndorf 10 5 1 4 50 : 23 16 Kreiner Kevin 2 

4. Bisamberg 10 5 1 4 37 : 27 16 Fenz 1 

5. Leobendorf 10 2 1 7 27 : 37 7 Pusch Daniel 1 

6. SG Großrußbach/Würnitz 10 0 0 10 8 : 98 0 

Ergebnisse U-16 Meisterschaftsspiele – Frühjahr 2007 

Stockerau - SG Großrußbach 8 : 2 

SG Großrußbach - Leobendorf 0 : 8 

Bisamberg - SG Großrußbach 9 : 1 

Zellerndorf - SG Großrußbach 16 : 0 

SG Großrußbach - Horn 0 : 9 

SG Großrußbach - Stockerau 2 : 12 

Leobendorf - SG Großrußbach 9 : 1 

SG Großrußbach - Bisamberg 0 : 6 

SG Großrußbach - Zellerndorf 0 : 11 

Horn - SG Großrußbach 10 : 2 Trainer Johann Göstl

U-14 Mannschaft: 

In der Winterpause wurde von der Jugendhauptgruppe beschlossen die U14-Mannschaften in ein Unteres und 

Oberes Play-Off zu teilen. Da wir im Herbst den sehr guten 4. Platz erreichten, mussten wir im Oberen Play- 

Off antreten. 

Im Bewusstsein der schweren Aufgabe bereiteten wir uns vor. 

Leider konnten wir in keinem der 8 Meisterschaftsspiele in stärkster Besetzung(Ausfälle und Verletzungen) 

antreten, daher waren nur Teilerfolge, wie z.B. 5 erzielte Tore gegen Leobendorf und eine letztendlich knappe 

Niederlage mit 3-maliger Führung gegen Göllersdorf zu vermelden, aber kein Punktegewinn in der Tabelle. 

Trotz dieser negativen Umstände steckt ein sehr guter Kern in der Mannschaft. 

Die Meisten haben mit vollem Einsatz und Fleiß trainiert und nicht die Freude am Fußballspiel verloren. Alle 

sind dafür zu loben. - In der nächsten Saison wird es auch wieder Siege geben. 

Bedanken möchte wir uns diesmal besonders bei Paul Gepp, der einerseits für die Sponserung einer Garnitur 

Dressen und andererseits für die mustergültig geführte Homepage des USVG verantwortlich ist. 

Die Trainer Leopold Kaiser Robert Kangyal Toni Flandorfer 

Die SPIELER der U14 mit Rückennummern: 

MARTIN Lukas 1, SCHNEIDER Michael 2, TREBLA William 15, SIROKY Lukas 4, KAISER Florian 3, 

SEEDAENG Sakkarin 8, FRITHUM Patrik 10, FLANDORFER Gabriel 9, HASELBERGER Dominik 5, 

SELZER Adrian 13, HASELBERGER Lukas 6, , MBOUP Ahmed 14, KRIEGBAUM Martin 11, BERTHOLD 

Christoph 12, GOLDGRUBER Christoph 7, FORSTER Markus 16 

Tabelle Herbstmeisterschaft der U 14, Oberes Play-Off 

1.Leobendorf 8 5 2 1 42:18 17 

2.Bisamberg 8 4 2 2 26:22 14 

3.Göllersdorf 8 4 1 3 26:19 13 

4.Spillern 8 4 1 3 16:21 13 

5.USVG Großrußbach 8 0 0 8 14:44 0 

Meisterschaftsspiele der U 14 – Oberes Play-Off – Frühjahr 2007 

1.MS-Spiel Göllersdorf - USVG 

2.MS-Spiel USVG - Leobendorf 

3.MS-Spiel Spillern - USVG 

4.MS-Spiel USVG - Bisamberg 

5.MS-Spiel Leobendorf - USVG 

6.MS-Spiel USVG - Spillern 

7.MS-Spiel Bisamberg - USVG 

8.MS-Spiel USVG - Göllersdorf 

Ergebnis Datum Torschützen 

5 : 0 

(2:0) 

29.03.07 

5: 9 15.04.07 Flandorfer Gabriel(2), Mboup Ahmed, 

(3:6) 

Selzer Adrian, Haselberger Lukas 

4 : 0 

(1:0) 

19.04.07 

2 : 4 11.05.07 Haselberger Lukas 

(0:2) 

Flandorfer Gabriel 

7 : 1 

(3:1) 

21.05.07 Flandorfer Gabriel 

2 : 5 25.05.07 Haselberger Lukas 

(1:0) 

Flandorfer Gabriel 

6 : 1 

(2:0) 

05.06.07 Haselberger Lukas 

3 : 4 10.06.07 Flandorfer Gabriel 

(2:1) 

Haselberger Lukas, Öhler Tobias

Torschützen U-14 Gesamt: 

1. 

Flandorfer Gabriel 6 

2. 

3. 

Haselberger Lukas 5 

Oehler Tobias 1 

Selzer Adrian 1 

Mboup Ahmed 1 

U-12 Mannschaft- Spielgemeinschaft mit Würnitz: 

Die U 12 Mannschaft hat wieder eine gute Saison hinter sich, die neuerlich als Vizemeister beendet werden 

konnte. Der Meistertitel ging auch heuer wieder an die Mannschaft aus Bisamberg. 

Positiv ist vor allem die Weiterentwicklung der Mannschaft im Defensivbereich sowie im taktischen Verhalten 

zu sehen. In der Offensive war vor allem die Torausbeute für den Sprung an die Tabellenspitze zu gering. Dies 

ist vor allem auf die lange wachstumsbedingte Zwangspause des Spielmachers und besten Torschützen des 

Vorjahres Mario Reinagl zurückzuführen. Insgesamt hat sich jedoch die gesamte Mannschaft, die aus 16 Kids 

besteht, auch heuer wieder sehr homogen und vor allem kameradschaftlich präsentiert. 

Als sportliches Highlight ist neben dem Vizemeistertitel der 2. Platz beim Blaha-Turnier in Bisamberg zu 

sehen, wobei u. a. der Wiener Sportclub und Wienerberg besiegt wurde und erst im Finale gegen Bisamberg 

wieder einmal Endstation war. 

Als Saisonabschluss gab es einen Radausflug der Mannschaft in den Wiener Prater, mit abschließendem 

gemütlichen Beisammensein, gemeinsam mit den Eltern, in Mollmannsdorf, das wieder einmal den 

ausgezeichneten Teamgeist und vor allem die gute körperliche Verfassung der Mannschaft gezeigt hat 

(Großrußbach – Wien – Mollmannsdorf verlangt doch einiges an Kräften ab). 

Wir hoffen, dass die Mannschaft den Schwung auch in die neue Saison mitnimmt und ähnlich erfolgreich 

abschneiden wird. 

Trainer Leopold Grabler und Werner Zollitsch 

Tabelle der U-12 Mannschaft, Oberes-Play-Off - Frühjahr 2007 

1. Bisamberg 10 9 1 0 51 : 8 28 

2. SG Großrußbach/Würnitz 10 6 1 3 30 : 14 19 

3. Sierndorf 10 4 1 5 25 : 32 13 

4. SG Ziersdorf 10 1 5 4 14 : 24 8 

5. SG Gaubitsch 10 2 2 6 22 : 58 8 

6. SG Horn 10 1 4 5 19 : 25 7 

Torschützen Tore Assists Torschützen Tore Assists 

1. Grabler Leopold 9 7 

2. Öhler Tobias 8 6 

3. Zwanzinger Christoph 4 4 

4. Dersch Stefan 2 2 

Ubrig Stefan 2 3 

Meisterschaftsspiele der U 12 Mannschaft - Frühjahr 2007 

SG Horn - SG Würnitz/Großrußbach 2 : 3 

SG Gaubitsch - SG Würnitz/Großrußbach 1 : 9 

SG Ziersdorf - SG Würnitz/Großrußbach 1 : 1 

SG Würnitz/Großrußbach - Bisamberg 0 : 3 

Sierndorf - SG Würnitz/Großrußbach 2 : 5 

SG Würnitz/Großrußbach - SG Horn 2 : 0 

SG Würnitz/Großrußbach - Sierndorf 0 : 1 

SG Würnitz/Großrußbach - SG Ziersdorf 3 : 1 

SG/Würnitz/Großrußbach - SG Gaubitsch 7 : 0 

Bisamberg - SG Würnitz/Großrußbach 3 : 0 

4. Neubauer Sebastian 2 3 

Neubrand Thomas 2 1 

8. Reinagl Mario 1 1 

9. Kultscher Thomas 0 1


Eine sehr durchwachsene Frühjahrsmeisterschaft erlebte die U 11 Mannschaft in diesem Jahr. Es begann mit 

einem klaren 4:0 Sieg gegen Retz. Eine Woche darauf mussten wir nach Gaubitsch, die uns mit einer 8:2 

Niederlage wieder nach Hause schickten. Im nächsten Heimspiel gegen Absdorf konnten wir uns wieder etwas 

Selbstvertrauen zurückholen und siegten verdient mit 5:1. Mit hohen Erwartungen fuhren wir zum 

Auswärtsspiel nach Gars/Kamp, leider konnten wir nur ein 1:1 gegen eine schwache Heimmannschaft 

erreichen. Noch etwas verunsichert vom Punkteverlust gegen Gars mussten wir zum Titelanwärter nach 

Langenzersdorf. Bis zur Pause hielten wir die Partie offen und gingen mit einem 2:1 Rückstand in die Kabine. 

Nach Wiederbeginn wirkte die Mannschaft von Langenzersdorf wie ausgewechselt und erzielte Tor um Tor 

und gewann schließlich mit 7:1. Nach diesem ernüchternden Ergebnis kam der nächste schwere Gegner 

nämlich Gaubitsch. Die Mannschaft zeigte sich in diesem Spiel von Ihrer besten Seite und fügte Gaubitsch eine 

6:3 Niederlage zu. Die nächste Partie bescherte uns einen 8:0 Kantersieg gegen Absdorf. Beim Heimspiel 

gegen Gars/Kamp konnten wir nach einem 0:2 Rückstand noch ein verdientes 2:2 Remis erreichen. Dieser 

Punktegewinn war der letzte in der Frühjahrsmeisterschaft, denn die beiden letzten Spiele gegen Retz (3:5) und 

Langenzersdorf (0:11) gingen verloren. 

Leider spielte unsere Mannschaft eine sehr unstabile Frühjahrsmeisterschaft. Zum Teil lag es an der fehlenden 

Trainingseinstellung, aber auch an vielen Kleinigkeiten, dass letztendlich in der Endtabelle nur der 4. Platz 

erreicht werden konnte. 

Wir freuen uns aber schon auf den Trainingsstart für die neue Saison und würden uns wünschen, dass der 

komplette Spielerkader ab dem ersten Training wieder voll motiviert dabei ist. 

Tabelle der U-11 Mannschaft, Mittleres Play-Off - Frühjahr 2007 Torschützen: Tore: 

1. Langenzersdorf 10 9 1 0 46 : 5 28 Neckhaim Lukas 13 

2. Gaubitsch 10 7 0 3 56 : 28 21 Trettenhahn Paul 9 

3. Retz 10 5 0 5 34 : 30 15 Kaiser Jakob 4 

4. USVG Großrußbach 10 4 2 4 32 : 38 14 Weinberger Patrick 2 

5. Gars / Kamp 10 2 2 6 15 : 35 8 Schimek Florian 2 

6. Absdorf 10 0 1 9 9 : 56 1 Weiländer Benjamin 1 

Eigentor d. Gegners 1 

Ergebnisse Meisterschaftsspiele der U-11 Mannschaft: 

USVG Großrußbach - Retz 4 : 0 

Gaubitsch - USVG Großrußbach 8 : 2 

USVG Großrußbach - Absdorf 5 : 1 

Gars/Kamp - USVG Großrußbach 1 : 1 

Langenzersdorf - USVG Großrußbach 7 : 1 

USVG Großrußbach - Gaubitsch 6 : 3 

Absdorf - USVG Großrußbach 0 : 8 

USVG Großrußbach - Gars/Kamp 2 : 2 

Retz - USVG Großrußbach 5 : 3 

USVG Großrußbach - Langenzersdorf 0 : 11 


Die Trainer Rudi Trebla und Andreas Weinberger 

Das Mittlere-Play-Off A stellte sich als sehr schwere Gruppe heraus. Mit Spillern, Enzersfeld und Horn hatten 

wir drei Gegner, die uns vor allem spielerisch überlegen waren. Gegen Ende der Saison kamen wir aber immer 

besser in Fahrt. Vor allem im Kopfballspiel haben wir uns stark verbessert und auch drei sehr schöne Kopftore 

erzielt. Für die nächste Saison gilt es an Ballsicherheit zu gewinnen und die Defensivarbeit der ganzen 

Mannschaft entscheidend zu verbessern. Der Kader wird für nächstes Jahr durch einige U 8 Spieler verstärkt. 

Mein Dank gilt ganz besonders meinen Co-Trainern Toni Flandorfer und Walter Czaker, die mich in meiner 

Arbeit perfekt unterstützen. Trainer Erwin Flandorfer

Tabelle der U 9 Mannschaft - Frühjahrmeisterschaft 2007 Torschützen: Tore: 

1. Enzersfeld 8 7 0 1 42 : 17 21 Häckl Fridolin 6 

2. Spillern 8 6 0 2 40 : 20 18 Czaker Marvin 4 

3. Horn 8 5 0 3 49 : 24 15 Flandorfer Emil 4 

4. USVG Großrußbach 8 1 1 6 18 : 43 4 Flandorfer Tobias 2 

5. Mannhartsberg 8 0 1 7 9 : 54 1 Schierer Christian 2 

Meisterschaftsspiele der U 9 Mannschaft - Frühjahr 2007 

USVG Großrußbach - Mannhartsberg 3 : 1 

Enzersfeld - USVG Großrußbach 7 : 1 

USVG Großrußbach - Spillern 2 : 8 

Horn - USVG Großrußbach 5 : 0 

Mannhartsberg - USVG Großrußbach 3 : 3 

USVG Großrußbach - Enzersfeld 2 : 4 

Spillern - USVG Großrußbach 6 : 3 

USVG Großrußbach - Horn 4 : 9 


Die U 8 Mannschaft bestritt in der Frühjahrssaison 2007 diverse Turniere, die sie den Umständen entsprechend 

mit recht gutem Erfolg bestritt. Turniersieg konnten wir zwar in diesem Halbjahr keinen mit nach Hause 

bringen, hingegen, wenn man bedenkt, dass es sich bei der Mannschaft zur Hälfte um U-7 Spieler handelt, so 

muss man doch hervorheben, dass sich die Kinder wacker gegen teils recht starke Gegner geschlagen haben. 

In der nächsten Saison werden die jüngeren Spieler noch einmal als U 8 antreten und die älteren in der U 10 

Mannschaft unter der Leitung von Erwin und Toni Flandorfer eingegliedert. 

USVG-Damen: 

Die Trainer Christine Widy und Herbert Graninger 

Im Frühjahr 2007 nahmen unsere Damen erstmals am German-Cup teil. Dabei handelt es sich um eine reine 

Hobbyliga, die aber qualitativ durchaus den Vergleich mit einer Gebietsliga aufnehmen kann. 

Einziger Unterschied: Gespielt wird aufs verkleinerte Großfeld 2 x 35 Minuten und die Anzahl der Matches ist 

etwas geringer. Im Unteren Play-Off erreichten wir den guten dritten Platz. Den Aufstieg ins Obere Play-Off 

haben wir damit knapp verpasst, jedoch sehen wir dieses Ziel für die nächste Saison klar vor Augen. 

Im Juni nahmen wir an einem international besetzten Hobbyturnier in Werfenweng teil und konnten uns im 

Mittelfeld auf dem zufriedenstellenden 7. Rang (von 12 teils sehr erfahrenen Mannschaften) platzieren. Neben 

dem guten sportlichen Erfolg brachte dieser 4-tägige Aufenthalt in den Salzburger Bergen eine nachhaltige 

Steigerung des Zusammengehörigkeitsgefühls des Teams. Eine Einladung für das nächste Jahr wurde schon 

mündlich ausgesprochen und wir freuen uns sehr … 

Die noch sehr junge Mannschaft konnte im letzten Halbjahr durch eine starke Steigerung überzeugen und lässt 

auf weitere Erfolge hoffen. 

Das Trainerteam Christine Widy, Fabienne Cardinaux und Herbert Graninger 

Germann-Cup, Damenfußballhobbymeisterschaft - Frühjahr 2007 Torschützen: Tore: 

1. Pizzeria Fantastica 4 3 1 0 17 : 03 10 Idinger Claudia 2 

2. RWW Maissau 4 3 1 0 8 : 02 10 Benold Nina 1 

3. USVG Groß Rußbach 4 1 1 2 5 : 07 4 Grabler Klara 1 

4. SU Grabern 4 1 1 2 5 : 07 4 Kurz Katharina 1 

5. SV Wördern 4 0 0 4 2 : 18 0

Spiele der Damenmannschaft im Germann-Cup - Frühjahr 2007 

RWW Maissau USVG Großrußbach 3 : 0 

USVG Großrußbach SV Wördern 3 : 1 

USVG Großrußbach SU Grabern 1 : 1 

Pizzeria Fantastica USVG Großrußbach 2 : 1 

Damen-Landesligamannschaft (USV Leitzersdorf): 

Änderungen im Vorstand des USV Leitzersdorf haben es mit sich gebracht, dass wir, die Damenmannschaft, im Winter 

ohne Spielmöglichkeit da standen. Da bereits 4 Spielerinnen (Rötzer Theresa, Cardinaux Fabienne, Kurz Katharina, 

Rötzer Romana) aus der Großgemeinde stammen, hat sich der Vorstand des USVG Großrußbach - unsere neue Heimat - 

spontan bereit erklärt, dass wir die Frühjahrssaison in Großrußbach fertig spielen durften. Dafür einmal ein großes 

"Danke schön" seitens aller Spielerinnen. 

Wir freuen uns, dass wir jetzt endgültig zum USVG Großrußbach gehören und wollen bereits jetzt auf unser erstes 

Bewerbspiel - ÖFB Stiegl Ladies Cup am Sonntag, den 5. August um 18.00 Uhr gegen den Meister der 

2, Division, den SV Gr.Schweinbarth hinweisen. Wir hoffen auf zahlreichen Besuch 

Ergebnisse der NÖN-Frauenlandesliga Saison 2006/07 

TSV Nöchling - USV Leitzersdorf 2 : 2 (1 : 0) 

USV Leitzersdorf - SV Eichgraben 2 : 2 (1 : 1) 

USG Paasdorf - USV Leitzersdorf 2 : 5 (1 : 2) 

USV Leitzersdorf - FSC Hainfeld 3 : 2 (2 : 0) 

SV L&P Furth - USV Leitzerdorf 8 : 0 (4 : 0) 

USV Leitzersdorf - ATSV Hollabrunn 3 : 6 (1 : 2) 

SC Leopoldsdorf - USV Leitzersdorf 6 : 2 (5 : 0) 

ASK Erlaa McD 1b - USV Leitzersdorf 2 : 0 (2 : 0) 

USV Leitzersdorf - ASV Hornstein 7 : 4 (2 : 1) 

Tabelle der NÖN Frauenlandesliga - Saison 2006 / 2007 Torschützen Tore 

1. SV L&P Furth 18 16 1 1 80 : 7 49 Schaffranek Michaela 20 

2. SC Leopoldsdorf 18 14 1 3 90 : 18 43 Rötzer Theresa 9 

3. ATSV Hollabrunn 18 12 1 5 63 : 20 37 Schirxl Daniela 6 

4. ASC Erlaa McD1b 18 11 2 5 55 : 34 35 Lichtenstern Julia 4 

5. USV Leitzersdorf 18 8 2 8 51 : 57 26 Schogger Michaela 4 

6. SV Eichgraben 18 7 2 9 43 : 64 23 Laa Andrea 3 

7. ATSV Hollabrunn 18 6 0 12 40 : 63 18 Vogelnik Sonja 2 

8. FSC Hainfeld 18 5 1 12 52 : 63 16 Grüneis Iris 1 

9. TSV Nöchling 18 2 3 13 18 : 73 9 Werngard Julia 1 

10. USG Paasdorfl 18 2 1 15 19 : 112 7 Eigentor 1 

***************************************************************************************** 

Der Vorstand des USVG möchte sich bei allen Mannschaften und Trainern für ihren Einsatz, ihre 

Bereitschaft und ihr Engagement im Verein sehr herzlich bedanken und wünscht allen Spielern und 

Trainern auch in der kommenden Saison weiterhin viel Erfolg und Freude am Fußballsport. 

Zum Abschluss möchten wir allen Fans und Gönnern des USVG Großrußbach für Ihre Unterstützung 

herzlich danken und wünschen allen Sportfreunden noch einen schönen erholsamen Urlaub. 

Der Vorstand des 

USVG GROSSRUSSBACH

Mitgliederzeitung Frühjahr 2007 - USVG Großrußbach

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?