Gemeindezeitung 7/2013 - Brunn am Gebirge
Gemeindezeitung 7/2013 - Brunn am Gebirge
Gemeindezeitung 7/2013 - Brunn am Gebirge
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Zugestellt durch post.at 348623W98U 2340 Mödling<br />
GEMEINDE BRUNN<br />
INFORMIERT AMTLICHE NACHRICHTEN 7|<strong>2013</strong><br />
KUNDMACHUNGEN<br />
BÜRGERMEISTER<br />
INFO<br />
SOZIALES&GESUNDHEIT<br />
UMWELT<br />
KUNST&KULTUR<br />
KINDER&JUGEND<br />
BILDUNG&SPORT<br />
WIRTSCHAFT<br />
SERVICE&TERMINE<br />
EINWOHNEREVIDENZ<br />
Foto: informativ.cc<br />
„Stürmische Zeiten“ <strong>am</strong> Weinwanderweg<br />
WEITERE INFOS AUF SEITE 11
KUNDMACHUNGEN | BÜRGERMEISTER<br />
Neuer Allradtraktor für Wirtschaftshof<br />
Seit Anfang September freut sich das Te<strong>am</strong> des Wirtschaftshofes über ein neues Arbeitsgerät.<br />
27|<strong>2013</strong><br />
AMTLICHE NACHRICHTEN<br />
■ Nachdem der bisherige Kleintraktor<br />
in die Jahre gekommen<br />
war, musste ein Ersatz angeschafft<br />
werden. Und dieser wurde nun<br />
rechtzeitig für die anstehenden<br />
Arbeiten im Herbst geliefert.<br />
Der Allradtraktor mit Mähwerk,<br />
hydraulischer Hochentleerung,<br />
Klimaanlage und Tempomat<br />
kann auch im Winter eingesetzt<br />
werden, denn er verfügt weiters<br />
über einen Salztellerstreuer und<br />
ein Schneeschild. Genügend<br />
moderne Technik also, um ein<br />
effizientes, leises und freudiges<br />
Arbeiten zu ermöglichen.<br />
KUNDMACHUNG<br />
Wasserabgabenordnung<br />
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung <strong>am</strong> 27. Juni die<br />
Änderung der §§ 6 und 8 beschlossen.<br />
Im § 6 sind die Bereitstellungsgebühren festgehalten. Diese<br />
betragen ab 1. Oktober EUR 9,65 pro m3/h:<br />
Wasserzähler-<br />
Nennbelastung in m³/h<br />
Bereitstellungsbetrag<br />
in € pro m³/h<br />
Beim § 8 entfällt der Absatz 4.<br />
Bereitstellungsgebühr<br />
in €<br />
7 9,65 67,55<br />
20 9,65 193,00<br />
30 9,65 289,50<br />
80 9,65 772,00<br />
100 9,65 965,00<br />
Die ges<strong>am</strong>te Wasserabgabenordnung fi nden Sie auf<br />
www.brunn<strong>am</strong>gebirge.at/verordnungen_richtlinien<br />
Foto: Gemeinde<br />
v.l.n.r.: Uwe Birrei, Thomas Scharrer, Michael Hueber (Fa. Beer), Marco Oesze<br />
KUNDMACHUNG<br />
Förderung<br />
Musikunterricht<br />
<strong>Brunn</strong>er Jugendliche bis<br />
zum vollendeten 18. Lebensjahr,<br />
die in <strong>Brunn</strong> <strong>am</strong><br />
<strong>Gebirge</strong> seit mindestens<br />
einem Jahr ihren ordentlichen<br />
Wohnsitz haben,<br />
erhalten eine Förderung<br />
von EUR 250 pro Semester<br />
für Musikunterricht.<br />
Allerdings nur für jene Sparten,<br />
die nicht in der Musikschule<br />
<strong>Brunn</strong>/Maria Enzersdorf<br />
angeboten werden. Die<br />
entsprechenden Richtlinien<br />
mit Antragsformular sind auf<br />
www.brunn<strong>am</strong>gebirge.at/<br />
foerderungen.
3AMTLICHE NACHRICHTEN<br />
GEMEINDE BRUNN<br />
INFORMIERT<br />
7|<strong>2013</strong><br />
Foto: Bichl & Prendinger GmbH<br />
Dr. Andreas Linhart, Bürgermeister<br />
Liebe Gemeindebürgerin,<br />
lieber Gemeindebürger!<br />
Was tut sich mit dem Wienerbergerareal?<br />
■ Vor rund einem Jahr wurde in<br />
den Medien darüber berichtet,<br />
dass das Betreten des beliebten<br />
Erholungsgebietes rund um den<br />
Wienerbergerteich vom Eigentümer<br />
verboten wurde. Im heurigen<br />
Sommer hat die Bezirkshauptmannschaft<br />
Mödling das<br />
Gebiet zum „Wald“ im Sinne<br />
des Forstgesetzes erklärt.<br />
Dies hat weitreichende Folgen,<br />
die ich kurz erläutern möchte:<br />
Zu Erholungszwecken darf ein<br />
Gebiet, das als Wald defi niert<br />
ist, von jedermann betreten werden.<br />
Die derzeit aufgestellten<br />
Schilder mit der Aufschrift „Betreten<br />
verboten“ sind rechtlich<br />
irrelevant. Dennoch gibt es gewisse<br />
Beschränkungen.<br />
Foto: Gemeinde<br />
▲<br />
Am Wienerbergerareal
BÜRGERMEISTER | UMWELT<br />
47|<strong>2013</strong><br />
AMTLICHE NACHRICHTEN<br />
▲<br />
So dürfen z. B. Flächen, für die<br />
von der Behörde ein Betretungsverbot<br />
ausgesprochen wurde,<br />
und sogenannte „Wiederbewaldungsfl<br />
ächen“, deren Bewuchs<br />
eine Höhe von drei Metern<br />
noch nicht erreicht hat, generell<br />
nicht betreten werden. Darüber<br />
hinaus ist das Lagern bei Dunkelheit,<br />
das Zelten, Befahren<br />
oder Reiten nur mit Zustimmung<br />
des Waldeigentümers gestattet.<br />
Selbstverständlich kann der Waldeigentümer<br />
z. B. bei Holz fällung<br />
und -bringung, bei Schädlingsbekämpfung<br />
oder bei Bautätigkeiten<br />
auch befristete Sperren<br />
verhängen. Dauernde Sperren<br />
können bei Sonderkulturen, wie<br />
z. B. Christbaumzucht, ausgesprochen<br />
werden.<br />
Diese Aufzählung soll Ihnen<br />
lediglich einen groben Überblick<br />
geben, unter welchen Voraussetzungen<br />
das Gebiet um<br />
den Wienerbergerteich betreten<br />
werden darf. Dass in dieser<br />
wertvollen Mikrozone ein ent-<br />
Foto: Gemeinde<br />
sprechendes naturschonendes<br />
Verhalten an den Tag zu legen,<br />
versteht sich von selbst.<br />
Unverändert ist die Situation bei<br />
der Wasserfl äche. Diese ist an<br />
einen Fischereiverein verpachtet;<br />
das schon seit Jahren behördlich<br />
verhängte Badeverbot<br />
ist nach wie vor aufrecht. Genauso<br />
unverändert sind die Bestimmungen<br />
für das Areal, dass<br />
Hunde an der Leine oder mit<br />
Maulkorb zu führen sind.<br />
Es freut mich sehr, dass durch<br />
diese Entscheidung wieder<br />
eine naturschonende Nutzung<br />
des Gebietes zu Erholungszwecken<br />
möglich ist!<br />
Ihr<br />
Dr. Andreas Linhart<br />
Bürgermeister<br />
Impressum<br />
Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Marktgemeinde <strong>Brunn</strong> <strong>am</strong> <strong>Gebirge</strong>, 2345 <strong>Brunn</strong> <strong>am</strong> <strong>Gebirge</strong>, Franz Anderle-Platz 1, Tel. 02236/316 01-0,<br />
www.brunn<strong>am</strong>gebirge.at<br />
Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Dr. Andreas Linhart, außer für persönlich gekennzeichnete Beiträge<br />
Grundlegende Richtung: Information der GemeindebürgerInnen über die Tätigkeit der Gemeindevertretung und Gemeindeverwaltung<br />
und über die Geschehnisse in der Marktgemeinde <strong>Brunn</strong> <strong>am</strong> <strong>Gebirge</strong> im Sinne der NÖ Gemeindeordnung<br />
Redaktion: Wolfgang Schragner, Birgit Glatz-Stadler Grafik: Martin Völker, www.martinvoelker.cc<br />
Druck: Offset 3000 Druck- u. Endverarbeitungs GmbH, 7035 Steinbrunn Anzeigenannahme: Birgit Glatz-Stadler, redaktion@brunn<strong>am</strong>gebirge.gv.at<br />
Redaktionsfrist für die Ausgabe 8/<strong>2013</strong> ist <strong>am</strong> 14. Oktober <strong>2013</strong>, um 12 Uhr.
GEMEINDE BRUNN<br />
INFORMIERT<br />
Abholung der Laubsäcke<br />
NÖ Heckentag<br />
7|<strong>2013</strong><br />
Ab Mitte Oktober s<strong>am</strong>melt das Te<strong>am</strong> des<br />
Wirtschaftshofes wieder Ihre Laubsäcke ein.<br />
Sollte der vorhandene Platz durch verstärkt anfallende<br />
Gartenabfälle (z. B. Laub, Grasschnitt<br />
usw.) nicht ausreichen und eine Kompostierung<br />
<strong>am</strong> Eigengrund nicht möglich sein, können Sie<br />
von der Gemeinde Papiersäcke zum Preis von<br />
EUR 2 pro Stück im SIB erwerben. Die Abholung<br />
dieser Laubsäcke vor dem Grundstück ist<br />
für die <strong>Brunn</strong>erinnen und <strong>Brunn</strong>er kostenlos.<br />
Sie fi ndet an zwei Tagen pro Woche zu<br />
nachstehenden Terminen statt. Für einen<br />
reibungslosen Ablauf werden die Laubsäcke<br />
dienstags westlich der Bahn und donnerstags<br />
östlich der Bahn einges<strong>am</strong>melt.<br />
Die Laubsäcke müssen <strong>am</strong> Abholtag ab 6 Uhr<br />
morgens vor der Liegenschaft bereitgestellt<br />
werden (Laubsäcke, welche sich <strong>am</strong> Grundstück<br />
befinden werden nicht mitgenommen).<br />
Noch bis 16. Oktober können garantiert<br />
heimische Gehölze bestellt werden.<br />
Gartenfreunde aufgepasst! Beim Niederösterreichischen<br />
Heckentag <strong>am</strong> 9. November<br />
haben Sie die Gelegenheit, garantiert<br />
heimische Sträucher und Bäume sowie<br />
Obstbäume seltener regionaler Sorten zu<br />
günstigen Preisen und in bester Qualität zu<br />
erwerben.<br />
Die Sträucher und Bäume können bis<br />
16. Oktober per Fax, Post oder ganz einfach<br />
auf www.heckentag.at bestellt werden.<br />
Kompetente Beratung sowie den Bestellschein<br />
gibt es beim Heckentelefon (werktags von 9 -<br />
16 Uhr) unter 02952/302 60-5151.<br />
Die bestellten Pfl anzen können <strong>am</strong> 9. November<br />
zwischen 9 und 14 Uhr in Mödling<br />
abgeholt werden.<br />
5AMTLICHE NACHRICHTEN<br />
Abholtermine:<br />
WESTLICH der Bahn<br />
Dienstag, 15. Oktober<br />
Dienstag, 22. Oktober<br />
Dienstag, 29. Oktober<br />
Dienstag, 5. November<br />
Dienstag, 12. November<br />
Foto: Verein Regionale Gehölzvermehrung<br />
ÖSTLICH der Bahn<br />
Donnerstag, 17. Oktober<br />
Donnerstag, 24. Oktober<br />
Donnerstag, 31. Oktober<br />
Donnerstag, 7. November<br />
Donnerstag, 14. November<br />
Die Kinder der F<strong>am</strong>ilie Krottendorfer<br />
aus Retz und deren Freundin Elisabeth<br />
freuen sich über die 2010 gepflanzte<br />
und gut wachsende Sichtschutzhecke.
UMWELT | INFO<br />
67|<strong>2013</strong><br />
AMTLICHE NACHRICHTEN<br />
Fairtrade<br />
20 Jahre gibt es den fairen Handel nun schon,<br />
20 Jahre Großes tun mit einem kleinen Zeichen.<br />
■ Durch die gesteigerten Verkäufe<br />
gingen allein im ersten<br />
Halbjahr dieses Jahres Direkteinnahmen<br />
in Höhe von 13 Mio.<br />
US-Dollar aus Österreich an die<br />
kleinbäuerlichen Kooperativen<br />
und ArbeiterInnen auf Plantagen<br />
in Afrika, Asien und Latein<strong>am</strong>erika.<br />
Die in diesen Geldern enthaltene<br />
FAIRTRADE-Prämie wird u. a.<br />
dazu genutzt, die medizinische<br />
Versorgung, Bildung und soziale<br />
Einrichtungen zu verbessern, um<br />
eine nachhaltige Entwicklung vor<br />
Ort zu unterstützen. Rund 1,24<br />
Millionen KleinbäuerInnenn und<br />
ArbeiterInnen in 70 Ländern profitieren<br />
direkt von den Vorteilen<br />
des Fairen Handels. Zus<strong>am</strong>men<br />
mit ihren F<strong>am</strong>ilien sind das rund<br />
sechs Millionen Menschen, die<br />
durch FAIRTRADE ihre Lebensund<br />
Arbeitssituation verbessern<br />
können.<br />
<strong>Brunn</strong> <strong>am</strong> <strong>Gebirge</strong> ist stolz<br />
darauf, eine FAIRTRADE-Gemeinde<br />
zu sein und ruft alle<br />
<strong>Brunn</strong>erInnen auf, vermehrt auf<br />
Produkte aus fairem Handel zu<br />
setzen. Zu den über 800 bestehenden<br />
FAIRTRADE-Produkten<br />
sind erstmals verschiedene Gewürzmischungen,<br />
Litschis und<br />
Orangen aus Südafrika, neue<br />
Schokoladeprodukte, zusätzliche<br />
Eismischungen, neue Öle<br />
und Nüsse sowie Molkereigetränke,<br />
weitere Kaffees und biologisch<br />
abbaubare Kaffeekapseln<br />
<strong>am</strong> Markt. Sicher ist auch<br />
für Sie etwas dabei!<br />
Foto: FAIRTRADE
7AMTLICHE NACHRICHTEN<br />
GEMEINDE BRUNN<br />
INFORMIERT<br />
Dorf- und Stadterneuerung<br />
<strong>2013</strong> – 2016<br />
Die nächsten Termine:<br />
2. Oktober, 18 Uhr, „Ortszentrum“, Besprechung mit der Landschaftsplanerin<br />
Gemeinde<strong>am</strong>t, Franz Anderle-Platz 1<br />
8. Oktober, 18 Uhr, „Jugend, Freizeit & Sport“<br />
Jugendtreff, Leopold Gattringer-Straße 4<br />
Weitere Infos zur NÖ Dorf- und Stadterneuerung fi nden Sie auf<br />
www.brunn<strong>am</strong>gebirge.at/dorf-und-stadterneuerung bzw. erhalten Sie bei Herrn DI Wolfgang<br />
Grill unter Tel. 0676/88 591 209. Zusätzlich ist Herr DI Grill immer montags zwischen<br />
10 und 16 Uhr im Gemeinde<strong>am</strong>t und steht Ihnen für Gespräche zur Verfügung.<br />
7|<strong>2013</strong><br />
Einschulung<br />
Fahrkartenautomat<br />
Foto: Gemeinde<br />
Am Mittwoch, 9. Oktober, erläutert<br />
ÖBB-Seniorenmobilitätsberaterin Elfriede<br />
Janczyk zwischen 14 und 16 Uhr nochmals<br />
den Fahrkartenautomat <strong>am</strong> <strong>Brunn</strong>er<br />
Bahnhof.<br />
Für alle, die im Juli nicht dabei sein konnten,<br />
gibt es einen zweiten Termin zur Erläuterung<br />
des Fahrkartenautomaten <strong>am</strong> <strong>Brunn</strong>er Bahnhof.<br />
Hier erfahren Sie, wie Sie rasch und<br />
unkompliziert zur richtigen Fahrkarte kommen.<br />
ÖBB-Seniorenmobilitätsberaterin Elfriede<br />
Janczyk ist dafür <strong>am</strong> 9. Oktober zwischen 14<br />
und 16 Uhr vor Ort. Treffpunkt ist <strong>am</strong> Bahnsteig<br />
1 (Fahrtrichtung Mödling), eine Anmeldung ist<br />
nicht erforderlich, die Teilnahme ist kostenlos.<br />
Elfriede Janczyk erklärt den Fahrkartenautomaten
INFO | BILDUNG&SPORT<br />
Kriegerdenkmal übersiedelt<br />
Am 28. August ist das Kriegerdenkmal vom Franz Anderle-Platz zum Friedhof übersiedelt.<br />
87|<strong>2013</strong><br />
AMTLICHE NACHRICHTEN<br />
■ Ein Teil der Umgestaltung des<br />
<strong>Brunn</strong>er Ortszentrums ist auch<br />
die Öffnung des Platzes in Richtung<br />
Leopold Gattringer-Straße<br />
und Franz Anderle-Platz. Und<br />
genau hier stand das Kriegerdenkmal,<br />
welches den Opfern<br />
beider Weltkriege gewidmet ist.<br />
Nach kurzen Beratungen wurde<br />
ein neuer Standort gefunden und<br />
dorthin ist das Kriegerdenkmal<br />
nun <strong>am</strong> 28. August übersiedelt.<br />
Es befindet sich jetzt beim Ortsfriedhof,<br />
wo es nach seiner Renovierung<br />
rechtzeitig zu Allerheiligen<br />
für die Kranzniederlegung<br />
in neuem Glanz erstrahlen wird.<br />
Oldtimerrallye<br />
<strong>Brunn</strong> <strong>am</strong> <strong>Gebirge</strong> ist<br />
<strong>am</strong> Sonntag, 6. Oktober,<br />
Mittelpunkt der<br />
Oldtimerszene, wenn die<br />
TeilnehmerInnen der <strong>Brunn</strong>er<br />
Gebirgswertungsfahrt ihre<br />
Motoren starten.<br />
Foto: Gemeinde<br />
Foto: r-krickl<br />
Das Kriegerdenkmal wird übersiedelt<br />
Ausgehend vom c<strong>am</strong>pus21,<br />
Start um 9 Uhr, werden die TeilnehmerInnen<br />
den Bezirk Mödling<br />
und den südlichen Wienerwald<br />
auf seinen schönsten<br />
„Kidery“ Rolls Royce<br />
Straßen kennenlernen. Um 14<br />
Uhr findet <strong>am</strong> P&R bei der Kirche eine Fahrzeugpräsentation und eine Sonderprüfung statt. Erleben<br />
Sie das rollende Museum hautnah! Das älteste teilnehmende Fahrzeug ist 84 Jahre alt! Mehr auf<br />
www.r-krickl.com/bgw.
9AMTLICHE NACHRICHTEN<br />
GEMEINDE BRUNN<br />
INFORMIERT<br />
Foto: Gemeinde<br />
e<br />
Spiel, Spaß und Bewegung in der Pause<br />
bieten die vom Elternverein gespendeten Spielgeräte<br />
auf der Wiese der Volksschule.<br />
7|<strong>2013</strong><br />
Bildungsberatung Niederösterreich<br />
Ab Herbst steht Herr Wolfgang Grohs wieder für persönliche Gespräche zur Verfügung!<br />
Die Bildungsberatung Niederösterreich veranstaltet in den Räumlichkeiten der<br />
Bezirkshauptmannschaft sowie der Arbeiterk<strong>am</strong>mer in Mödling regelmäßige Sprechtage.<br />
In persönlichen Einzelgesprächen werden Fragen behandelt wie:<br />
- Welche Angebote für Aus- und Weiterbildung stehen mir zur Verfügung?<br />
- Welche Fördermöglichkeiten gibt es dazu?<br />
- Wie bereite ich mich auf den Wiedereinstieg ins Berufsleben vor?<br />
- Schule oder Lehrberuf - welcher Weg ist der passende für mich?<br />
- Wo und wie kann ich Bildungsabschlüsse nachholen?<br />
Die Beratungen sind kostenlos und auf Wunsch vertraulich.<br />
Termine Bezirkshauptmannschaft, 2340 Mödling, Bahnstraße 2:<br />
8. Oktober, 12. November, 10. Dezember, jeweils 13 bis 19 Uhr.<br />
Termine Arbeiterk<strong>am</strong>mer, 2340 Mödling, Franz Skribany-Gasse 6:<br />
24. Oktober, 28. November, jeweils 10 bis 16 Uhr.<br />
Die Terminvergabe erfolgt ausschließlich nach vorheriger Vereinbarung mit Herrn Wolfgang<br />
Grohs unter Tel. 0650/294 12 34 oder per E-Mail w.grohs@bildungsberatung-noe.at.<br />
Weitere Infos auf www.bildungsberatung-noe.at.
BILDUNG&SPORT<br />
Foto: informativ.cc<br />
Maximilian Ribarich auf seinem Mountainbike<br />
Meistertitel für Maximilian Ribarich<br />
7|<strong>2013</strong><br />
Der erst 16-jährige <strong>Brunn</strong>er Mountainbiker konnte im diesjährigen Sommer<br />
all seine Ziele umsetzen!<br />
10<br />
AMTLICHE NACHRICHTEN<br />
■ Grundsätzlich nutzt der junge<br />
<strong>Brunn</strong>er Mountainbiker Max<br />
Ribarich die Bahn für sein Training,<br />
doch kürzlich holte er sich<br />
die Goldmedaille in dieser Disziplin<br />
und gleichzeitig seinen ersten<br />
österreichischen Meistertitel<br />
im Zeitfahren auf 500 Meter<br />
in der Klasse U 17. Dem folgte<br />
gleich <strong>am</strong> nächsten Tag der<br />
vierte Platz beim Austria Cup<br />
Rennen in Kleinzell und wiederum<br />
einen Tag später der Sieg<br />
bei der NÖ Nachwuchs-Landesmeisterschaft<br />
U 17 in Cross<br />
Country in Pernitz.<br />
Für die Zukunft hat sich der Absolvent<br />
der Liese Prokop Privatschule<br />
für Hochleistungssportler eine<br />
Qualifikation für das Juniorennationalte<strong>am</strong><br />
sowie die Teilnahme<br />
an internationalen Bewerbungen<br />
vorgenommen. Wir gratulieren<br />
dem jungen Talent ganz herzlich<br />
und halten schon jetzt ganz fest<br />
die Daumen!
GEMEINDE BRUNN<br />
INFORMIERT<br />
WEINBAUVEREIN BRUNN AM GEBIRGE<br />
„Stürmische Zeiten“<br />
<strong>am</strong> Weinwanderweg<br />
Nach einem heißen Sommer sehnt man sich nach kühleren Temperaturen bei denen die Unternehmungslust<br />
vermehrt auf Touren kommt. Eine ausgiebige Radtour, eine schöne Bergwanderung<br />
oder ein gemütlicher Spaziergang sind dann angesagt.<br />
Letzteren können Sie noch bis Ende Oktober mit Kultur und Genuss verbinden und zwar in<br />
den <strong>Brunn</strong>er Weinbergen. Am Weinwanderweg erfahren Sie anhand verschiedener Schautafeln<br />
mehr über den <strong>Brunn</strong>er Wein, seine Geschichte und seinen Weinbauverein. Gleichzeitig<br />
können Sie die schöne Aussicht auf <strong>Brunn</strong> und seine Umgebung genießen und sich bei einem<br />
Glas Sturm, Most oder Wein und kulinarischen Schmankerln stärken.<br />
Die „stürmischen Zeiten“ <strong>am</strong> Weinwanderweg sind bis Ende Oktober an nachstehenden<br />
S<strong>am</strong>stagen und Sonntagen ab 15 Uhr für Sie da: 5./6., 12./13., 19./20. und 26. Oktober<br />
Anfahrt:<br />
Den Sieghartsberg erreichen Sie über die Leopold Gattringer-Straße,<br />
Grohestraße oder Wasserwerkstraße und Anton Seidl-Gasse.<br />
Die Anfahrt Kaiserried erfolgt über die Leopold Gattringer-Straße,<br />
die Wasserwerkstraße und den Kesslerweg.<br />
Mehr auf www.weinbauverein-brunn.at.<br />
Neue Wohnungen für Jungf<strong>am</strong>ilien<br />
Das <strong>Brunn</strong>er Sozialzentrum bietet neben Senioren- und Singlewohnungen<br />
nun auch Platz für Jungf<strong>am</strong>ilien.<br />
Es ist nicht immer leicht für junge F<strong>am</strong>ilien eine leistbare Bleibe zu fi nden. Abhilfe sollen die<br />
beiden neuen Starterwohnungen im Sozialzentrum schaffen.<br />
Von den vorhandenen 48 Garçonnièren wurden vier adaptiert und umgebaut, sodass eine Wohnung<br />
mit 75,61 m 2 und eine mit 72,61 m 2 entstanden sind. Beide verfügen über eine möblierte<br />
Küche, eine Terrasse und einen kleinen Eigengarten. Selbstverständlich stehen auch die entsprechenden<br />
Kellerabteile zur Verfügung.<br />
<strong>Brunn</strong>er Jungf<strong>am</strong>ilien können diese Wohnungen befristet auf drei Jahre mieten, entsprechende<br />
Anträge gibt es auf www.brunn<strong>am</strong>gebirge.at/formulare.<br />
Anhand der Tatsache, dass beide Wohnungen bereits vergeben sind, lässt sich der Bedarf von<br />
Startwohnungen für Jungf<strong>am</strong>ilien erkennen.<br />
7|<strong>2013</strong><br />
11<br />
AMTLICHE NACHRICHTEN
KUNST&KULTUR<br />
KULTURPROGRAMM<br />
Oktober bis November<br />
7|<strong>2013</strong><br />
12<br />
AMTLICHE NACHRICHTEN<br />
„Von Tor zu Tor“<br />
S<strong>am</strong>stag, 5. Oktober – 15 Uhr<br />
Treffpunkt: Heimathaus<br />
Eintritt: frei<br />
Archivar Guido Radschiner gestaltet einen historischen<br />
Spaziergang durch unseren Heimatort.<br />
Soiree mit Gesang/Saxofon/Orgel<br />
Sonntag, 6. Oktober – 19 Uhr<br />
Pfarrkirche – Kirchengasse 9<br />
Eintritt: EUR 10<br />
Robert Koizar (Orgel), Eva Kumpfmüller (Gesang)<br />
und Michaela Reingruber (Saxofon) spielen<br />
Werke von G. F. Händel, W. A. Mozart, L. Delibes,<br />
P. Itturalde, J. B. Singelée u. a.<br />
800 km unterwegs <strong>am</strong> Jakobsweg<br />
Freitag, 11. Oktober – 19 Uhr<br />
Pfarrheim – Kirchengasse 9, Eingang vom Kirchenplatz<br />
Eintritt: frei<br />
„Meine ganz persönlichen Erfahrungen <strong>am</strong> Jakobsweg<br />
von St. Jean Pied de Port nach Santiago de<br />
Compostela“ – ein Bericht mit Fotos von Kurt Moser.<br />
Unterwegs mit Pinsel und Palette<br />
S<strong>am</strong>stag, 12. Oktober – 11 Uhr<br />
Heimathaus – Leopold Gattringer-Straße 34<br />
Ausstellungsdauer: 12. bis 20. Oktober<br />
Öffnungszeiten: S<strong>am</strong>stag, 12. Oktober 11 - 18 Uhr; Sonntag,<br />
13. Oktober und Sonntag, 20. Oktober, jeweils von 10 – 12 Uhr<br />
und 14 – 18 Uhr; S<strong>am</strong>stag, 19. Oktober von 10 – 12 Uhr und<br />
14 – 18 Uhr. Eintritt: frei<br />
Der <strong>Brunn</strong>er Künstler Franz Täubler präsentiert Ölbilder<br />
und Aquarelle. Sehr viele neue Arbeiten<br />
von seinen Reisen und Ausfl ügen nah und fern.<br />
Während der Öffnungszeiten werden auch Führungen<br />
im Heimathaus sowie in den Museen von<br />
Frau Christine Täubler angeboten.<br />
„Einmal Erde und zurück“<br />
Donnerstag, 17. Oktober – 15:30 Uhr<br />
Pfarrheim – Kirchengasse 9, Eingang vom Kirchenplatz<br />
Eintritt: EUR 5<br />
Mit seiner Fröhlichkeit erobert der Clown NINO<br />
NINANO die Herzen der Kinder.<br />
Musical-Star Gernot Krainer, bekannt als „Professor<br />
Abronsius“ aus dem Musical „Tanz der V<strong>am</strong>pire“<br />
präsentiert als Clown NINO NINANO die<br />
neuesten Abenteuer, lustigsten Lieder und tollsten<br />
Streiche des außerirdischsten Clowns der Welt.<br />
Literaturrunde in der Bibliothek<br />
„Der Engel des Vergessens“<br />
von Maja Haderlap<br />
Donnerstag, 17. Oktober – 19 Uhr<br />
Bibliothek – Leopold Gattringer-Straße 42<br />
Eintritt: frei<br />
Jazz beim Heurigen<br />
Freitag, 18. Oktober – 19:30 Uhr<br />
Weingut Hössl – Wienerstraße 25<br />
Eintritt: Vorverkauf EUR 15, BKC-, CCB- und AKNÖ-Mitglieder<br />
EUR 12, Abendkassa EUR 17; Kartenvorverkauf im SIB, per E-Mail<br />
an bkc@aucon.at und per Kreditkarte auf www.bkc.cc<br />
PIANO+PLU ist eine Gruppe mit fünf hochkarätigen<br />
Musikern, die die Musik der 50er- und 60er-<br />
Jahre pfl egen. Das Progr<strong>am</strong>m umfasst Standards,<br />
Evergreens, hauptsächlich Swing, ein wenig<br />
Bossa-Nova und Lieder aus den <strong>am</strong>erikanischen<br />
Song-Books jener Zeit.<br />
Kartenvorverkauf<br />
im SIB, Telefon 02236/316 01-100<br />
ca. 2 bis 3 Wochen vor jeder Veranstaltung<br />
(wenn nicht anders angekündigt).
GEMEINDE BRUNN<br />
INFORMIERT<br />
Allerheiligenhoch<strong>am</strong>t<br />
Freitag, 1. November – 9:30 Uhr<br />
Pfarrkirche – Kirchengasse 9<br />
Der Chorus St. Cunigundis singt die „Missa laetatus<br />
sum“ von Wolfr<strong>am</strong> Menschick.<br />
Landesportrait Ghana<br />
Dienstag, 5. November – 19 Uhr<br />
Heimathaus – Leopold Gattringer-Straße 34, Eintritt: frei<br />
Nach insges<strong>am</strong>t sechs Monaten Forschungsaufenthalt<br />
in Ghana, Westafrika, entführt Sie Christian<br />
Car durch die landschaftliche Vielfalt Ghanas<br />
von der Küste bis in den trockenen Norden und<br />
zeigt die Diversität (landschafts-) architektonischer<br />
kultureller Besonderheiten.<br />
Filmkaffee „M - Eine Stadt<br />
sucht einen Mörder“<br />
Donnerstag, 7. November <strong>2013</strong> – 19 Uhr<br />
Heimathaus – Leopold Gattringer-Straße 34, Eintritt: frei<br />
Michael Car präsentiert dieses einzigartige auf<br />
wahre Begebenheiten aufbauende Werk aus dem<br />
Jahre 1931 von Fritz Lang. In gemütlicher Runde diskutieren<br />
wir über Leben und Werk des in Wien geborenen<br />
Regisseurs von internationaler Bedeutung.<br />
Hobbykünstlerausstellung<br />
S<strong>am</strong>stag, 9. November – 11 Uhr<br />
Heimathaus – Leopold Gattringer-Straße 34<br />
Ausstellungsdauer: 9. – 17. November,<br />
Midissage: 16. November, 16 Uhr<br />
Öffnungszeiten: S<strong>am</strong>stag und Sonntag jeweils 10 – 12 Uhr<br />
und 15 – 18 Uhr, Eintritt: frei<br />
Auch dieses Jahr zeigen <strong>Brunn</strong>er Hobbykünstler-<br />
Innen ihre vielseitigen Arbeiten im Heimathaus.<br />
Leopolditanz<br />
S<strong>am</strong>stag, 9. November – 19:30 Uhr<br />
Festsaal Heeresbekleidungsanstalt – Alexander Groß-Gasse 67<br />
Eintritt: Vorverkauf EUR 12, Abendkasse EUR 14, Jugendliche EUR 8<br />
Tisch- und Kartenreservierungen bei F<strong>am</strong>. Deutsch, Tel. 02236/335 83<br />
Musik mit „ACHISUM“ und <strong>Brunn</strong>er Tanzlmusi<br />
Veranstalter Volkstanzgruppe <strong>Brunn</strong><br />
Tinte & Kaffee –<br />
gelebte Kaffeehausliteratur<br />
Donnerstag, 14. November <strong>2013</strong> - 19:30 Uhr<br />
Hotel Restaurant Hlavacek – Leopold Gattringer-Straße 106<br />
Eintritt: Vorverkauf EUR 15, BKC-, CCB- und AKNÖ-Mitglieder<br />
EUR 12, Abendkassa EUR 17<br />
Kartenvorverkauf im SIB, per E-Mail an bkc@aucon.at oder per<br />
Kreditkarte auf www.bkc.cc<br />
In keiner anderen Stadt der Welt gibt es so viele<br />
historisch bedeuts<strong>am</strong>e Kaffeehäuser wie in Wien.<br />
Nirgendwo sonst als in Wien, einem der großen<br />
kulturellen Schmelztiegel Europas, konnten zwei<br />
so unterschiedliche Flüssigkeiten wie Tinte und<br />
Kaffee eine derart fruchtbringende Verbindung<br />
eingehen. Das Ensemble „Tinte & Kaffee“ erweckt<br />
die schönsten und lustigsten Episoden aus der<br />
„Klabriaspartie“* zu frischem Leben. Aber können<br />
wir denn heute überhaupt noch über Witze<br />
lachen, bei denen sich schon unsere Urgroßeltern<br />
zerkugelt haben? Finden Sie es heraus!<br />
*Ein im jüdischen Jargon gehaltenes Theaterstück<br />
<strong>Brunn</strong>er Geschichte und<br />
Geschichten<br />
Freitag, 15. November – 19 Uhr<br />
Hotel Restaurant Hlavacek – Leopold Gattringer-Straße 106<br />
Eintritt: frei<br />
Unsere beiden Gemeindearchivare Dr. Manfred<br />
Car und Guido Radschiner haben wieder sehr<br />
viel Interessantes und Historisches über unsere<br />
Heimatgemeinde zu einem Buchband in der Reihe<br />
„<strong>Brunn</strong>er Geschichte und Geschichten“ zus<strong>am</strong>mengestellt<br />
und präsentieren Band 13.<br />
Erntedank und Weintaufe<br />
Sonntag, 17. November – 9:30 Uhr<br />
Pfarrkirche – Kirchengasse 9<br />
Erntedankmesse mit Blasmusik in der Pfarrkirche<br />
sowie anschließender Segnung des neu restaurierten<br />
Kunigundenkellers (gegenüber Haupteingang<br />
der Kirche) und Weintaufe.<br />
Veranstalter: Weinbauverein <strong>Brunn</strong><br />
7|<strong>2013</strong><br />
13<br />
AMTLICHE NACHRICHTEN
KUNST&KULTUR<br />
VERANSTALTUNGEN MARIA ENZERSDORF<br />
7|<strong>2013</strong><br />
14<br />
AMTLICHE NACHRICHTEN<br />
17. Internationale Orgeltage<br />
5. Oktober, 19 Uhr<br />
St. Gabriel<br />
Organist Krzysztof Weronowski-Ptaszyski spielt Werke von Bach,<br />
Mendelssohn Bartholdy, Wagner, Durufl é und vielen mehr. Eintritt:<br />
freie Spende, die dem „Weltdorf St. Gabriel“ zugutekommen.<br />
Maria Enzersdorf liest<br />
15. Oktober, 15 Uhr<br />
Bibliothek Südstadt<br />
Kinderbuchautorin Elfriede Wimmer liest u. a. aus dem Buch „Die<br />
Tagebuchbande“ Mutmachgeschichten. Die interaktive Lesung ist<br />
für Kinder ab sieben Jahren geeignet. Eintritt: frei<br />
15. Oktober, 18 Uhr<br />
Bibliothek Südstadt<br />
Wolfr<strong>am</strong> Huber liest „Heitere Geschichten aus Opatija“. Dabei<br />
schmunzeln die BesucherInnen gemeins<strong>am</strong> mit ihm über kuriose<br />
Begebenheiten aus der Zeit der Monarchie. Eintritt: frei.<br />
Literatur Jour fixe<br />
16. Oktober, 18 Uhr<br />
Bibliothek Südstadt<br />
Oswald Gritsch liest aus dem Buch „Ich<br />
mache mir Sorgen, M<strong>am</strong>a!“ von Wladimir<br />
K<strong>am</strong>iner.<br />
Eintritt: frei<br />
Maria Enzersdorfer<br />
Schlosskonzert<br />
„Minetti Quartett“<br />
17. Oktober, 19:30 Uhr<br />
Schloss Hunyadi<br />
Das junge, international gefragte Streichquartett<br />
mit Spitzenmusikern spielt Schubert,<br />
Haydn und Beethoven.<br />
Karten im Rathaus Tel. 02236/44 501 oder<br />
in der Bibliothek Tel. 02236/42 555.<br />
BEZAHLTE ANZEIGEN
GEMEINDE BRUNN<br />
INFORMIERT<br />
11. „NÖ Tage der Offenen Ateliers“<br />
Rund 1.000 bildende KünstlerInnen und KunsthandwerkerInnen<br />
werden <strong>am</strong> 19. und 20. Oktober ihre Ateliers, Galerien, Studios und Werkstätten öffnen.<br />
Die NÖ Tage der Offenen Ateliers fi nden <strong>2013</strong> zum elften Mal statt. Ein Wochenende lang<br />
stehen rund 1.000 Arbeitsstätten bildender KünstlerInnen und KunsthandwerkerInnen dem interessierten<br />
Publikum offen. Malerei, Grafi k, Bildhauerei und Fotografi e stehen dabei ebenso<br />
im R<strong>am</strong>penlicht wie Film, Modedesign, Textil-, Schmuck- und Schmiedekunst. Man kann neue<br />
Werke bestaunen, beim kreativen Schaffensprozess der KünstlerInnen dabei sein und so einen<br />
sehr persönlichen und intensiven Zugang zur Kunst erleben. Zusätzlich werden zahlreiche Kreativ-<br />
Workshops, Konzerte, Weinverkostungen, Lesungen und Kinderprogr<strong>am</strong>me angeboten.<br />
7|<strong>2013</strong><br />
15<br />
AMTLICHE NACHRICHTEN<br />
Die Kulturvernetzung NÖ führt die „NÖ Tage der Offenen Ateliers“ in Zus<strong>am</strong>menarbeit mit der<br />
Abteilung für Kultur und Wissenschaften des Amtes der NÖ Landesregierung seit 2003 durch.<br />
Weitere Infos, die Adressen der KünstlerInnen sowie die Öffnungszeiten fi nden Sie auf<br />
www.kulturvernetzung.at.
WIRTSCHAFT<br />
REAL AND MORE IMMOBILIEN<br />
Leopold Gattringer-Straße 38<br />
www.realandmore.at<br />
7|<strong>2013</strong><br />
16<br />
AMTLICHE NACHRICHTEN<br />
■ „Immobilien sind meine Leidenschaft,<br />
dafür lebe ich“, so<br />
Firmeninhaberin Jacqueline Klebl.<br />
Begonnen hat ihr Interesse für<br />
Immobilien beim Hineinschnuppern<br />
ins Immobiliengeschäft ihres<br />
ersten Ehemannes, den sie –<br />
während die beiden Kinder zur<br />
Schule bzw. in den Kindergarten<br />
gingen – unterstützte. Etliche<br />
Schulungen und Prüfungen später<br />
hat sie dann ihr eigenes Immobilienbüro<br />
eröffnet und ist seit mehr<br />
als zwanzig Jahren erfolgreich<br />
und glücklich d<strong>am</strong>it. „Auch mein<br />
älterer Sohn kommt in die Branche,<br />
er absolviert gerade seine<br />
Ausbildung“, verkündet sie stolz.<br />
„Der Verkauf einer Immobilie ist<br />
meist eine emotionale Sache.<br />
Gerade nach Scheidungen,<br />
Trennungen oder Todesfällen ist<br />
es besonders wichtig, dass der/<br />
die Verkäufer/in verständnisvoll<br />
unterstützt wird. Mir liegt eine<br />
gute Zus<strong>am</strong>menarbeit mit meinen<br />
KundInnen sehr <strong>am</strong> Herzen“,<br />
erklärt die etwas andere Immobilienmaklerin.<br />
Denn für sie gehört<br />
Rundumbetreuung gleich mit<br />
dazu. So übermittelt sie den neuen<br />
BewohnerInnen neben einer<br />
Aufstellung der nächstgelegenen<br />
Ärzte, Schulen, Geschäften und<br />
wichtigsten Ämtern die Termine,<br />
wann die Sprösslinge in der neuen<br />
Schule angemeldet werden<br />
Foto: Gemeinde<br />
können oder wie die F<strong>am</strong>ilie<br />
zu ihrer neuen „Perle“ kommt.<br />
Gleichzeitig gibt sie der zu veräußernden<br />
Immobilie den letzten<br />
Schliff und informiert sanft, dass<br />
Ausmalen doch noch angesagt<br />
wäre oder der Garten auf Vordermann<br />
zu bringen sei, bevor<br />
das Exposé erstellt wird. Egal<br />
ob Sie kaufen, mieten, anlegen,<br />
den Wert Ihrer Immobilie ermitteln<br />
möchten oder eine verlässliche<br />
Hausverwaltung suchen,<br />
bei R & M Immobilien sind<br />
Sie immer richtig. Gemeins<strong>am</strong><br />
werden Ziele, Verkaufspreise,<br />
Zeitrahmen und Besichtigungen<br />
erarbeitet. Engagement, Diskretion<br />
und professionelles Marketing<br />
stehen an vorderster Stelle.<br />
Jacqueline Klebl steht Ihnen<br />
mit ihrer Erfahrung, Kompetenz<br />
und Marktübersicht gerne zur<br />
Verfügung. Weitere Infos auf<br />
www.realandmore.at und unter<br />
Tel. 0664/500 71 02.<br />
Jacqueline Klebl
GEMEINDE BRUNN<br />
INFORMIERT<br />
BEZAHLTE ANZEIGEN<br />
Bestattung<br />
UNVERGESSEN<br />
Jetzt auch in <strong>Brunn</strong> <strong>am</strong> <strong>Gebirge</strong><br />
Die Bestattung UNVERGESSEN hat seit Juni<br />
eine Filiale in der Leopold Gattringer-<br />
Straße 109. Gleichzeitig ist sie Partner der<br />
N & P Wolf GmbH. Inhaber und Geschäftsführer<br />
Christian Dolhaniuk und sein Te<strong>am</strong> sind<br />
spezialisiert auf die immer öfter gewünschten<br />
Feuerbestattungen und bieten auf Wunsch<br />
alternative Bestattungsformen an. Trauerfeiern<br />
fi nden ganz nach persönlichen Wünschen<br />
und Vorgaben statt.<br />
Sie erreichen die Bestattung UNVERGESSEN<br />
24 Stunden auch an Wochenenden und Feiertagen<br />
unter Tel. 0664/410 88 93. Weitere<br />
Infos auf www.unvergessen-bestattung.at.<br />
BEZAHLTE ANZEIGEN
BRUNNCARD<br />
7|<strong>2013</strong><br />
18<br />
AMTLICHE NACHRICHTEN<br />
Angebote gültig bis 31. Oktober <strong>2013</strong><br />
Liebe <strong>Brunn</strong>Card-BesitzerInnen!<br />
Viel Spaß beim Benützen Ihrer <strong>Brunn</strong>Card!<br />
Angebote des Monats<br />
ASTROLOGIE<br />
Barbara Brus<br />
Krotenbachgasse 52<br />
Astrologie und Mediale Beratung.<br />
Beratungsgutschein im Wert von<br />
EUR 5. Ich freue mich auf Sie! Herzlichst<br />
Ihre Barbara Brus. Terminvereinbarungen<br />
nehme ich gerne unter<br />
Tel. 0681/10 34 79 79 entgegen,<br />
www.astrologiebrus.at.<br />
BANK<br />
Volksbank Baden e. Gen.<br />
Leopold Gattringer-Straße 18<br />
Edler Wein und feinste Gläser – jetzt für<br />
alle neuen Volksbank BausparerInnen!<br />
Fragen Sie nach dem Wein-Set und unseren<br />
attraktiven Konditionen!<br />
MOVEMENT<br />
Body&Soul<br />
Dr. Susanne Krickl<br />
Kursort: Volksschule<br />
Sanfte Bewegungen aktivieren die<br />
Muskulatur bis in die tiefsten Schichten.<br />
Verspannungen werden gelöst,<br />
die Beweglichkeit gesteigert, die Haltung<br />
verbessert u. v. m.<br />
Ein ganzheitliches Wohlfühlprogr<strong>am</strong>m<br />
für Jung und Alt. Jeweils<br />
Donnerstag von 18:30 bis 19:30 in<br />
der <strong>Brunn</strong>er Volksschule. Mit <strong>Brunn</strong>-<br />
Card 10er Block EUR 90, 5er<br />
Block EUR 50. Einstieg jederzeit<br />
möglich. Voranmeldung und weitere<br />
Infos unter Tel. 0680/239 18 47,<br />
www.r-krickl.com/body-and-soul.<br />
RETTEN SIE LEBEN!<br />
Erste Hilfe ist ganz einfach. Die lebensrettenden<br />
Handgriffe werden vom<br />
Roten Kreuz laufend geschult. Kommen<br />
Sie einfach zu einem 16-stündigen Erste<br />
Hilfe Kurs und sichern Sie sich mit diesem<br />
Gutschein einen Rabatt von 10 %.<br />
Diese Aktion gilt für alle 16-Stunden-<br />
Kurse der Bezirksstelle <strong>Brunn</strong> <strong>am</strong> <strong>Gebirge</strong><br />
bis 31.12.<strong>2013</strong>.<br />
Anmeldungen: kurssuche.n.roteskreuz.at<br />
und unter Tel. 02236/312345 (werktags<br />
zwischen 9 und 15 Uhr).<br />
Für die Angebote der <strong>Brunn</strong>er Wirtschaftstreibenden übernimmt die Marktgemeinde <strong>Brunn</strong> <strong>am</strong> <strong>Gebirge</strong> keine Haftung.<br />
Aktionen, die gegenüber den Vormonaten gleich geblieben sind, finden Sie auf www.brunncard.at.<br />
Bei Fragen die <strong>Brunn</strong>Card betreffend, wenden Sie sich bitte an Herrn Herbert Holi, Tel. 02236/316 01-107.
GEMEINDE BRUNN<br />
INFORMIERT<br />
BILDUNG<br />
Bildungsraum<br />
Am Platengrund 7E<br />
Besser.Weiter.Bilden lautet unser Motto.<br />
Bei Buchung eines Moduls unserer<br />
Seminarserie „Schlüsselkompetenzen<br />
Kompakt“ erhalten Sie ein zweites<br />
Modul um 15 % ermäßigt! Infos zu unserem<br />
Weiterbildungsangebot finden<br />
Sie auf www.bildungsraum.at. Anmeldungen<br />
auf info@bildungsraum.at oder<br />
0676/930 96 10.<br />
BILDUNG<br />
Der Pauker<br />
Am Platengrund 7E<br />
Hausübungsbetreuung: Bei Buchung<br />
einer Semesterkarte im Aktionszeitraum<br />
erhalten Sie eine Nachhilfestunde im<br />
Wert von EUR 35 gratis dazu. Mehr<br />
Infos auf www.derpauker.at. Anmeldungen<br />
unter info@derpauker.at oder<br />
0650/753 43 97.<br />
KFZ-WERKSTATT<br />
NB Automobil GmbH<br />
Franz Schubert-Straße 13<br />
Bei Haftpfl icht- oder Kaskoschaden mit<br />
Verrechnung über die Versicherung ab<br />
einer Schadenssumme von EUR 500<br />
bekommen Sie einen Öl & Ölfilterwechsel<br />
gratis (Fahrzeugspezifi sches<br />
Markenöl von OMV).<br />
LEBENSBERATER<br />
Berger Roman<br />
Bahnstraße 48/5/7<br />
Liebe Kundin, lieber Kunde! Sie haben<br />
Probleme? Mit Ihrem Partner, Kinder<br />
oder im Beruf? Ich helfe Ihnen und berate<br />
Sie gerne. Ich höre Ihnen zu! Gemeins<strong>am</strong><br />
können wir neue Wege entwickeln.<br />
Um Anmeldung wird gebeten,<br />
Tel. 0650/378 57 10. Mit <strong>Brunn</strong>Card<br />
15 % Nachlass. Ich unterliege der<br />
Schweigepfl icht! www.impuls5vor12.<br />
webnode.com.<br />
OPTIKER<br />
brillen a.G. brunn<br />
Leopold Gattringer-Straße 18<br />
Mit der <strong>Brunn</strong>Card erhalten Sie 30 %<br />
Nachlass auf Einstärken- und Gleitsichtgläser<br />
beim Kauf einer Brille. Auf Ihren<br />
Besuch freut sich Christian Theimer, Tel.<br />
0650/561 96 67.<br />
SCHMUCK U. SCHMUCKZUBEHÖR<br />
Heubergers Perlenkiste<br />
Wienerstraße 93<br />
Zu jedem Einkauf in unserem Schauraum<br />
im Aktionszeitraum ab EUR 10 Warenwert<br />
erhalten Sie 1 Packung Metallperlen<br />
(10 Stück, diverse Ausführungen)<br />
als Geschenk dazu. Öffnungszeiten im<br />
Schauraum Wienerstraße 93, Freitag 14<br />
bis 18 Uhr und S<strong>am</strong>stag 10 bis 14 Uhr.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Gerne<br />
können Sie vorher online auf www.perlenkiste.at<br />
zu Hause schmökern!<br />
SONNENSCHUTZ<br />
Multidecor GmbH<br />
Leopold Gattringer-Straße 121<br />
20 % Nachlass auf Rollläden ausgenommen<br />
Arbeitszeit und Sonderaktionen.<br />
TEXTILREINIGUNG<br />
Textilreinigung<br />
Brigitte Ehrenreich<br />
Leopold Gattringer-Straße 32<br />
Mit Ihrer <strong>Brunn</strong>Card erhalten Sie eine<br />
Ermäßigung von EUR 1 auf diverse<br />
Mäntel und Jacken. Weitere Auskünfte<br />
unter Tel. 0699/117 20 269, Mo bis<br />
Fr von 8 - 13 und 15 - 18 Uhr. Abholund<br />
Zustellservice nach Vereinbarung!<br />
WEINHANDEL<br />
Vinothek feine weine<br />
Richard Wagner-Gasse 1<br />
1 Probepaket Ch<strong>am</strong>pagner Remy,<br />
1 Flasche Ch<strong>am</strong>pagner Carte Blanc,<br />
1 Flasche Ch<strong>am</strong>pagner Grand Cru,<br />
1 Flasche Ch<strong>am</strong>pagner Prestige jetzt<br />
um nur EUR 74,56 statt EUR 93,20.<br />
S<strong>am</strong>stag, 9. November,<br />
Hotel Hlavacek, Leopold Gattringer-Straße 106<br />
Einlass: 20 Uhr / Beginn: 20:30 Uhr<br />
Für Stimmung sorgt in bewährter Weise die Mobildisco<br />
“GERARD”. Sie spielt für Sie Hits der 50er, 60er und<br />
70er. Aber auch Freunde der Discoatmosphäre mit den<br />
letzten großen Hits werden nicht zu kurz kommen. Neben<br />
der musikalischen Unterhaltungsmöglichkeit wird auch<br />
wieder eine Sektbar eingerichtet.<br />
Eintrittskarten zum Preis von EUR 10 bekommen Sie im SIB<br />
oder an der Abendkassa zum Preis von EUR 11.<br />
<strong>Brunn</strong>Card-BesitzerInnen erhalten die Vorverkaufskarten<br />
um EUR 9! Tischreservierungen werden ebenfalls im SIB<br />
entgegengenommen (eine Reservierung des Sitzplatzes<br />
<strong>am</strong> Tisch ist nicht möglich).<br />
Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Kommen!<br />
7|<strong>2013</strong><br />
19<br />
AMTLICHE NACHRICHTEN
SOZIALES&GESUNDHEIT<br />
7|<strong>2013</strong><br />
20<br />
AMTLICHE NACHRICHTEN<br />
Gesunde Gemeinde<br />
Einladung zum Vortrag „Mit<br />
mentaler Stärke zum Erfolg“, 17. Oktober,<br />
18 Uhr, Gemeinde<strong>am</strong>t<br />
Im Rahmen der Aktion „Gesunde Gemeinde“<br />
laden wir erstmals zu einem Vortrag von Frau<br />
Ing. Karin Königshofer mit dem Titel<br />
„Mit mentaler Stärke zum Erfolg“<br />
Ort: Gemeinde<strong>am</strong>t <strong>Brunn</strong> <strong>am</strong> <strong>Gebirge</strong><br />
Zeit: Donnerstag, 17. Oktober, 18 Uhr<br />
Inhalte: Erfolg beginnt im Kopf – Du bist<br />
was du denkst, Konzept der Salutogenese<br />
(Gesundheitsentstehung) – Kraft der Ziele<br />
Unkostenbeitrag: EUR 8 pro Person (an der<br />
Abendkassa); Anmeldungen erbeten bei Frau<br />
Marija Galic unter Tel. 02236/316 01-100.<br />
Ing. Karin Könighofer ist Sport-, Business- und<br />
Mastermentaltrainerin. Als Unternehmensberaterin<br />
bietet sie Unterstützung im technischen<br />
und organisatorischen Bereich an, als Mentaltrainerin<br />
organisiert sie Workshops und<br />
Seminare in Firmen oder auf Wunsch auch<br />
außerhalb. Progr<strong>am</strong>m/Termine sowie weitere<br />
Infos auf www.koenighofer.com.<br />
Was ist die „Gesunde Gemeinde“?<br />
Mit der Mitgliedschaft an der „Gesunden<br />
Gemeinde“ möchten wir in Zus<strong>am</strong>menarbeit<br />
mit der Bevölkerung neue Ideen und Möglichkeiten<br />
erarbeiten, sich gerne, unkompliziert<br />
und vor allem mit geringem Zeitaufwand um<br />
seine Gesundheit zu kümmern. Ziel ist es, die<br />
gesundheitliche Eigenverantwortung zu heben<br />
und zu fördern, nachhaltige Maßnahmen im<br />
Bereich Gesundheitsförderung und Prävention<br />
zu setzen, auf mehr Bewusstseinsbildung<br />
zu achten und Gesundheitsthemen neu zu<br />
kommunizieren.<br />
Aktivitäten<br />
im BAZ<br />
Kommen Sie zum<br />
Schnuppern<br />
<strong>am</strong> 1. Oktober ab<br />
17 Uhr! Denn da<br />
wird FLOSO (Abkürzung für „Flotte Sohle“)<br />
vorgestellt, ein Bewegungsprogr<strong>am</strong>m für<br />
SeniorInnen mit speziellen rhythmischen Bewegungseinheiten<br />
zu Musik.<br />
Die FLOSO-Termine, welche in Kooperation<br />
mit der NÖGKK stattfi nden, dauern ca.<br />
eineinhalb Stunden. Ein Schnuppertermin ist<br />
gratis, ab dem zweiten Besuch wird ein Unkostenbeitrag<br />
von EUR 3,50 pro Person eingehoben.<br />
FLOSO zeichnet sich dadurch aus, dass<br />
dieses Bewegungsprogr<strong>am</strong>m im Sitzen oder<br />
Stehen durchgeführt wird und jeder teilnehmen<br />
kann (mit oder ohne Partner). Rhythmische<br />
Bewegungen mit Musik sind für Körper und<br />
Geist gesund, fördern die Konzentration und<br />
Koordination bis ins hohe Alter und bereiten<br />
Freude in Gesellschaft Gleichgesinnter.<br />
Weitere FLOSO-Termine fi nden <strong>am</strong> 15. und<br />
29. Oktober, 10., 12. und 26. November<br />
sowie <strong>am</strong> 10. Dezember, jeweils um 17 Uhr<br />
statt. EinsteigerInnen sind jederzeit willkommen!<br />
Das Te<strong>am</strong> vom Gesundheits- und Sozialdienst<br />
des Roten Kreuzes freut sich auf Ihren<br />
Besuch und bittet um Anmeldung bei Frau<br />
Brigitte Weigl unter Tel. 0676/893 25 200.<br />
Sonstige Termine im BAZ:<br />
Seniorennachmittag:<br />
jeden Dienstag & Donnerstag von 14 bis 17 Uhr<br />
„Fit im Sitzen“:<br />
jeden Donnerstag von 15 bis 15:45 Uhr<br />
„Mobil bleiben“:<br />
jeden Donnerstag von 16 bis 17 Uhr
GEMEINDE BRUNN<br />
INFORMIERT<br />
Foto: RK <strong>Brunn</strong><br />
Roman Frauenberger, MSc, MBA<br />
Neuer Organisationsleiter<br />
beim<br />
<strong>Brunn</strong>er Roten<br />
Kreuz<br />
Roman Frauenberger,<br />
MSc, MBA hat <strong>am</strong> 15. Juli<br />
als Organisationsleiter<br />
die Geschäftsführung der<br />
Rotkreuz-Bezirksstelle<br />
<strong>Brunn</strong> <strong>am</strong> <strong>Gebirge</strong> übernommen.<br />
Er hat Rettungsdienst- und<br />
Qualitätsmanagement<br />
studiert, ist seit 1997 beim<br />
Roten Kreuz beschäftigt und<br />
war vor seiner Anstellung<br />
in <strong>Brunn</strong> unter anderem als<br />
Referatsleiter für Rettungs- und<br />
Krankentransportdienst sowie<br />
Katastrophenhilfe in der<br />
Rotkreuz-Landesverbandszentrale<br />
in Tulln tätig.<br />
Gesundheitstag in Maria Enzersdorf<br />
Balance für Körper, Geist & Seele<br />
Die NÖ Gebietskrankenkasse veranstaltet in Kooperation mit<br />
der Marktgemeinde Maria Enzersdorf einen Schwerpunkttag<br />
für mentale Gesundheit.<br />
5. Oktober, 9 bis 17 Uhr<br />
Schloss Hunyadi, Schlossgasse 6, 2344 Maria Enzersdorf.<br />
Der Eintritt ist frei, Progr<strong>am</strong>m und weitere Infos auf www.noegkk.at.<br />
Neues e-card-Service<br />
Mehr Transparenz für eine Million NÖGKK-KundInnen<br />
Die Möglichkeiten der e-card wurden ausgeweitet. Wurde<br />
sie bisher mehr oder weniger als elektronischer Krankenschein<br />
verwendet, so dient sie ab sofort der Datenkontrolle.<br />
Alle NÖGKK-Versicherten ab dem 14. Lebensjahr können ab<br />
sofort ihre Daten im e-card-System kontrollieren. Voraussetzung<br />
dafür ist eine Handysignatur oder das Freischalten der e-card<br />
als Bürgerkarte. Über eine gesicherte Verbindung erfahren Sie<br />
dann alles über Ihre Krankenversicherungsansprüche und erhalten<br />
eine Aufl istung Ihrer<br />
Arztbesuche.<br />
Weitere Infos auf<br />
www.noegkk.at unter der<br />
Rubrik „Service: Auskunft<br />
e-card-Daten“.<br />
7|<strong>2013</strong><br />
21<br />
AMTLICHE NACHRICHTEN
SERVICE&TERMINE<br />
7|<strong>2013</strong><br />
Ärzte-Notdienste<br />
Oktober <strong>2013</strong><br />
5./6.10.<br />
Dr. Stark Monika<br />
Leopold Gattringer-Straße 63<br />
2345 <strong>Brunn</strong> <strong>am</strong> <strong>Gebirge</strong><br />
Tel. 02236/311 344<br />
12./13.10.<br />
Dr. Seifert Martin<br />
Wienerbruckstraße 97<br />
2344 Maria Enzersdorf<br />
Tel. 02236/424 24<br />
19./20.10.<br />
Dr. Sprung Elke<br />
Leopold Gattringer-Straße 10<br />
2345 <strong>Brunn</strong> <strong>am</strong> <strong>Gebirge</strong><br />
Tel. 02236/379 748<br />
26./27.10.<br />
Dr. Stepanov Theresa<br />
Bahnstraße 50<br />
2345 <strong>Brunn</strong> <strong>am</strong> <strong>Gebirge</strong><br />
Tel. 02236/336 77<br />
Eventuelle Änderungen der<br />
Notdienste, welche nach Redaktionsschluss<br />
vorgenommen wurden,<br />
fi nden Sie auf http://cms.arztnoe.at<br />
unter Ärzte & Spitäler.<br />
Notdienste Zahnärzte<br />
im Bezirk Mödling<br />
Oktober <strong>2013</strong><br />
jeweils von 9 bis 13 Uhr<br />
19./20.10.<br />
DDr. Trinkl Nina<br />
Reisenbauer-Ring 7/4/2<br />
2351 Wiener Neudorf<br />
Tel. 02236/455 63<br />
26./27.10.<br />
Dr. Schöberl Peter<br />
Hauptstraße 70b<br />
2371 Hinterbrühl<br />
Tel. 02236/263 56<br />
Eventuelle Änderungen der<br />
Notdienste, welche nach<br />
Redaktionsschluss vorgenommen<br />
wurden sowie die Notdienste<br />
außerhalb des Bezirkes Mödling,<br />
fi nden Sie auf<br />
www.notdienstplaner.at.<br />
Archiv<br />
Zahnweh<br />
<strong>am</strong> Wochenende?<br />
Zahnärztlicher Notdienst in der<br />
Aufnahme<strong>am</strong>bulanz an Sonnund<br />
Feiertagen von 8 bis 13 Uhr.<br />
Bernhard Gottlieb Universitätszahnklinik<br />
Sensengasse 2a,<br />
1090 Wien, Tel. 01/40 070,<br />
www.bgzmk.meduniwien.ac.at.<br />
Apotheken-Notruf<br />
Unter der Kurznummer 1455<br />
erfahren Sie rund um die Uhr<br />
über die nächstgelegene<br />
dienstbereite Apotheke<br />
und erhalten auch Informationen<br />
über Medik<strong>am</strong>ente.<br />
Wer Nacht- und Notdienste lieber<br />
im Internet sucht, fi ndet dies<br />
auf www.apotheker.or.at.<br />
Leopold Gattringer-Straße 34<br />
Donnerstag von 9:30 bis 11 Uhr sowie nach Vereinbarung<br />
Tel. 0664/811 38 63 und 02236/316 01-100<br />
22<br />
Mutterberatung<br />
Bibliothek<br />
Installateur-Notruf<br />
AMTLICHE NACHRICHTEN<br />
Friedrich Schiller-Straße 24-26,<br />
jeden 3. Donnerstag im Monat 9<br />
bis 10:30 Uhr,“<br />
Kurzreferat 17. Oktober:<br />
Dr. Martin Radon „Husten“<br />
Zivilschutz-Probealarm<br />
Leopold Gattringer-Straße 42<br />
Dienstag von 8:30 bis 10 Uhr,<br />
Donnerstag<br />
von 15 bis 18 Uhr, und S<strong>am</strong>stag<br />
von 9 bis 11 Uhr<br />
Unter 05 1704 erfahren Sie <strong>am</strong><br />
Tonband, welches Unternehmen<br />
Notdienst hat und unter<br />
welcher Telefonnummer Sie es<br />
erreichen.<br />
Blutspenden<br />
S<strong>am</strong>stag, 5. Oktober, zwischen 12 und 12:45 Uhr in ganz Österreich.<br />
Österreich verfügt über ein fl ächendeckendes Warn- und Alarmsystem.<br />
Mit mehr als 8.203 Sirenen kann die Bevölkerung im Katastrophenfall gewarnt<br />
und alarmiert werden. Um Sie mit diesen Signalen vertraut zu machen und<br />
gleichzeitig die Funktion und Reichweite der Sirenen zu testen, wird einmal<br />
jährlich von der Bundeswarnzentrale im Bundesministerium für Inneres mit den<br />
Ämtern der Landesregierungen ein österreichweiter Zivilschutz-Probealarm<br />
durchgeführt.<br />
Mehr dazu auf www.noezsv.at/noe<br />
Der nächste Blutspendetermin<br />
fi ndet <strong>am</strong> Mittwoch,<br />
dem 2. Oktober beim Roten<br />
Kreuz in der Alexander<br />
Groß-Gasse 71 statt.<br />
Das Te<strong>am</strong> des Roten Kreuzes ist<br />
dafür von 11 bis 13 Uhr und<br />
14 bis 19 Uhr vor Ort.<br />
Helfen Sie mit<br />
und spenden Sie Blut!
GEMEINDE BRUNN<br />
INFORMIERT<br />
SIB – Service in <strong>Brunn</strong><br />
Telefon Gemeinde: 02236/316 01-0<br />
Website: www.brunn<strong>am</strong>gebirge.at<br />
E-Mail: gemeinde@brunn<strong>am</strong>gebirge.gv.at<br />
Störungsdienste<br />
Elektrotechniker<br />
jeweils von 9 bis 18 Uhr,<br />
die Störungsdienste sind kostenpfl ichtig<br />
5./6.10.<br />
Kolbitsch & Blass GmbH<br />
Hauptstraße 26, 2340 Mödling<br />
Tel. 02236/221 35<br />
SIB<br />
Montag 8 – 18 Uhr<br />
Dienstag, Mittwoch, Donnerstag<br />
8 – 14 Uhr<br />
Freitag 7 – 12 Uhr<br />
Parteienverkehr<br />
Montag, Mittwoch und Freitag<br />
jeweils 8 – 12 Uhr<br />
Bauberatung<br />
Dienstag ab 13 Uhr<br />
nach Terminvereinbarung<br />
Sprechstunden für MieterInnen<br />
gemeindeeigener Wohnungen<br />
Alexander Simmel von der<br />
Haus verwaltung „Neue Heimat“<br />
ist jeden 1. und 3. Montag im<br />
Monat in der Zeit von 16 bis 18<br />
Uhr im SIB anwesend.<br />
Altstoff s<strong>am</strong>melzentrum<br />
Montag, Dienstag, Donnerstag,<br />
14 bis 18 Uhr,<br />
Freitag 8 bis 18 Uhr,<br />
S<strong>am</strong>stag 8 bis 16 Uhr,<br />
Mittwoch, Sonn- und Feiertage<br />
geschlossen.<br />
12./13.10.<br />
Bruno Scharf<br />
Bahnstraße 28, 2351 Wr. Neudorf<br />
Tel. 0664/989 11 44<br />
19./20.10.<br />
Elektrotechnik W. Gratzer GmbH<br />
Laxenburger Straße 196 GL 2<br />
2331 Vösendorf<br />
Tel. 0664/103 39 39<br />
26./27.10.<br />
Elektro Licht Technik Karl Kühn<br />
Wienerstraße 159/2<br />
2352 Gumpoldskirchen<br />
Tel. 0664/792 16 79<br />
7|<strong>2013</strong><br />
23<br />
Festveranstaltung<br />
anlässlich des Nationalfeiertages<br />
AMTLICHE NACHRICHTEN<br />
25. Oktober, 19 Uhr,<br />
in der Fahrzeughalle der Freiwilligen Feuerwehr, Alexander Groß-Gasse 71<br />
Am Vorabend des Nationalfeiertages werden<br />
verdiente <strong>Brunn</strong>er GemeindebürgerInnen geehrt.<br />
Zu dieser Festveranstaltung sind alle <strong>Brunn</strong>erInnen sehr herzlich eingeladen!<br />
Aus Anlass des Nationalfeiertages werden alle Haus- und GrundeigentümerInnen gebeten,<br />
ihre Gebäude in den Bundes- oder Landesfarben zu befl aggen.
EINWOHNEREVIDENZ<br />
7|<strong>2013</strong><br />
24<br />
AMTLICHE NACHRICHTEN<br />
Geburten<br />
Aschinger Jasmin<br />
Badjura Anton<br />
Bauer Lucas<br />
Belas Fabio<br />
Berger Jasmin<br />
Bichler Noah<br />
Bjerregaard Benina<br />
Bruckner Noah<br />
Drbusek David<br />
Ernst Philipp<br />
Frystacky Leon<br />
Goldmann Emma<br />
Grünkranz Leonie<br />
Jabiri Moh<strong>am</strong>med Amine<br />
Janauschek Rebecca<br />
Jungherr Norina<br />
Kasab Yasmin<br />
Koll Julius<br />
Kouba Max<br />
Krall Rafael<br />
Lerit Kyle<br />
Luc Simon<br />
Lukanovic Niko<br />
Macht Raphael<br />
Marischler-Rendl Sophia<br />
Nuster Daniel<br />
Ploy Ines<br />
Posch Linea<br />
Steppan Moritz<br />
Teckentrup Lois<br />
Weiß Valentin<br />
Wickl Lea<br />
Wienerroither Luise<br />
Wir trauern um<br />
Breiner Dr. Ilse (1930)<br />
Buba Leopoldine (1922)<br />
Dimmel Hildegard (1927)<br />
Eitelbös Josef (1933)<br />
Falli Amalia (1926)<br />
Gibler Georg (1921)<br />
Heinz Rudolf (1930)<br />
Kaufmann Josefine (1933)<br />
Reitinger Hans (1926)<br />
Smoter Adalbert (1948)<br />
Sobotka Karl (1927)<br />
Wolf Gustav (1932)<br />
Waltraud Folle<br />
Goldene Hochzeit<br />
Tanzer Albert und Notburga<br />
Wagner Klaus und Ingrid<br />
Di<strong>am</strong>antene Hochzeit<br />
Weigl Leopold und Johanna<br />
Johanna und Leopold Weigl<br />
Ingrid und Klaus Wagner<br />
Ing. Edmund Kugler<br />
Anna P<strong>am</strong>perl<br />
Notburga und Albert Tanzer<br />
Fotos: Gemeinde<br />
90. Geburtstag<br />
Folle Waltraud<br />
Kugler Ing. Edmund<br />
P<strong>am</strong>perl Anna<br />
Schnelzer Christine<br />
95. Geburtstag<br />
Liebscher Margareta<br />
Eheschließungen<br />
Allen DI Peter / H<strong>am</strong>merl M. A. LTT. Waltraud<br />
Gruber Christian / Rauch Annette<br />
Hössl Markus / Ringhofer Karolin<br />
Nue Donat / Rapo Bakk. phil. Eduina<br />
Schauderna DI Michael / Eibl Mag. Rer. soc. oec. Verena<br />
Scheurer Franz-Josef / Mondl Dr. med. dent Martina<br />
Wech Ing. Michael / Dietmaier Dr. med. univ. Margit<br />
Wurzer Benedikt / Rosmanith Carina
Change language