Unterlamm - den Urlaub in vollen Zügen auskosten!
Unterlamm - den Urlaub in vollen Zügen auskosten!
Unterlamm - den Urlaub in vollen Zügen auskosten!
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Entspannung für<br />
Körper, Geist & Seele!<br />
<strong>Unterlamm</strong> - <strong>den</strong> <strong>Urlaub</strong> <strong>in</strong><br />
<strong>vollen</strong> <strong>Zügen</strong> <strong>auskosten</strong>!<br />
E<strong>in</strong>gebettet <strong>in</strong>s südoststeirische Hügelland<br />
wie <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e Hängematte aus Natur,<br />
lädt <strong>Unterlamm</strong> Sie e<strong>in</strong>, Ihren <strong>Urlaub</strong> <strong>in</strong><br />
<strong>vollen</strong> <strong>Zügen</strong> zu genießen.<br />
Der Sommer läuft hier zur Hochform auf,<br />
im W<strong>in</strong>ter lässt es sich <strong>in</strong> Thermennähe<br />
bestens entspannen. Zu jeder Jahreszeit<br />
können Sie bei uns wandern, radeln, reiten,<br />
schwimmen, saunieren und vieles mehr<br />
- oder e<strong>in</strong>fach die Ruhe, die Gastfreundschaft<br />
und die kul<strong>in</strong>arischen Schätze des<br />
Thermen- und Vulkanlandes entdecken.<br />
2
Familienglück<br />
Das Gras unter <strong>den</strong> nackten Füßen spüren … Den<br />
„Erlebensweg der S<strong>in</strong>ne“ erkun<strong>den</strong> ... Mit Freun<strong>den</strong><br />
im Wasser um die Wette tauchen ... Das Herumtollen<br />
im Freien am großen Spielplatz ... Es ist die Vielfalt,<br />
die das Leben von K<strong>in</strong>dern spannend macht.<br />
Während Sie sich erholen, können Ihre K<strong>in</strong>der im<br />
Familiendorf <strong>Unterlamm</strong> jede Menge Abenteuer<br />
erfahren.<br />
Abenteuer für Ihre K<strong>in</strong>der - Erholung für Sie!<br />
3
Orte der Bes<strong>in</strong>nung,<br />
Orte der geistigen Kraft.<br />
Seit 2006 gibt es bei der Pfarrkirche<br />
<strong>Unterlamm</strong> e<strong>in</strong>e von vielen Wallfahrern<br />
besuchte Nachbildung der Mariengrotte<br />
von Lourdes. E<strong>in</strong>zigartig <strong>in</strong> Österreich<br />
f<strong>in</strong>det man hier e<strong>in</strong>e Monstranz mit der<br />
Gebe<strong>in</strong>reliquie der Hl. Bernadette, die<br />
zur Verehrung für alle Gläubigen frei<br />
zugänglich ist.<br />
Der keltische Baumkalender bei <strong>den</strong> Naturteichen<br />
ist e<strong>in</strong> weiterer Höhepunkt auf<br />
dem „Erlebensweg der S<strong>in</strong>ne“ rund um<br />
<strong>Unterlamm</strong>. An diesem meditativen Ort<br />
der Stille und der Naturverbun<strong>den</strong>heit<br />
können Sie Ihren persönlichen Lebensbaum<br />
f<strong>in</strong><strong>den</strong>.<br />
4
Die Therme Loipersdorf ...<br />
... Rundum wohl fühlen!<br />
Auch wenn sie längst erloschen s<strong>in</strong>d, ist die<br />
Ausstrahlung der alten Vulkane <strong>in</strong> der Südoststeiermark<br />
nach wie vor präsent: Als heilendes<br />
Thermalwasser aus der Tiefe - als Kraft-Ort<br />
mit besonderer Ausstrahlung - das ist die<br />
Therme Loipersdorf, nur wenige Kilometer<br />
von <strong>Unterlamm</strong> entfernt.<br />
Wellness, Freizeit und Genuss fügen sich hier<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>er harmonischen Vielfalt zu e<strong>in</strong>em großen<br />
Ganzen zusammen: Von der Thermenlagune<br />
über das Erlebnisbad für die ganze Familie bis<br />
zur exklusiven Oase der Ruhe und Entspannung<br />
<strong>in</strong> der Relaxwelt des Schaffelbades.<br />
Öffnungszeiten täglich von:<br />
8.30 - 21.00 Uhr, Mi. & Fr. - 23.00 Uhr<br />
5
Pferdehof Pipilangstrumpf<br />
Unser Pferdehof mit Streichelzoo ist e<strong>in</strong> tolles Ausflugsziel für alle<br />
Tier- und Pferdefreunde, Naturliebhaber,<br />
Schulklassen und K<strong>in</strong>dergärten (Wandertage).<br />
Wir bieten:<br />
Freizeitreiten für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Reitpädagogische Betreuung Schule am Bauernhof Ponyschnuppern<br />
Gustieren bei <strong>den</strong> Zwergziegen, Hasen, Vierhornschafen, Esel, Hund, Hängebauchschwe<strong>in</strong>e uvm.<br />
<strong>Urlaub</strong> der besonderen Art bietet unser uriges Matratzenlager mit getrennten Schlafräumen für Damen<br />
und Herren, Dusche und WC, Bettwäsche und Frühstück<br />
Auf Euren Besuch freut sich:<br />
Familie Maurer<br />
Magland 56a, 8352 <strong>Unterlamm</strong>,<br />
Tel.: 0 31 55 / 83 44, Fax: DW 15<br />
Email: gaestehaus@butterfly.or.at,<br />
www.pipilangstrumpf.at<br />
Ihre Gastgeber auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
HOTEL-GARNI<br />
PENSION LAMMERHOF<br />
★★★★<br />
DZ ab € 25.- DZ ab € 29.-<br />
<strong>Unterlamm</strong> 180, Tel.: 0664 / 445 88 81, Fax: 0 72 0 / 34 92 02<br />
Email: lammerhof@gmx.at, www.lammerhof.at<br />
U2<br />
Magland 65a, Tel.: 0 31 55 / 81 60, Fax: DW 15, Mobil: 0664 / 92 16 767<br />
Email: <strong>in</strong>fo@maederlhaus.at, www.maederlhaus.at<br />
U1<br />
Die neuen 4-Stern-Hotelzimmer und Appartements mit Balkon, Frühstücksbuffet<br />
mit Bioecke, SAT-TV mit Premiere, Bad-WC, Telefon mit Direktwahl, Zimmersafe,<br />
Kle<strong>in</strong>küche od. M<strong>in</strong>ibar, K<strong>in</strong>derspielplatz mit Tischtennis, W<strong>in</strong>tergarten als<br />
Aufenthaltsraum. Gästegarage für PKW und Fahrräder, Bademäntel, City-Bikes,<br />
Sport-Card, Tischfußball, Fitness-Studio, Tennisplatz gratis.<br />
NEU: Internet-Surfstation (Wireless), Solarium und Infrarotkab<strong>in</strong>e im Haus.<br />
Top-Angebote <strong>in</strong>klusive Bademäntel, Sport-Card, Fitness-Studio Galaxy,<br />
City-Bikes, Ritscho (4 Räder) und Frühstücksbuffet mit Bioecke:<br />
Top-Angebot-Familientage:<br />
Appartement, 2 Zimmer, 1 Bad,<br />
WC (2 Erw.+2 K<strong>in</strong>der)<br />
EUR 88.- p. Nacht<br />
für alle 4 Personen zusammen<br />
<strong>in</strong>kl. Frühstücksbuffet m. Bioecke<br />
Thermenhit-Pauschale:<br />
<br />
mit Frühstücksbuffet<br />
<br />
<br />
EUR 155.- p. Pers./DZ<br />
Auf e<strong>in</strong>em Anwesen von 7500m 2 bieten wir ihnen 7 bestens im 4 Sterne-<br />
Niveau ausgestattete über 30 m 2 große Komfortzimmer!<br />
Ob beleuchteter Swimm<strong>in</strong>g-Pool oder autofreier K<strong>in</strong>derspielplatz, hauseigene<br />
Videothek oder Bogenschießen ist für je<strong>den</strong> etwas dabei. Der<br />
Lammerhof ladet e<strong>in</strong>fach zum Träumen und Entspannen e<strong>in</strong>!<br />
Wir freuen uns darauf, Sie bei uns begrüßen zu dürfen!<br />
Beleuchteter Swimm<strong>in</strong>g-Pool<br />
erweitertes Frühstück<br />
Familien-Anschluss<br />
Bademantel, Zimmersafe<br />
Mobiltelefon, SAT-TV, Haarfön<br />
Internet im Zimmer<br />
Aufenthaltsraum, Spiele<br />
Shuttle-Service (nach Absprache)<br />
k<strong>in</strong>derfreundlich, Spielplatz<br />
Badm<strong>in</strong>ton, Bogenschießen<br />
Hunde erlaubt.<br />
6
Ihre Gastgeber auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
PENSION ★★★★<br />
DZ ab € 24,50<br />
App. ab € 72.-<br />
DZ ab € 23.-<br />
App. ab € 68.-<br />
Familie Freißmuth Erich & Gertrude<br />
Magland 62, Tel.: 0 31 55 / 82 78, Fax: DW 5<br />
Email: villa_thermale@aon.at, www.villa-thermale.at<br />
Die familienfreundliche Pension für Gäste, die das Edle lieben! Haben Sie<br />
nicht immer schon davon geträumt, die kostbarste Zeit des Jahres - Ihren<br />
<strong>Urlaub</strong> - <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er ruhigen, familienfreundlichen Pension zu verbr<strong>in</strong>gen? Groß-<br />
<br />
getrennt, SAT-TV, M<strong>in</strong>ibar, Fön, Zimmertresor, Balkon oder Terrasse, Telefon,<br />
Aufenthaltsraum, K<strong>in</strong>derspielzimmer, K<strong>in</strong>derspielplatz mit Tischtennis und<br />
Streichelzoo, Bademantel- und Fahrradverleih. Bei<br />
unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet verwöhnen<br />
wir Sie mit hauseigenen Produkten. Naturprodukte<br />
aus eigener Erzeugung s<strong>in</strong>d im Haus erhältlich.<br />
Fragen Sie nach unseren Pauschalen mit<br />
Thermene<strong>in</strong>tritten!<br />
U3<br />
Magland 65a, Tel.: 0 31 55 / 81 60, Fax: DW 15, Mobil: 0664 / 92 16 767<br />
Email: <strong>in</strong>fo@maederlhaus.at, www.maederlhaus.at<br />
U4<br />
Die neuen Hotelzimmer und Appartements mit Balkon, Frühstücksbuffet mit<br />
Bioecke, SAT-TV mit Premiere, Bad-WC, Telefon mit Direktwahl, Zimmersafe,<br />
Kle<strong>in</strong>küche oder M<strong>in</strong>ibar, K<strong>in</strong>derspielplatz mit Tischtennis, W<strong>in</strong>tergarten<br />
als Aufenthaltsraum. Auf Wunsch Gästegarage für PKW und Fahrräder,<br />
Bademäntel, City-Bikes, Sport-Card, Tischfußball, Tennisplatz gratis.<br />
NEU: Internet-Surfstation (Wireless), Solarium und Infrarotkab<strong>in</strong>e im Haus.<br />
Top-Angebote <strong>in</strong>klusiv Bademäntel, Sport-Card, Fitnessgeräte, City-Bikes,<br />
Ritscho (4 Räder) und Frühstücksbuffet mit Bioecke:<br />
<br />
reservierter Liege und Sauna, 1 Fl. We<strong>in</strong> und Rosenblüten am Bett,<br />
1x Candlelight D<strong>in</strong>ner pro Person<br />
EUR 108.- p. Pers./DZ<br />
, 2x Thermene<strong>in</strong>tritt mit reservierter Liege<br />
ab 7 Uhr, 1x Solarium oder 1x Infrarot EUR 135.- p. Pers./DZ<br />
, 3x Thermene<strong>in</strong>tritt mit reservierter Liege<br />
ab 7 Uhr, 1x Solarium und 1x Infrarotkab<strong>in</strong>e EUR 179.- p. Pers./DZ<br />
PENSION<br />
★★★<br />
App. p.Pers. ab € 21.-<br />
DZ ab € 20.-<br />
Familie Franz Puchas<br />
Magland 72a<br />
Tel.: 0 31 55 / 86 22, Fax: DW 8<br />
Email: pension@thermenglueck.at<br />
www.thermenglueck.at U5<br />
E<strong>in</strong>fach wohlfühlen und genießen! Preisgünstige Komfortzimmer und Appartements.<br />
Neu <strong>in</strong> Top 4 Sterne Ausstattung: Sat-TV (LCD), DVD-Player, Radio,<br />
Nespressomasch<strong>in</strong>e, Telefon, Fön, M<strong>in</strong>ibar, Zimmersafe, Couch, Bad-WC,<br />
Balkon. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, neuer riesiger K<strong>in</strong>derspielplatz,<br />
gratis Fahrrad- und Bademantelverleih sowie gratis Tennisplatzbenützung.<br />
Geschenkgutsche<strong>in</strong>e und hausgemachte<br />
Naturprodukte erhältlich.<br />
Romantikpaket<br />
2 x Komfortnächtigung<br />
1 x Komfort-Thermene<strong>in</strong>tritt<br />
Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
1 Flasche Prosecco pro Zimmer<br />
Schokoküsschen am Bett EUR 73.- p. Pers.<br />
Weitere <strong>in</strong>teressante Pauschalangebote unter www.thermenglueck.at<br />
<br />
DZ ab € 22.-<br />
App. ab € 50.-<br />
Magland 44<br />
Tel.: 0 31 55 / 82 44, Fax: DW 18<br />
Email: office@sieglhof.at, www.sieglhof.at<br />
U6<br />
Ferienwohnungen (3-5 Pers.) und Komfortzimmer mit Balkon, Frühstücksbuffet,<br />
Radio, Telefon, SAT-TV, Fön, Bademäntel. Schattige Sitzterrasse, K<strong>in</strong>derspielplatz<br />
mit Pergola, Tischtennis, Streichelzoo. Stellplätze für Camp<strong>in</strong>gwagen.<br />
Stefans Heuriger: Gemütliches Lokal <strong>in</strong> traumhafter Lage, ruhige Umgebung<br />
<strong>in</strong>mitten des steirischen Hügellandes, nur 1,2 km von der Therme Loipersdorf.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Südoststeiermark<br />
<br />
im Lokal<br />
<br />
7
Ihre Gastgeber auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
GÄSTEHAUS ANNA ****<br />
Fam. Papapietro<br />
U7<br />
Magland 50<br />
Tel. & Fax: 0 31 55 / 82 54, Mobil: 0664 / 37 74 779<br />
Email: ferien@papapietro.at<br />
www.papapietro.at<br />
E<strong>in</strong> ausgezeichnetes freundliches Gästehaus <strong>in</strong><br />
ruhiger Lage, bestens ausgestattete Komfortzimmer,<br />
Appartements mit Balkon, Dusche-WC,<br />
Safe, Kühlschrank, Fön, Bademantelverleih.<br />
GÄSTEHAUS BUTTERFLY ****<br />
Fam. Maurer<br />
Magland 56a<br />
Tel. : 0 31 55 / 83 44, Fax: DW 15<br />
Email: gaestehaus@butterfly.or.at<br />
www.butterfly.or.at<br />
U8<br />
Natürlich & komfortabel. Komfortzimmer mit<br />
Frühstücksbuffet, Balkon, SAT-TV, Dusche-<br />
WC, Radio, Kühlschrank, Fön, Spiel- und Liegewiese,<br />
Haussolarium, Fahrräder, Bademäntel leihweise.<br />
Frühstücksbuffet mit hauseigenen Schmankerln<br />
im sonnigen W<strong>in</strong>tergarten. Reitmöglichkeit<br />
nebenan. Für K<strong>in</strong>der e<strong>in</strong> Paradies.<br />
5 1<br />
Diverse Paket-Angebote, Nächtigungs-Gutsche<strong>in</strong>e<br />
mit Thermene<strong>in</strong>tritt oder Halbpension.<br />
Reitmöglichkeit für Anfänger oder Fortgeschrittene,<br />
Streichelzoo.<br />
5 1<br />
Preise<br />
DZ ab € 19.-<br />
App. ab € 65.-<br />
Preise<br />
DZ ab € 20,50<br />
App. ab € 55.-<br />
GÄSTEHAUS HUBER ****<br />
Preise<br />
<strong>Unterlamm</strong> 39<br />
Tel.: 0664 / 583 02 71<br />
Email: <strong>in</strong>fo@huber-gaestehaus.at<br />
www.huber-gaestehaus.at<br />
U9<br />
4<br />
DZ ab € 19.-<br />
Komfortzimmer mit Balkon, sonnige, ruhige Lage, k<strong>in</strong>derfreundlich,<br />
<strong>in</strong> jedem Zimmer SAT-TV, Kühlschrank,<br />
Haarfön, Safe, Bademäntel, Frühstücksbuffet,<br />
Buschenschanknähe, Gartenlaube, Tischtennis.<br />
GÄSTEHAUS NATALI ****<br />
Fam. Ing. Ristl<br />
Magland 65b<br />
Tel. : 0 31 55 / 86 43, Fax: DW 6<br />
Mobil: 0664 / 42 41 900<br />
Email: ghnatalia@aon.at<br />
www.gaestehaus-natalia.at<br />
U10<br />
Aufenthaltsraum, Frühstücksbuffet, Liegewiese,<br />
K<strong>in</strong>derspielplatz, Bademantelverleih.<br />
3 2<br />
Preise<br />
DZ ab € 18.-<br />
<br />
Balkon, SAT-TV, Radio, Telefon, eigene Gästeküche,<br />
RANFTL TRAUDE ****<br />
Preise<br />
<strong>Unterlamm</strong> 2<br />
Tel. & Fax: 0 31 55 / 82 09<br />
Email: gaestehaus.ranftl@aon.at<br />
www.gaestehaus-ranftl.at<br />
U11<br />
2<br />
1 1<br />
DZ ab € 19.-<br />
App. ab € 50.-<br />
Komfortzimmer und Ferienwohnung mit SAT-<br />
TV, Aufenthaltsraum mit Kochgelegenheit, Fön,<br />
Frühstücksbuffet, familienfreundlich, Bademantelverleih,<br />
K<strong>in</strong>derermäßigungen, eigener Gästee<strong>in</strong>gang,<br />
Buschenschanknähe.<br />
GÄSTEHAUS RUCKSACKPETER ****<br />
8352 Hohenbrugg 100 U12<br />
Tel.: 0 31 55 / 82 33, Fax: DW 3<br />
Email: office@rucksackpeter.at<br />
www.rucksackpeter.at<br />
f<strong>in</strong><strong>den</strong> Sie die optimalen Voraussetzungen für<br />
e<strong>in</strong>en erholsamen <strong>Urlaub</strong>. Treuepässe für Gäste<br />
8<br />
Preise<br />
DZ ab € 20.-<br />
In unseren modern e<strong>in</strong>gerichteten Komfortzim-<br />
<br />
wer<strong>den</strong> Sie sich schon bald wie zu Hause fühlen.<br />
Hier, <strong>in</strong>mitten des südoststeirischen Hügellandes<br />
8
Ihre Gastgeber auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
SONNENHOF ****<br />
Preise<br />
Fam. Puchas<br />
U13<br />
Magland 72<br />
Tel.: 0 31 55 / 83 12, Fax: DW 8<br />
Email: urlaub@sonnenhof.or.at<br />
www.sonnenhof.or.at<br />
Komfortzimmer und Ferienwohnung mit SAT-TV,<br />
Radio, Telefon, Sofa, Tresor, Kle<strong>in</strong>küche und Balkon,<br />
Frühstücksbuffet, Fahrräder und Bademäntel gratis!<br />
Geschenkgutsche<strong>in</strong>e, gratis Tennis.<br />
3<br />
1 2<br />
DZ ab € 21.-<br />
App. p. Pers. ab € 21.-<br />
HAUS SONNENHÜGEL ****<br />
Fam. Loidl<br />
<strong>Unterlamm</strong> 26<br />
Tel. & Fax : 0 31 55 / 82 87<br />
Email: haus-sonnenhuegel@gmx.at<br />
www.haus-sonnenhuegel.at<br />
U14<br />
Sehr ruhige Lage, Aufenthaltsraum, eigener E<strong>in</strong>gang,<br />
SAT-TV, Radio, Tresor, Fön, Kühlschrank,<br />
familien- und k<strong>in</strong>derfreundlich, Buschenschanknähe,<br />
Autounterstand, 0,5 km vom Ortszentrum.<br />
4<br />
Preise<br />
DZ ab € 19.-<br />
GÄSTEHAUS SONNENSCHEIN ****<br />
Magland 71<br />
U15<br />
Tel.: 0 31 55 / 83 11, Fax: DW 71<br />
Email: <strong>in</strong>fo@gaestehaus-sonnensche<strong>in</strong>.com<br />
www.gaestehaus-sonnensche<strong>in</strong>.com<br />
<br />
Terrasse, SAT-TV, Radiowecker, Fön, Safe,<br />
Gästekühlschrank, Frühstücksbuffet mit hauseigenen<br />
Produkten, Gartenlaube, Ab-Hof-Verkauf,<br />
K<strong>in</strong>derermäßigungen, Geschenkgutsche<strong>in</strong>e,<br />
<br />
5 2<br />
Preise<br />
DZ ab € 19,50<br />
App. p. Pers. ab € 19,50<br />
SONNENWIESE ****<br />
Gertie Lang<br />
<strong>Unterlamm</strong> 58<br />
Tel.: 0 31 55 / 40 10 5, Fax: 40 17 3<br />
Email: sonnenwiese.58@aon.at<br />
www.sonnenwiese.at<br />
U16<br />
K<strong>in</strong>derspielplatz, Tischfußball, Fahrradverleih<br />
gratis, K<strong>in</strong>der bis 12 Jahre gratis.<br />
1 3<br />
Preise<br />
DZ ab € 18,50<br />
App. ab € 34.-<br />
Neuerbaute Appartements: 1 Doppelzimmer,<br />
3 Appartements mit 1 - 2 Schlafzimmer, Wohn-<br />
<br />
digitales SAT-TV, Safe, große Liegewiese, Dart,<br />
GÄSTEHAUS HARTINGER ***<br />
Magland 68<br />
Tel. & Fax: 0 31 55 / 82 91<br />
Email: haus.hart<strong>in</strong>ger@aon.at<br />
www.hart<strong>in</strong>ger.at.vu<br />
U17<br />
Ruhige Lage, Bademäntelverleih, K<strong>in</strong>derspielplatz,<br />
erweitertes Frühstück, Aufenthaltsraum<br />
mit Kochgelegenheit und eigenem E<strong>in</strong>gang.<br />
1 1<br />
Preise<br />
DZ ab € 19.-<br />
REISS JOHANNA ***<br />
Preise<br />
Magland 8<br />
Tel.: 0664 / 879 35 64<br />
Email: gaestehaus-reiss@gmx.at<br />
U18<br />
1 2<br />
DZ ab € 16.-<br />
Frühstückspension, ruhige Lage, sehr k<strong>in</strong>derfreundlich,<br />
schöner Spielplatz, 2 Doppelzimmer,<br />
1x Mehrbett-Zimmer vorhan<strong>den</strong>.<br />
Erweitertes Frühstück. Preis das ganze Jahr<br />
gleich. Hauseigene Marmela<strong>den</strong>, Honig und<br />
Kernöl.<br />
9
Ihre Gastgeber auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
GÄSTEHAUS DOBIDA<br />
<strong>Unterlamm</strong> 116<br />
Tel. & Fax: 0 31 55 / 83 42<br />
Mobil: 0664 / 15 01 886<br />
Email: office@gaestehaus-dobida.at<br />
www.gaestehaus-dobida.at<br />
U19<br />
Spielplatz und Spiele für die Kle<strong>in</strong>en, Streicheltiere,<br />
Ab-Hof-Verkauf.<br />
4<br />
Preise<br />
DZ ab € 22.-<br />
Vulkanland-Frühstück, Flat TV & SAT im Komfortzimmer,<br />
Terrasse, Balkon, Gartenlaube,<br />
2 Aufenthaltsräume mit Kochgelegenheit,<br />
Bademantelverleih, Garten/Spielwiese, großer<br />
KRONPRINZ RUDOLF HOF<br />
Familie Habersack<br />
U20<br />
<strong>Unterlamm</strong> 113<br />
Tel. & Fax: 0 31 55 / 82 90, Mobil: 0664 / 26 00 898<br />
Email: kron.rudolf@aon.at<br />
www.kronpr<strong>in</strong>z-rudolf-hof.at<br />
Spezialitätenobsthof, Komfortzimmer, SAT-TV<br />
im Aufenthaltsraum, Eschenstube, herrliche<br />
Aussichtslage, sonnig, ruhig, familiär, am markierten<br />
Wanderweg gelegen, Sitzterrasse.<br />
3<br />
Preise<br />
DZ ab € 21.-<br />
GÄSTEHAUS „LA VIE“<br />
Magland 65c<br />
U21<br />
Tel.: 0 31 55 / 40 1 78, Mobil: 0660 / 68 10 504<br />
Email: hotel@lavie-haus.at<br />
www.lavie-haus.at<br />
Freundliche Atmosphäre, neu renovierte Zimmer<br />
mit WC, Dusche, SAT-TV, Internet, Telefon, Balkon.<br />
Frühstücksbuffet, Bademantel/ Fahrradverleih<br />
gratis, K<strong>in</strong>der bis 14 im Zimmer der Eltern 50%<br />
Ermäßigung, telefonieren im Festnetz gratis.<br />
1 4<br />
Preise<br />
EZ ab € 22.-<br />
DZ ab € 17.-<br />
LANG THERESIA<br />
Preise<br />
<strong>Unterlamm</strong> 108<br />
Tel. & Fax: 0 31 55 / 84 37<br />
Email: gaestehaus.lang@aon.at<br />
www.unterlamm.<strong>in</strong>fo<br />
U22<br />
1 4<br />
DZ ab € 18.-<br />
Gästefreundliches Haus, ruhige Lage und schöner<br />
Fernblick. Eigener Aufenthaltsraum mit<br />
Kochgelegenheit, SAT-TV u. Radio, Frühstücksbuffet,<br />
Fön, Safe, Liegewiese, Bademantelverleih,<br />
Garagen, Buschenschanknähe.<br />
GÄSTEHAUS LOIDL FRANZ<br />
<strong>Unterlamm</strong> 97<br />
Tel.: 0 31 55 / 84 56<br />
www.unterlamm.<strong>in</strong>fo<br />
U23<br />
Schöne Aussichtslage, Komfortzimmer mit TV,<br />
Familienanschluß, reichhaltiges und gesundes<br />
Frühstück, K<strong>in</strong>derermäßigungen, Aufenthaltsraum,<br />
Abzweigung Sportplatz, Nähe Naturteichanlage.<br />
1 1<br />
Preise<br />
DZ ab € 18.-<br />
MAGLANDERHOF<br />
Preise<br />
Familie Oswald<br />
Magland 28<br />
Tel.: 0 31 55 / 86 28, Fax: 40 15 2<br />
Email: maglanderhof.oswald@gmx.at<br />
U24<br />
3<br />
DZ ab € 19.-<br />
”Kle<strong>in</strong> aber fe<strong>in</strong>”. In ruhiger, hügeliger Lage,<br />
3 km von der Therme entfernt. Komfortzimmer<br />
mit SAT-TV, Radio, usw. Erweitertes Frühstück<br />
mit selbstgebackenem Brot, eigenen Marmela<strong>den</strong><br />
und Säften.<br />
10
Ihre Gastgeber auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
HAUS SIEGL<br />
Preise<br />
Magland 44<br />
8352 <strong>Unterlamm</strong><br />
Tel.: 0 31 55 / 40 1 40, Mobil 0664 / 405 19 41<br />
U6<br />
2<br />
DZ ab € 19.-<br />
Komfortzimmer mit Sat-TV, Balkon, großer<br />
K<strong>in</strong>derspielplatz, „Stefan´s Heuriger“ nebenan.<br />
STEIRER ROSI<br />
Preise<br />
Magland 12<br />
Tel. : 0 31 55 / 82 25, Fax: 40 12 5<br />
Email: haussteirer@aon.at<br />
U25<br />
3 1<br />
DZ ab € 17.-<br />
FW ab € 70.-<br />
Frühstückspension im Ortszentrum von Magland.<br />
Komfortzimmer mit Radio, SAT-TV, Kühlschrank,<br />
teilweise Balkon, erweitertes abwechslungsreiches<br />
Frühstück, Sitzterrasse, K<strong>in</strong>derspielplatz,<br />
Liegewiese und beheiztes Schwimmbad.<br />
LANDHAUS FREISSMUTH<br />
8352 <strong>Unterlamm</strong> 83, Mobil: 0664 / 522 92 68, Email: freissmuth@utanet.at, www.santarosa.at<br />
Informieren Sie sich auch auf unserer neuen Homepage! Reservierte Liege <strong>in</strong> der Therme, Partnerbetrieb der Therme Loipersdorf, Gutsche<strong>in</strong>e,<br />
k<strong>in</strong>derfreundlich, 2 Buschenschänken <strong>in</strong> Gehdistanz (5 m<strong>in</strong>.) DZ ab € 19.-<br />
GROSSSCHÄDL GERTRUDE<br />
8352 <strong>Unterlamm</strong> 19, Tel. & Fax: 0 31 55 / 82 11<br />
Familien- und k<strong>in</strong>derfreundlich, Komfortzimmer mit TV, großes, reichhaltiges Frühstück, Terrasse, Ortszentrum, K<strong>in</strong>derspielplatz, Liegewiese,<br />
Aufenthaltsraum. Arzt, Gasthäuser und Geschäfte nebenan. DZ ab € 13.-<br />
U26<br />
U27<br />
Alle angeführten Preise verstehen sich exklusive der Nächtigungsabgabe.<br />
„Gratis Tennis“<br />
Alle tennisbegeisterten Gäste, die<br />
<strong>in</strong> <strong>Unterlamm</strong> nächtigen, können die<br />
Tennisfreiplätze nach Verfügbarkeit<br />
gratis benützen.<br />
Ausstattungsmerkmale<br />
Erweitertes Frühstück<br />
Fahrradverleih<br />
Frühstücksbuffet<br />
Haustiere erlaubt<br />
Zeichenerklärung<br />
Sat TV im Zimmer<br />
Küche / Kochgelegenheit<br />
Anzahl E<strong>in</strong>zelzimmer<br />
Anzahl Mehrbettzimmer<br />
Bademantelverleih<br />
Garage<br />
Anzahl Doppelzimmer<br />
Anzahl Appartements/ Ferienwohnungen<br />
Garten / Liegewiese<br />
Gütesiegel / Abkürzungen<br />
Empfohlenes Komfortzimmer:<br />
ausgezeichnet durch <strong>den</strong> Landesverband der Privatzimmervermieter Steiermark <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung mit Kristallen.<br />
****<br />
★★<br />
★★<br />
1 - 4 Kristalle: Qualitätsauszeichnung der Privatzimmervermieter mit höchstem Komfort nach strengen Kriterien.<br />
Sterne neben <strong>den</strong> Hotels und gasthöfen bedeuten, daß der jeweilige Betrieb nach österreichischen Klassifizierungsrichtl<strong>in</strong>ien kategoriesiert<br />
wurde und ihm das für se<strong>in</strong>e Kategorie entsprechende Sterneemblem verliehen wurde.<br />
EZ E<strong>in</strong>zelzimmer DZ Doppelzimmer App. / FW Appartement / Ferienwohnung<br />
11
Gasthäuser<br />
GASTHAUS LENZ-RIEGLER<br />
8352 <strong>Unterlamm</strong> 8 B1<br />
Tel.: 0 31 55 / 82 03, Mobil: 0664 / 637 17 58<br />
Email: <strong>in</strong>fo@lenz-riegler.at<br />
www.lenz-riegler.at<br />
Kle<strong>in</strong>e Gerichte servieren wir Ihnen täglich von<br />
10 Uhr bis Sperrstunde. Aus der großen Speisekarte<br />
können Sie von 11.30 - 14.00 Uhr, und<br />
von 17.00 - 21.30 Uhr wählen. Unser Restaurant<br />
verfügt über Spezialitäten <strong>in</strong> großer Auswahl. Im<br />
Sommer verwöhnen wir Sie im Biergarten mit<br />
wöchentlichen Veranstaltungen, Stimmungsmusik<br />
und Salatbuffet.<br />
Ihre K<strong>in</strong>der können sich am riesigen K<strong>in</strong>derspielplatz<br />
vergnügen (Rutschen, Sandburgen,<br />
Schaukeln, Hupfburg).<br />
Dienstag Ruhetag.<br />
LANDGASTHAUS WALLNER<br />
8352 <strong>Unterlamm</strong> 21 B2<br />
Tel.: 0 31 55 / 82 07<br />
Für Gesellschaften und Ausflüge steht e<strong>in</strong> großer<br />
Saal mit 120 Sitzplätzen und 2 Gaststuben mit je 30<br />
Plätzen zur Verfügung. Ebenso gibt es e<strong>in</strong>en großen,<br />
schönen Sitzgarten mit K<strong>in</strong>derspielplatz. Im Juli und<br />
August f<strong>in</strong><strong>den</strong> für unsere Gäste jeweils Dienstag und<br />
Samstag ab 18 Uhr Grillabende mit oststeirischen<br />
STEFAN´S HEURIGER<br />
Magland 44<br />
B3<br />
8352 <strong>Unterlamm</strong><br />
Tel.: 0 31 55 / 82 44<br />
Email: office@sieglhof.at, www.sieglhof.at<br />
Mitten im steirischen Hügelland, 1,2 km von der Therme<br />
Loipersdorf entfernt, bef<strong>in</strong>det sich unser Heuriger, wo<br />
Gemütlichkeit groß geschrieben wird. Wir bieten Ihnen<br />
traditionelle Schmankerl sowie Qualitätswe<strong>in</strong>e aus der<br />
Region und monatlich wechselnde Spezialitäten wie:<br />
Schmankerln statt. Salat vom Hausgarten. Im November<br />
haben wir unsere traditionellen Wildtage, ganzjährig<br />
bieten wir gerne für Firmen- und Privatfeiern<br />
Menüs an. Busse s<strong>in</strong>d herzlich willkommen. Backhenderl<br />
und Erdäpfelwurst ganzjährig auf Vorbestellung.<br />
In unserer oststeirischen Spezialitätenkarte f<strong>in</strong><strong>den</strong><br />
Sie e<strong>in</strong>e große Auswahl an Gerichten, die We<strong>in</strong>e s<strong>in</strong>d<br />
aus der Region rund um die Therme.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Warme Küche von 11.30 - 14.00 Uhr und<br />
von 18.00 - 21.30 Uhr. Montag Ruhetag<br />
März - Alles rund um die Wurst<br />
April - Jetzt ist Strudelzeit<br />
Mai - Spargelgerichte<br />
Juni - Salatvariationen & Fisch<br />
<br />
je<strong>den</strong> Freitag Live-Musik<br />
September - Schwammerlgerichte<br />
Oktober - Kartoffelgerichte<br />
Öffnungszeiten: Mittwoch - Sonntag, Warme Küche:<br />
11.00 - 21.30 Uhr, Buschenschank-Jause: 11.00 - 22.00 Uhr.<br />
Großer K<strong>in</strong>derspielplatz, Camp<strong>in</strong>g-Stellplatz nebenan,<br />
Busse willkommen.<br />
Unsere Buschenschänken<br />
BUSCHENSCHANK SCHANK FREISSMUTH B4 BUSCHENSCHANK KOHL B8<br />
Familie Freißmuth Johann,<br />
8352 <strong>Unterlamm</strong> 72, Tel.: 0 31 55 / 81 17<br />
BUSCHENSCHANK HARTINGER<br />
Familie Hart<strong>in</strong>ger,<br />
8352 Oberlamm 84, Tel.: 0 33 87 / 22 82<br />
Mobil: 0664 / 56 97 955<br />
www.we<strong>in</strong>bau-hart<strong>in</strong>ger.at<br />
BUSCHENSCHANK HUBER<br />
Familie Huber, 8352 Oberlamm 31<br />
Tel.: 0 33 87 / 26 29, Mobil: 0664 / 420 09 94<br />
www.buschenschank-huber.at.tf<br />
BUSCHENSCHANK KAPPER<br />
Familie René Kapper,<br />
8352 <strong>Unterlamm</strong> 85, Tel. & Fax: 0 31 55 / 82 74<br />
Mobil: 0664 / 244 61 80<br />
B5<br />
B6<br />
B7<br />
Familie Kohl,<br />
8352 Oberlamm 18, Tel. & Fax: 0 31 55 / 83 57<br />
Mobil: 0664 / 452 19 55<br />
www.buschenschank-kohl.at<br />
BUSCHENSCHANK RUCKSACKPETER B9<br />
Peter Maurer,<br />
8352 Hohenbrugg 100, Tel.: 0 31 55 / 82 33<br />
Mobil: 0664 / 101 08 46<br />
www.rucksackpeter.at<br />
BUSCHENSCHANK STOCKER<br />
We<strong>in</strong>bau<br />
8352 Oberlamm 43, Tel. & Fax: 0 31 55 / 81 80<br />
www.stockerwe<strong>in</strong>.at<br />
B10<br />
12
Ausflugsziele<br />
RIEGERSBURG<br />
Das Wahrzeichen der Oststeiermark trohnt e<strong>in</strong>drucksvoll<br />
auf e<strong>in</strong>em 482 m hohen Vulkankegel.<br />
Sehenswert ist das Burgmuseum sowie e<strong>in</strong>e<br />
Führung durch das Hexenmuseum:<br />
April - Oktober, täglich von 9.00 - 17.00 Uhr,<br />
Informationen zur Burg:<br />
Tel.: 0 31 53 / 82 1 31<br />
www.veste-riegersburg.at<br />
GREIFVOGELWARTE<br />
RIEGERSBURG<br />
Direkt unter der Burg ist die Greifvogelwarte<br />
beheimatet.<br />
Vorführungen:<br />
Montag - Samstag, 11.00 und 15.00 Uhr,<br />
Sonn- und Feiertag, 11.00, 14.00 und 16.00 Uhr.<br />
Bei Regen geschlossen.<br />
STADT FÜRSTENFELD<br />
Als Bezirks-, Kultur- und E<strong>in</strong>kaufsstadt bietet<br />
Fürstenfeld für die ganze Familie viele Möglichkeiten.<br />
Zahlreiche Geschäfte, Cafés und Gasthäuser<br />
lassen je<strong>den</strong> Aufenthalt <strong>in</strong> Fürstenfeld zu<br />
e<strong>in</strong>em Erlebnis wer<strong>den</strong>.<br />
Die erste Tabakfabrik Österreichs wurde im<br />
sogenannten „Schwarzturm“ errichtet.<br />
Heute bef<strong>in</strong>det sich dort e<strong>in</strong> Museum der besonderen<br />
Art mit dem Schwerpunkt „Kruzitürken<br />
und Tabak“ - „die Pfeilburg“.<br />
Wasserratten fühlen sich im größten Freibad<br />
Europas wunderbar wohl.<br />
Informationen unter:<br />
www.fuerstenfeld.at<br />
STYRASSIC PARK<br />
Der D<strong>in</strong>opark liegt <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em herrlichen Wald bei<br />
Bad Gleichenberg und bietet für Jung und Alt<br />
Unterhaltsames, wie z.B. Lebendiger Sp<strong>in</strong>nosau-<br />
<br />
gießen, D<strong>in</strong>ok<strong>in</strong>o im D<strong>in</strong>ohaus, riesige Hüpfburg<br />
und e<strong>in</strong> Restaurant im Riesenwe<strong>in</strong>fass.<br />
Öffnungszeiten (Stand 2008):<br />
1. März - 14. März, Sa. und So. 9.00 - 16.00 Uhr<br />
15. März - 31. Oktober, tägl. 9.00 - 17.00 Uhr<br />
(Oktober bis 16 Uhr)<br />
1. November - 30. November,<br />
Bei Schönwetter je<strong>den</strong> Sa. und So., 10.00 - 15.00 Uhr<br />
Informationen unter:<br />
Styrassic Park<br />
D<strong>in</strong>oplatz 1, 8344 Bad Gleichenberg<br />
Te.: 0 31 59 / 28 75<br />
www.styrassicpark.at<br />
ZOTTER SCHOKOLADEN MANUFAKTUR<br />
Foto: H. Lehmann<br />
Bergl bei Riegersburg<br />
Erleben Sie das Wunder der Schokola<strong>den</strong>produktion<br />
und verwöhnen Sie Ihren Gaumen mit<br />
e<strong>in</strong>er aus über 180 Sorten handgeschöpften<br />
Schokolade.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Freitag von 8.00 - 18.00 Uhr,<br />
Samstag von 9.00 - 17.00 Uhr<br />
Im Sommer ist die Manufaktur von Mitte Juni bis<br />
Mitte August geschlossen.<br />
Infos unter:<br />
www.zotter.at<br />
Foto: Mag. Thomas Lipp<br />
SCHLOSS UND TIERPARK HERBERSTEIN<br />
Natur- und Tierliebhaber kommen hier auf ihre<br />
Kosten. Wandern Sie durch <strong>den</strong> Park mit se<strong>in</strong>er<br />
Vielfalt an Tierarten aus aller Welt und genießen<br />
Sie bei e<strong>in</strong>em gemütlichen Rundgang um das<br />
Schloss die wunderschöne Pflanzenpracht rund<br />
um <strong>den</strong> Schlosssee.<br />
Öffnungszeiten:<br />
15. März - 02. November von 9.00 - 17.00 Uhr,<br />
Informationen unter:<br />
www.herberste<strong>in</strong>.co.at<br />
Der kle<strong>in</strong>e Brillenbär HuBÄRt ist der neue<br />
Star der Tierwelt Herberste<strong>in</strong>!<br />
13
Alles auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Attraktionen<br />
A1<br />
A2<br />
A3<br />
A4<br />
A5<br />
A6<br />
A7<br />
A8<br />
A9<br />
Kirche mit Lourdesgrotte<br />
Naturteichanlage<br />
K<strong>in</strong>derspielplatz<br />
Turn- und Mehrzwecksaal<br />
Fußballplatz<br />
Tennisplatz<br />
Pferdehof Pipilangstrumpf<br />
Natur<strong>den</strong>kmal Schwarzpappel<br />
Natur<strong>den</strong>kmal Landgerichtsste<strong>in</strong><br />
Zimmervermieter<br />
U1<br />
U2<br />
U3<br />
U4<br />
U5<br />
U6<br />
U7<br />
U8<br />
U9<br />
U10<br />
U11<br />
U12<br />
U13<br />
U14<br />
U15<br />
U16<br />
U17<br />
U18<br />
U19<br />
U20<br />
U21<br />
U22<br />
U23<br />
U24<br />
U25<br />
U26<br />
U27<br />
Hotel Garni Drei-Mäderl-Haus<br />
Pension Lammerhof<br />
Villa Thermale<br />
Pension Gabriele<br />
Pension Thermenglück<br />
Siegl-Hof<br />
Gästehaus Anna<br />
Gästehaus Butterfly<br />
Gästehaus Huber<br />
Gästehaus Natalia<br />
Ranftl Traude<br />
Gästehaus Rucksackpeter<br />
Sonnenhof<br />
Haus Sonnenhügel<br />
Haus Sonnensche<strong>in</strong><br />
Sonnenwiese<br />
Gästehaus Hart<strong>in</strong>ger<br />
Reiss Johanna<br />
Gästehaus Dobida<br />
Kronpr<strong>in</strong>z Rudolf Hof<br />
Gästehaus La Vie<br />
Lang Theresia<br />
Gästehaus Loidl Franz<br />
Maglanderhof<br />
Steirer Rosi<br />
Landhaus Freißmuth<br />
Großschädl Gertrude<br />
Buschenschänken / Gasthäuser<br />
B1<br />
B2<br />
B3<br />
B4<br />
B5<br />
B6<br />
B7<br />
B8<br />
B9<br />
B10<br />
Gasthaus Lenz-Riegler<br />
Gasthaus Wallner<br />
Stefan´s Heuriger<br />
Buschenschank Freißmuth<br />
Buschenschank Hart<strong>in</strong>ger<br />
Buschenschank Huber<br />
Buschenschank Kapper<br />
Buschenschank Kohl<br />
Buschenschank Rucksackpeter<br />
Buschenschank Stocker
Auskunft: Tourismusverband <strong>Unterlamm</strong><br />
A-8352 <strong>Unterlamm</strong>, Tel.: 0 31 55 / 82 08, Fax: DW 4<br />
Montag bis Freitag von 7.30 - 12.00 und 13.00 - 17.00 Uhr, Email: gde@unterlamm.steiermark.at<br />
www.unterlamm.<strong>in</strong>fo<br />
So e<strong>in</strong>fach f<strong>in</strong><strong>den</strong> Sie uns:<br />
Therme<br />
Loipersdorf<br />
<strong>Unterlamm</strong><br />
Mit dem Auto<br />
Aus Richtung Wien bzw. Graz über die A2 (Südautobahn) Abfahrt Ilz und weiter<br />
über Fürstenfeld und Loipersdorf nach <strong>Unterlamm</strong><br />
Die nächsten Flughäfen<br />
Wien oder Graz (Abholung nach Vere<strong>in</strong>barung)<br />
Impressum: Tourismusverband A-8352 <strong>Unterlamm</strong>.<br />
Fotos: Archiv des TV <strong>Unterlamm</strong>, Archiv der Therme Loipersdorf, Hotels und Beherbergungsbetriebe, Agentur DAS KREATIVHAUS.<br />
Konzept und Gestaltung: www.daskreativhaus.at, Druck: www.cmyk.si