18.11.2012 Aufrufe

1 79 MB - Eggendorf im Traunkreis

1 79 MB - Eggendorf im Traunkreis

1 79 MB - Eggendorf im Traunkreis

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

www.eggendorf.at<br />

Nr. 4/September 2012, Amtliche Mitteilung<br />

Impressum: Herausgeber, Medieninhaber und Eigentümer<br />

Gemeinde <strong>Eggendorf</strong>, 4622 <strong>Eggendorf</strong><br />

Inhaltsverzeichnis:<br />

Seite<br />

02 Aus der Gemeinde<br />

03 Familiennachrichten<br />

04-06 Aus der Gemeinde<br />

07-11 Ferienpassaktion<br />

12-14 Aus den Vereinen<br />

15-16 Allgemeine Informationen<br />

17-19 Gesunde Gemeinde<br />

20-24 Allgemeine Informationen


2<br />

Aus der Gemeinde<br />

Liebe <strong>Eggendorf</strong>erinnen,<br />

liebe <strong>Eggendorf</strong>er!<br />

Die sommerliche Ferien- und Urlaubszeit<br />

ist für diesen Sommer<br />

vorbei, die Ernte ist zum Teil eingebracht,<br />

Schule und Kindergarten haben<br />

ihre Pforten wieder geöffnet und<br />

die Arbeitswelt wird für die meisten<br />

Menschen den Alltag wieder best<strong>im</strong>men.<br />

Wie <strong>im</strong> Juli 2012 angekündigt, wurden<br />

in den letzten 2 Monaten die<br />

Umbau- und Adaptierungsarbeiten<br />

in der Wohnung <strong>im</strong> alten Gemeindeamt<br />

- zwecks Errichtung einer<br />

Krabbelstube – durchgeführt. Die<br />

Arbeiten wurden rechtzeitig abgeschlossen,<br />

sodass mit dem Betrieb<br />

der Krabbelstube pünktlich am 3.<br />

September 2012 begonnen werden<br />

konnte. Ein paar Einrichtungsgegenstände<br />

fehlen noch, deren Lieferung<br />

und Montage dürfte in den<br />

nächsten Tagen durchgeführt werden.<br />

Bei einem Lokalaugenschein<br />

konnte ich mir einen Überblick ver-<br />

schaffen bzw. einen Einblick in den<br />

Krabbelstubenbetrieb erhalten. Mein<br />

Eindruck ist der, dass sich Kleinkinder,<br />

Eltern und auch das Personal in<br />

diesen neu gestalteten Räumen wohl<br />

fühlen und etwas sehr Positives für<br />

die Kinderbetreuung in unserem Ort<br />

geschaffen wurde. Ich wünsche allen<br />

an diesem Betrieb beteiligten Personen,<br />

den Kindern, Eltern und dem<br />

Personal, viel Freunde und Erfolg<br />

mit und in der Krabbelstube.<br />

Bezüglich der neuen Straßen- und<br />

Hausnummernbezeichnung teile<br />

ich mit, dass mit der Montage der<br />

Fundamentsockel und der Steher<br />

bereits begonnen wurde, auch die<br />

meisten Straßenbenennungstafeln<br />

wurden schon an den Stehern befestigt,<br />

die Fertigstellung dieser Arbeiten<br />

wird in den nächsten Wochen<br />

erfolgen.<br />

Die bestellten neuen Hausnummerntafeln<br />

wurden ebenfalls<br />

bereits geliefert und Sie, liebe<br />

<strong>Eggendorf</strong>erinnen und <strong>Eggendorf</strong>er,<br />

werden gebeten, diese am<br />

Gemeindeamt abzuholen und an<br />

ihren Häusern oder an den hierfür<br />

vorgesehenen Stellen an ihrem<br />

Gartenzaun – jedenfalls von<br />

der Zufahrtsstraße bzw. dem Zugangsbereich<br />

aus, sichtbar – zu<br />

montieren.<br />

Die neuen Straßenbezeichnungen<br />

und somit verbunden die neuen<br />

Adressen, werden ab 1. Oktober<br />

2012, in Kraft treten und ich bit-<br />

te Sie daher darum, dafür Sorge<br />

zu tragen, dass diese auch an die<br />

entsprechenden Stellen gemeldet<br />

werden.<br />

In dieser Gemeindezeitung wird<br />

nochmals eine Checkliste veröffentlicht,<br />

die Ihnen als Orientierung bei<br />

der Durchführung dieser Arbeit helfen<br />

soll.<br />

Am 31. August 2012 war - als Teil<br />

der Ferienpassaktionen - vorgesehen,<br />

dass <strong>Eggendorf</strong>er Kinder, wie<br />

<strong>im</strong> Vorjahr, zu mir nach Hause kommen<br />

und wir wieder gemeinsam einen<br />

vergnüglichen Nachmittag <strong>im</strong><br />

Schw<strong>im</strong>mteich, bei einem Orientierungslauf<br />

und be<strong>im</strong> Knacker grillen,<br />

verbringen können. Leider fi el<br />

diese Veranstaltung dem, an diesem<br />

Tag herrschenden Regenwetter zum<br />

Opfer, den 19 angemeldeten Kindern<br />

musste leider abgesagt werden.<br />

Schade, denn ich habe mich sehr<br />

auf diese gemeinsamen Stunden gefreut.<br />

Abschließend wünsche ich allen <strong>Eggendorf</strong>erinnen<br />

und <strong>Eggendorf</strong>ern<br />

einen schönen Herbst 2012, Erfolg<br />

in der Schule bzw. bei der Arbeit<br />

und viel Freude in unserem He<strong>im</strong>atort<br />

<strong>Eggendorf</strong>.<br />

Ihr Bürgermeister<br />

Walter Schiller


Es vollenden:<br />

das 95. Lebensjahr:<br />

Neubauer Barbara<br />

das 92. Lebensjahr:<br />

Ortbauer Karl<br />

das 80. Lebensjahr:<br />

Neuhauser Max<strong>im</strong>ilian<br />

Wir gratulieren<br />

zum 100. Geburtstag<br />

Bürgermeister Walter Schiller gratulierte<br />

Herrn Johann Humer zum<br />

100. Geburtstag<br />

Wir gratulieren zur Geburt<br />

Frau Martina Steinhuber zur Geburt ihrer Tochter<br />

Gloria Elisabeth am 13.07.2012.<br />

Wir gratulieren zum Geburtstag<br />

Oktober - Dezember 2012<br />

das 70. Lebensjahr:<br />

Neubauer Ernst<br />

Mörtenhuber Anna<br />

Henhapl Renate<br />

Mayr Johann<br />

Familiennachrichten<br />

Verstorben sind<br />

am 27. Juni 2012<br />

Herr Adolf Knebel<br />

am 24. August 2012<br />

Herr August Wöß<br />

3


4<br />

Aus der Gemeinde<br />

Umbenennung der Straßennamen in <strong>Eggendorf</strong> <strong>im</strong> <strong>Traunkreis</strong><br />

Die neuen Adressen sind ab 01. Oktober 2012 gültig!<br />

Checkliste – als Serviceleistung ohne Gewähr auf Vollständigkeit<br />

Bei folgenden Institutionen wird durch die Übermittlung einer Gegenüberstellung der alten und neuen Adressen<br />

durch die Gemeinde <strong>Eggendorf</strong> <strong>im</strong> <strong>Traunkreis</strong> automatisch eine Änderung vorgenommen:<br />

Tel. Nr.: E-Mail:<br />

Gemeinde <strong>Eggendorf</strong>: Meldeamt,<br />

Steuern- und Abgaben<br />

07228/72 65-0 gemeinde@eggendorf.ooe.gv.at<br />

Finanzamt Linz 0732/69 98-528 000<br />

Telekom Austria<br />

0800 100 100<br />

(Privatkunden)<br />

0800 100 800<br />

(Geschäftskunden)<br />

ai.nord.rm.avi@a1telekom.at<br />

Postamt Wels (Verteilung) 05 7767-74600<br />

Bezirksbauernkammer Linz 050/6902-4000 bk-li@lk-ooe.at<br />

Statistik Austria (GWR) 01/71128-0 info@statistik.gv.at<br />

Röm.-Kath. Kirchenbeitragsstelle 0732/78 23 57-0 Kbst.linz@dioezese-linz.at<br />

Evangelische Muttergemeinde Neukematen<br />

07228/8140 Evang.pfarramt@neukematen.at<br />

GIS (Rundfunk- und Fernsehen) 050/200-0 kundenservice@gis.at<br />

Rauchfangkehrer Thaler (07242) 475960 --<br />

Styria Wohnbau<br />

Freiwillige Feuerwehr <strong>Eggendorf</strong><br />

07252/52932-0 offi ce@styria-wohnbau.at<br />

Rotes Kreuz Neuhofen/Krems 07227/4244 neuhofen@o.roteskreuz.at<br />

Polizei Neuhofen/Krems 059133/4139 pi-o-neuhofen@polizei.gv.at<br />

Energie AG Oberösterreich 0800/81 8000 service@energieag.at<br />

OÖ Ferngas AG (0)59 3883-3199 offi ce.haid@ooeferngasnetz.at<br />

An folgende Institutionen wird von der Gemeinde rein informativ eine Gegenüberstellung der alten und neuen<br />

Adressen übermittelt:<br />

Wirtschaftskammer 05/90909-5450 service@wkooe.at<br />

Bezirkshauptmannschaft 0732/69414-0 bh-ll.post@ooe.gv.at<br />

Vermessungsamt 0732/773881 linz@bev.gv.at<br />

Sparkasse <strong>Eggendorf</strong> 07228/72 67 info@neuhofen.sparkasse.at<br />

Raika Weißkirchen 07243/561 61-0 rb-weisskirchen@raiffeisen-ooe.at<br />

Raika Sipbachzell 07240/8124 rb-wels-sued@raiffeisen-ooe.at


Folgende Änderungen sind vom<br />

Einzelnen selbst vorzunehmen:<br />

o Bankinstitute<br />

o Verwandte / Bekannte<br />

o Behörden bei denen Anträge gestellt<br />

wurden oder ein Verfahren anhängig<br />

ist<br />

o Verlage (Zeitschriftenabos), Versandhäuser<br />

o Vereine und Organisationen (z.Β.<br />

ÖAMTC, ARBÖ, Arbeiterkammer,<br />

Gewerkschaft, etc.)<br />

o Ärzte<br />

o Dienstgeber<br />

o Krankenkassen, Sozialversicherungsanstalten,<br />

Pensionskassen<br />

o Für Pensionisten: Pensionsversicherungsanstalt<br />

o Sämtliche Einrichtungen von denen<br />

Leistungen bezogen werden<br />

(z.B. Arbeitsmarktservice, Bundessozialamt,<br />

etc.)<br />

o Versicherungen<br />

o Zulassungsschein: Hier ist eine<br />

Änderung bei einer Zulassungsstelle<br />

(Versicherungsbüro) vorzunehmen.<br />

Die Änderung ist kostenfrei. Vorzulegen<br />

sind: Zulassungsschein, neuer<br />

Meldezettel, Typenschein<br />

o Typenschein: Änderung ist nicht<br />

Hausnummerntafeln<br />

erforderlich<br />

o Bezieher von Wohnbauförderungen<br />

bzw. Krediten des Landes: Amt<br />

der Oberösterreichischen Landesregierung<br />

und Geldinstitut informieren<br />

o Auswärtige Geldinstitute<br />

o Private Telefon- und Stromanbieter<br />

o Genossenschaften<br />

o Grundbuch – Bezirksgericht Traun<br />

(nähere Details siehe unten)<br />

o Bezirkshauptmannschaft Linz-<br />

Land Gewerbeberechtigung (nähere<br />

Details siehe unten)<br />

o Unternehmen hinsichtlich ihres<br />

Firmenbucheintrages (nähere Details<br />

siehe unten)<br />

• Grundbuch und Firmenbuch:<br />

Die Änderungen werden von der<br />

Gemeinde <strong>Eggendorf</strong> <strong>im</strong> <strong>Traunkreis</strong><br />

gesammelt an das Bezirksgericht<br />

weitergegeben. Es entstehen für den<br />

Einzelnen keine Kosten für die Adressänderung!<br />

• Gewerbeberechtigung:<br />

Als Inhaber einer Gewerbeberechtigung<br />

müssen Sie bei der Bezirkshauptmannschaft<br />

Linz-Land<br />

Die bestellten Hausnummentafeln können ab sofort be<strong>im</strong> Gemeindeamt abgeholt<br />

werden.<br />

Kosten pro Tafel: € 12,-<br />

Die Hausnummerntafel muss am Haus sichtbar montiert werden!<br />

Aus der Gemeinde<br />

(0732/69414-0) direkt eine Adressänderung<br />

veranlassen. Ist das Gewerbe<br />

auf eine juristische Person<br />

gemeldet, so muss die Änderung <strong>im</strong><br />

Firmenbuch vorgenommen werden.<br />

• Auf folgende Angelegenheiten hat<br />

die Umstellung keinerlei Auswirkung:<br />

Servitutsrechte, zivilrechtliche Verträge<br />

(z.B. Mietvertrag), Sparbücher<br />

und Wertpapiere, E-Card und persönliche<br />

Dokumente, in denen max<strong>im</strong>al<br />

der Wohnort eingetragen ist wie<br />

z.B. Pass, Personalausweis, Führerschein,<br />

(EU-) Waffenpass bzw. –besitzkarte<br />

und Dienstausweis.<br />

Bei Rückfragen stehen Ihnen folgende<br />

Mitarbeiter unter der Nr. 07228/72<br />

65-0 zur Verfügung:<br />

- Amtsleiter Hermann Machetanz,<br />

DW-11, gemeinde@eggendorf.ooe.<br />

gv.at<br />

- Ing. Sylvia Mörtenhuber, DW-13,<br />

moertenhuber@eggendorf.ooe.gv.at<br />

- Barbara Hofw<strong>im</strong>mer, DW-12, hofw<strong>im</strong>mer@eggendorf.ooe.gv.at<br />

Auf unserer Homepage www.eggendorf.at<br />

wird ebenfalls eine Gegenüberstellung<br />

der alten und neuen<br />

Adressen zu fi nden sein.<br />

Information zur Verteilung der Gelben Säcke für das Jahr 2013<br />

Die diesjährige Verteilung der Gelben Säcke beginnt mit 10. September 2012 und soll voraussichtlich bis 09.<br />

November 2012 abgeschlossen sein. Jeder Haushalt erhält eine Rolle mit 13 Stück Gelben Säcken sowie ein<br />

Infoblatt „Abfalltrennung“.<br />

Haushalte, die keine Gelben Säcke erhalten, haben eine 2-wöchige Reklamationsfrist, in der sie sich bei der<br />

Gemeinde melden können (Tel. 07228/7265-0, e-mail: gemeinde@eggendorf.ooe.gv.at).<br />

Reklamationsfrist: 12. bis 23. November 2012<br />

5


6<br />

Aus der Gemeinde<br />

Information zur Alteisensammlung der FF-<strong>Eggendorf</strong> am 28. und 29. September 2012<br />

Ab Freitag, den 28.September 2012, 12:00 Uhr ist es möglich Altmetall in den Alteisencontainer hinter dem Feuerwehrhaus<br />

einzuwerfen. Autowracks werden ebenfalls kostenlos entsorgt.<br />

Falls gewünscht wird das Alteisen gegen Voranmeldung am Gemeindeamt, Fr. Mörtenhuber (07228/7265-13), natürlich<br />

auch wieder am Samstag, den 29. September von uns abgeholt.<br />

Hinweis für die Entleerung der Mülltonnen<br />

- Die Mülltonne ist an den jeweiligen<br />

Abfuhrtagen an den Straßenrand<br />

jener Straße, die vom Müllabfuhrwagen<br />

befahren wird, zu stellen.<br />

- Mülltonnen in Boxen müssen aus<br />

Aus der Volksschule - Schulbeginn 2012/13<br />

Heuer besuchen 12 Kinder die 1.<br />

Stufe: Viktoria Aichenauer, Ana<br />

Maria Blanariu, Michael Hofbauer,<br />

Christoph Kern, Carolina Kirchmeier,<br />

Pia Kretschmer, Nadine Lauinger,<br />

Alina Neubauer, Manuel Obermair,<br />

Victoria Schickmayr, Lara Schreiner<br />

und Tobias Ziegler. Wir wünschen<br />

den „Erstklasslern“ viel Freude am<br />

Lernen.<br />

10 Kinder sind in der 2. Stufe, 8 Kinder<br />

in der 3. Stufe und 5 Kinder<br />

in der 4. Stufe.<br />

diesen heraus genommen werden.<br />

- Die Mülltonnen sind so aufzustellen,<br />

dass die Aufkleber mit dem<br />

Abholintervall von der Straße aus<br />

deutlich erkennbar sind.<br />

Frau Tiefenthaler ist seit 13. September<br />

<strong>im</strong> vorzeitigen Mutterschutz.<br />

Eine neue Kollegin wird ab Montag,<br />

17.09. die Stunden von Frau Tiefenthaler<br />

übernehmen.<br />

Allen Eltern, Schülern und Lehrerinnen<br />

ein lehrreiches, schönes Schuljahr.<br />

Gertrude Eichmayr<br />

Direktorin<br />

- Die Mülltonne darf nur so aufgestellt<br />

werden, dass der Verkehr auf<br />

der Straße nicht behindert wird.<br />

- Unmittelbar nach der Entleerung<br />

der Tonne ist diese von der Straße zu<br />

entfernen.


Tenniskurs (veranstaltet von UTC Econ)<br />

Erlebnistag <strong>im</strong> Erlebnisbad (veranstaltet von SPÖ)<br />

Mit 21 Kindern machten wir uns um<br />

10.00 Uhr vom Gemeindeamt <strong>Eggendorf</strong><br />

in Richtung Schörgenhub<br />

Bad auf den Weg. Die Betreuer Bolda<br />

Klaus, Schwertner Peter, Lehner<br />

Sigi, Reder Anton und Reder Hermann<br />

standen den Kindern mit Rat<br />

und Tat zur Seite. Wir achteten, dass<br />

trotz der „Gaudi“ die <strong>im</strong> Hallenbad<br />

be<strong>im</strong> Rutschen und Schw<strong>im</strong>men war,<br />

nichts passierte. Ein kleiner Wermutstropfen<br />

war, dass wir auf Grund<br />

des schlechten Wetters das Freigelände<br />

nicht nutzen konnten. Trotz dieser<br />

Einschränkung verging die Zeit wie<br />

<strong>im</strong> Flug. Um ca. 16.00 Uhr traten<br />

wir den He<strong>im</strong>weg an, der uns wie<br />

jedes Mal, zuerst zum Mc Donalds<br />

führte. Nachdem alle sich gestärkt<br />

hatten, bedankten sich die Kinder<br />

für die Einladung. Anschließend<br />

Straßenleuchten und Verkehrsschilder freischneiden<br />

In der „dunklen Jahreszeit“ können<br />

Straßenleuchten die Gehwege<br />

und Straßen nicht ausleuchten,<br />

wenn Bäume und Sträucher bis an<br />

die Lichtkuppeln heranreichen.<br />

Aus diesem Grund werden alle<br />

Grundstückseigentümer gebeten,<br />

für ausreichenden Rückschnitt in<br />

ihrem Vorgartenbereich zu sorgen,<br />

sodass bei den Straßenleuchten die<br />

volle Lichtwirkung erreicht werden<br />

kann. Dies erhöht die Sicht und die<br />

Ferienpassaktion<br />

Am heurigen Tenniskurs nahmen zehn Kinder und<br />

Jugendliche teil, wobei auch einige Anfänger zum<br />

ersten Mal Tennisluft schnupperten! Unter der fachkundigen<br />

Anleitung des Neuhofner Tennislehrerurgesteins<br />

Dietmar Ehrenreich wurde in zwei Gruppen<br />

je 90 Minuten pro Tag gerannt, gehüpft, geworfen,<br />

geschlagen und vor allem gespielt. Modernes Tennistraining<br />

für Kinder zeichnet sich ja nicht zuletzt<br />

dadurch aus, dass unterschiedlichste motorische<br />

Fertigkeiten in spielerischer Weise gelernt und miteinander<br />

in Verbindung gebracht werden. Und dass<br />

dies Spaß macht, konnte man während dieser Woche<br />

wieder beobachten. Abgerundet wurde dieser<br />

Tenniskurs durch wettkampfähnliche Spiele und der<br />

Übergabe von Urkunden und kleinen Preisen an alle<br />

teilnehmenden Kinder.<br />

wurden alle nach Hause gefahren.<br />

So endete ein schöner Ferientag.<br />

Sicherheit der Verkehrsteilnehmer<br />

als Fußgänger, Radfahrer und<br />

Kraftfahrer.<br />

7


Ferienpassaktion<br />

Spielenachmittag (veranstaltet von der Gesunde Gemeinde)<br />

Für den Spielenachmittag, der heuer zum ersten Mal auf<br />

dem Programm stand, meldeten sich insgesamt 11 Kinder<br />

an.<br />

Es stand eine große Auswahl an verschiedenen Brettspielen<br />

(mehr als 40) bereit, die das Jugendreferat des Landes<br />

OÖ zur Verfügung stellte.<br />

Zur Stärkung gab es zwischendurch Muffi ns und Kuchen.<br />

Ein Danke an die Betreuer Daniela Felsner und<br />

Hermann Reder.<br />

Barbara Hofw<strong>im</strong>mer<br />

Musik liegt in der Luft (veranstaltet von der Musikkapelle <strong>Eggendorf</strong>)<br />

Mit 10 Kindern fuhren wir zu unserem<br />

diesjährigen Ziel, dem Musikinstrumentenmuseum<br />

<strong>im</strong> Schloss<br />

Kremsegg in Kremsmünster. Dort<br />

wurde uns gezeigt, wie sich die Ins-<br />

In Zusammenarbeit mit der<br />

Rechtsanwaltskanzlei HAWEL –<br />

EYPELTAUER bietet die Gemeinde<br />

<strong>Eggendorf</strong> <strong>im</strong> <strong>Traunkreis</strong> einmal<br />

monatlich, jeweils am 4. Donnerstag<br />

des Monats, eine kostenlose<br />

Rechtsberatung für die Bürger der<br />

Gemeinde an.<br />

Als Ansprechpartner steht Ihnen<br />

Herr MMag. Arnold Gigleitner<br />

8<br />

Monatliche Rechtsberatung<br />

trumente <strong>im</strong> Laufe der Jahrhunderte<br />

weiterentwickelten. Los gings bei<br />

den Instrumenten aus Knochen, Tierhörnern<br />

oder Muscheln. Zwischendurch<br />

gabs <strong>im</strong>mer wieder kleine<br />

in allen Rechtsbereichen zur<br />

Verfügung.<br />

Anmeldung:<br />

Gemeindeamt <strong>Eggendorf</strong> <strong>im</strong><br />

<strong>Traunkreis</strong><br />

Tel: 07228/7265-0<br />

Fax: 07228/7265-20<br />

Email:<br />

gemeinde@eggendorf.ooe.gv.at<br />

Stationen, an denen man mit Schallwellen<br />

und Klang exper<strong>im</strong>entieren<br />

konnte. Das Beste kam zum Schluss,<br />

als die Kinder die verschiedenen<br />

Instrumente ausprobieren durften.<br />

Sie konnten sehen, wie die Töne bei<br />

einem Klavier entstehen, einen Ton<br />

mit einer Muschel erzeugen, Flöten<br />

und Trompeten ausprobieren und<br />

sogar in ein Alphorn hineinblasen.<br />

Die Kinder sahen, dass es gar nicht<br />

so schwer ist, die verschiedensten<br />

Instrumente zum Klingen zu bringen<br />

und waren sichtlich stolz, als ihnen<br />

dies auch bei dem riesigen Alphorn<br />

gelang.<br />

Den informativen Vormittag ließen<br />

wir mit einem Essen bei Mc Donalds<br />

ausklingen.<br />

Astrid Neubauer<br />

Ort: Gemeindeamt, 1. Stock, Kleines<br />

Sitzungsz<strong>im</strong>mer<br />

Termine (2. Halbjahr 2012):<br />

Donnerstag, 20.09.2012<br />

Donnerstag, 18.10.2012<br />

Donnerstag, 15.11.2012<br />

Donnerstag, 20.12.2012<br />

jeweils von 18.00 Uhr bis 20.00<br />

Uhr


Bogenschiessen (veranstaltet von ÖVP/ÖAAB)<br />

Auf Winnetous Spuren gingen 13 <strong>Eggendorf</strong>er Kinder<br />

be<strong>im</strong> Ferien(s)pass 2012 am 2.8.2012. Am Bogenparcours<br />

in Aschach an der Steyr bei den „Lion Bowhunter“<br />

wurden unsere Kids vorerst eingewiesen. Dann<br />

wurden am Einschießplatz die ersten Versuche gestartet.<br />

Bei einem Quiz wurde das Wissen überprüft und aus<br />

den richtigen Lösungen wurden 3 Gewinner gezogen,<br />

die einen Preis erhielten. Nach der Mittagspause gings<br />

dann auf den Parcours, bei dem auf 3-D-Kunststofftiere<br />

geschossen wurde. Auch Bürgermeister Ing. Walter<br />

Theater-Workshop (veranstaltet von SPÖ)<br />

Zehn Kinder und Jugendliche<br />

<strong>im</strong> Alter zwischen 5 und 13<br />

Jahren versuchten sich be<strong>im</strong><br />

diesjährigen <strong>Eggendorf</strong>er-<br />

Theaterworkshop mit viel<br />

Spaß und Erfolg als SchauspielerInnen.<br />

Von Aufwärmübungen<br />

bis zum eigen kreierten<br />

Theaterstück – wieder<br />

zeigte sich, wie viel Talent in<br />

unserer Jugend steckt und wie<br />

pädagogisch wertvoll das Theaterspielen<br />

ist. Es fördert nicht<br />

nur Kreativität, Konzentration<br />

und Teamgeist, sondern stärkt<br />

auch das Selbstbewusstsein.<br />

Mehr als einmal habe ich in<br />

meiner Unterrichtspraxis erlebt,<br />

dass Eltern ihre ehemals<br />

schüchternen Kinder bei der<br />

Abschlussaufführung kaum<br />

Ferienpassaktion<br />

Schiller ließ es sich nicht nehmen das Bogenschiessen<br />

erstmals zu versuchen.<br />

Zum Schluss gabs noch eine Bogenschiess-Bewerb.<br />

Sieger Mädchen: Carmen Redtenbacher mit 10 Punkten<br />

Sieger Buben: Florian Hofw<strong>im</strong>mer mit 18 Punkten<br />

Bürgermeister Ing. Walter Schiller überreichte den Siegern<br />

jeweils einen Pokal.<br />

Alle Kinder durften sich dann aus der Geschenkekiste<br />

einen Preis aussuchen.<br />

Peter Sacher<br />

wiedererkannten – plötzlich<br />

präsentierten sie sich sicher<br />

und mutig.<br />

Nicht umsonst fordern namhafte<br />

Pädagogen, jeder<br />

Schüler/jede Schülerin sollte<br />

einmal <strong>im</strong> Schuljahr auf der<br />

Bühne stehen!<br />

Dr. Liane Locker<br />

9


Ferienpassaktion<br />

Nachmittag bei der Feuerwehr (veranstaltet von FF)<br />

„Wasser-Marsch“ war auch heuer<br />

wieder das Motto der Feuerwehr <strong>im</strong><br />

Rahmen der Ferienpassaktion am<br />

Freitag, dem 17. August 2012. Zahlreichen<br />

Kindern wurde in einfacher,<br />

anschaulicher Weise Feuerwehrwissen<br />

verständlich erklärt und bei<br />

einzelnen Stationen diverse Geräte<br />

vorgeführt. Einsatzausrüstung und<br />

Bergegerät standen ebenso am Programm<br />

wie ein kleiner Löschangriff.<br />

Krönender Abschluss war wie <strong>im</strong>mer<br />

ein Schaumteppich in welchem<br />

nach Herzenslust getobt und gespielt<br />

Linz-Tag (veranstaltet vom Elternverein)<br />

21.08.2012 - Remise Kleinmünchen<br />

- Sinnesrausch<br />

Mit insgesamt 16 Kindern starteten<br />

wir die Reise bereits um 8 Uhr früh<br />

nach Linz.<br />

Erster Halt war die Remise Kleinmünchen<br />

/ Linz AG.<br />

Wir wurden herzlich von Hrn.<br />

Buchgeher begrüßt. Er führte uns<br />

durch das Museum, die Werkstatt,<br />

zeigte uns die Waschstraße und einen<br />

Waggon der Pöstlingbergbahn.<br />

Eine besondere Fahrt mit der Straßenbahn<br />

am Betriebsgelände der<br />

Linz AG stand auch auf dem Programm.<br />

Wir konnten eine Notbremsung<br />

miterleben.<br />

Nach der interessanten Führung erhielten<br />

die Kinder noch ein Sackerl<br />

mit tollen Geschenken als Erinnerung.<br />

Zwischendurch hatten wir Zeit für<br />

eine kleine Jause. Per Straßenbahn<br />

fuhren wir weiter zu unserem nächsten<br />

Treffpunkt.<br />

Der Sinnesrauch 2012 über den Dächern<br />

von Linz.<br />

Um 12 Uhr waren wir zu dem Workshop<br />

"Kostbare Energie" angemeldet.<br />

Frau Schoissengeier erklärte uns anschaulich<br />

wie viel Energie / Wärme<br />

ein Halogenstrahler abgibt.<br />

Die Kinder kneteten einen Strudelteig,<br />

der dann dünn ausgezogen über<br />

10<br />

einem Strahler gebacken wurde.<br />

Mit etwas Kräuteröl bestrichen,<br />

war es ein guter und<br />

außergewöhnlicher Snack<br />

zwischendurch.<br />

Anschließend durften sich die<br />

Kinder natürlich gründlich<br />

abkühlen. Badesachen angezogen<br />

und es ging direkt zum<br />

Wasserspielplatz.<br />

Die Zeit reichte kaum um alles<br />

auszuprobieren: Go-Kart<br />

mit Wasserspritze, Badewannenschaukel,Wasserleitungen<br />

verlegen, Boote basteln,<br />

Sandbecken,...<br />

Mit einem kleinen Spaziergang<br />

über den Dächern von<br />

Linz endete der Sinnesrausch.<br />

werden konnte – inklusive der Suche<br />

nach darin verlorenen Schuhen. Zur<br />

wohlverdienten Stärkung gab´s wie<br />

gewohnt die Abschlussjause bevor<br />

alle mit Tankwagen und Blaulicht<br />

nach Hause gebracht wurden.<br />

Wir freuen uns auf die Aktion 2013<br />

und bedanken uns bei den Kleinen<br />

und Großen.<br />

Sylvia Mörtenhuber<br />

So ein langer Ausfl ug<br />

machte hungrig und<br />

alle kehrten zum Abschluss<br />

be<strong>im</strong> Schachtelwirt<br />

ein!<br />

Ein herzliches Dankeschön<br />

an die Fahrer<br />

und Begleitpersonen:<br />

Claudia Aichenauer,<br />

Anita Henhapl, Ingrid<br />

Redtenbacher.<br />

Elfrieda Mayer<br />

Obfrau


Welios (veranstaltet von SPÖ)<br />

Die dritte Ferienpass Veranstaltung der SPÖführte<br />

uns nach Wels ins Haus der Energie<br />

– dem Welios. Hier konnten die Kinder auf<br />

spielerische Art und Weise die Grundlagen<br />

der Mechanik und der erneuerbaren Energien,<br />

sowie alles rund ums Thema Energieeffi zienz<br />

und Energiesparen kennenlernen. Die Besonderheit<br />

des Welios ist, dass die unterschiedlichen<br />

Exper<strong>im</strong>ente gleichermaßen für Kinder<br />

in allen Altersgruppen, als auch für Erwachsene<br />

eine Herausforderung darstellen.<br />

Zielstrebig führten uns die Kinder durch das<br />

Welios und nach 3 Stunden fand der Abschluss<br />

der Veranstaltung in <strong>Eggendorf</strong> am<br />

Sportplatz statt. Dort erwartete uns schon Sigi<br />

Lehner, welcher bereits Bratwürstel und Gebäck<br />

vorbereitet hatte.<br />

Peter Schwertner<br />

Orientierungslauf (veranstaltet vom Bürgermeister)<br />

Diese Aktion konnte aufgrund des schlechten Wetters nicht durchgeführt werden.<br />

Life-Radio (veranstaltet von der Gemeinde <strong>Eggendorf</strong>)<br />

Eine Gruppe von 13 Schülern hatte die Möglichkeit<br />

Radioluft zu schnuppern und Moderatoren persönlich<br />

kennen zu lernen. Hautnah konnten Sie erleben, wie<br />

die St<strong>im</strong>men eigentlich ins Radio kommen, wie eine<br />

Nachrichtenansage funktioniert und wie die Musik ins<br />

Radio kommt. Life konnten wir miterleben, wie die<br />

Wettervorhersage sowie die Stauinfos gesendet wurden.<br />

Im Aufnahmestudio konnten dann Mutige selbst ins<br />

Mikro sprechen. Die Ansagen wurden aufgenommen<br />

Foto: Life-Radio<br />

Ferienpassaktion<br />

und am ersten Schultag <strong>im</strong> Radio gesendet! Ein Dank an<br />

die Begleitpersonen: Hermine Sch<strong>im</strong>pelsberger, Barbara<br />

Hofw<strong>im</strong>mer und Elfrieda Mayer.<br />

Barbara Hofw<strong>im</strong>mer<br />

11


Aus den Vereinen<br />

14. Ortsmeisterschaft <strong>im</strong> Stockschießen am 1. Juli 2012<br />

Auch heuer beteiligten sich wieder<br />

insgesamt 45 Stockschützen in 10<br />

Mannschaften bei der diesjährigen<br />

Ortsmeisterschaft auf den <strong>Eggendorf</strong>er<br />

Stockbahnen. Bei strahlendem<br />

Sonnenschein und hohen Temperaturen<br />

gab es wieder<br />

etliche spannende Partien<br />

und knappe Ergebnisse.<br />

Den Ortsmeistertitel<br />

sicherte sich <strong>im</strong> Finale<br />

die Mannschaft<br />

von Johann Schreiner,<br />

Herta Schreiner,<br />

Franz Reder, Rene<br />

Pillinger und Werner<br />

Dosti. Da Hans und<br />

Herta Schreiner das<br />

Finale nicht bestreiten<br />

konnten, weil sie<br />

zu einer Familienfeier<br />

mussten, wurde Herta<br />

durch Christl Fierlinger<br />

ersetzt und das<br />

Finale wurde mit jeweils 4 Spielern<br />

ausgetragen. Nach hartem Kampf<br />

verloren Michael Broser, Maria<br />

Beisl, Helmut Mayer und Georg Reder<br />

mit 1:2 Punkten bei einem Unentschieden.<br />

Obmann Franz Eichmair bedankte<br />

12<br />

sich bei der Siegerehrung bei allen<br />

Helferinnen und Helfern für ihre<br />

Unterstützung, den Mitwirkenden<br />

für ihre Teilnahme sowie bei den<br />

Spendern für die zahlreichen schönen<br />

Preise.<br />

Ergebnis:<br />

1. Johann Schreiner / Herta Schreiner<br />

/ Franz Reder / Rene Pillinger<br />

/ Werner Dosti (<strong>im</strong> Finale dabei:<br />

Christine Fierlinger)<br />

2. Michael Broser / Maria Beisl /<br />

Radausfl ug - Sparverein „Gemütlichkeit“<br />

Wir fuhren mit Beisl Reisen und unserem Buslenker (Obmann)<br />

Karl Eichmair Richtung Oberndorf/Sbg. Nach einem<br />

kurzen Abstecher zur Kapelle „Stille Nacht Heilige<br />

Nacht“ wurde die Radstrecke in Angriff genommen. Bei<br />

angenehmen Wetter fuhren wir der Salzach entlang bis<br />

Burghausen. Dort trafen wir uns mit der „Kulturgruppe“.<br />

Diese besichtigte die Landesausstellung und die Stadt<br />

Burghausen. Die Radfahrer hatten auch noch Zeit die<br />

Burg zu erkunden. Zum Abschluss fuhren wir nach Kößlarn/Bayern,<br />

wo in gemütlicher Runde und bei gutem Essen<br />

der wunderschöne Tag ausklang.<br />

Uwe Grassl<br />

Helmut Mayer / Georg Reder<br />

3. Manfred Humer / Margit Reder /<br />

Toni Schmidhuber / Josef Lindlbauer<br />

4. Herbert Fierlinger / Gerda Brunner<br />

/ Monika Schiller / Werner Aigner /<br />

Alois Duschlbauer<br />

5. Karl Eichmair /<br />

Nicole Aigner / Uwe<br />

Grassl / Jürgen Reder<br />

6. Georg Schöller /<br />

Andrea Reder / Rudolf<br />

Jandl / Erik Eichmair /<br />

Andreas Pillinger<br />

7. Hubert Ratzberger<br />

/ Inge Pillinger / Hermann<br />

Pillinger / Anton<br />

Reder<br />

8. Franz Eichmair /<br />

Christine Fierlinger /<br />

Roland Huber / Walter<br />

Schiller / Josef Radner<br />

9. Siegfried Lehner /<br />

Martin Eichmair / Hermann<br />

Reder / Klaus Hofw<strong>im</strong>mer<br />

10. Alois Brunner / Gertrude Lehner<br />

/ Markus Schreiner / Gerhard Steinhauser<br />

/ Bernhard Neubauer<br />

Werner Dosti


Aus der Musikkapelle <strong>Eggendorf</strong><br />

Jahresausfl ug der Musikkapelle<br />

Unser diesjähriger Musikausfl ug<br />

führte uns zur Landesausstellung<br />

ins Innviertel bzw. benachbarte<br />

Bayern.<br />

Nach einer Führung in Burghausen<br />

ging es weiter zuum gemütlichen<br />

Teil nach Franking.<br />

Dort wurde eine unterhaltsame Aktion<br />

gestartet, nämlich das „Bauerngolf.“<br />

Dabei konnte sich Martina Grüblinger<br />

über den ersten Platz freuen,<br />

gefolgt von Kapellmeister Bernhard<br />

Neubauer. Den dritten Rang nahm<br />

Franz Ettl ein.<br />

Bergmesse bei<br />

der Menauerhütte<br />

bei Rosenau<br />

am Hengstpass<br />

Bei strahlendem<br />

Herbstwetter wurde<br />

am Sonntag,<br />

dem 8. September<br />

dieses Jahres gemeinsam<br />

mit den<br />

Pfarren Kematen/<br />

Krems und <strong>Eggendorf</strong><br />

die traditionelleBergmesse<br />

gefeiert.<br />

Die Musikkapelle <strong>Eggendorf</strong> war<br />

dieses Mal zur musikalischen Gestaltung<br />

dazu eingeladen.<br />

Aus den Vereinen<br />

Per PKW erfolgte<br />

die Anreise über<br />

Windischgarsten<br />

und Rosenau am<br />

Hengstpass.<br />

Nach einer Wanderung<br />

von ca. 45<br />

Minuten kam man<br />

zum Ziel, zur Menauer-Alm.<br />

Pater David zelebrierte<br />

die Messe,<br />

unsere Musikkpelle<br />

übernahm den<br />

musikalischen Part<br />

und <strong>im</strong> Anschluss<br />

daran wurden noch einige Stücke<br />

zur Begeisterung der Gottesdienstbesucher<br />

präsentiert.<br />

Anschließend gab es noch eine fl otte<br />

und köstliche Bewirtung, dann ging<br />

es wieder zurück zu den Fahrzeugen.<br />

Die Idee, die Bergmesse dort abzuhalten<br />

kam deshalb zustande, da<br />

unsere ehemalige Wirtin, Brigitta<br />

Döberl, mit dem Hüttenwirt bekannt<br />

ist, da sie früher in dieser Gegend<br />

behe<strong>im</strong>atet war bzw. dort ihre Lehrzeit<br />

verbrachte.<br />

DI Alois Duschlbauer<br />

14. Ortsmeisterschaft <strong>im</strong> Knittelwerfen am 26. August 2012<br />

Das traditionelle Knittelwerfen wurde<br />

auch heuer wieder auf dem Sportplatz<br />

ausgetragen.<br />

Trotz des kühleren Wetters konnte<br />

Ortsbauernobmann Alfred Straßmair<br />

15 Moarschaften begrüßen.<br />

Platzreihung:<br />

1. Senioren<br />

2. Uns ist wurscht<br />

3. Grenzgänger<br />

4. Union Stock<br />

5. Feuerwehr<br />

6. Musik<br />

7. Eggerl<br />

8. 4 Freunde<br />

9. Aspetsberger<br />

10. Legionäre<br />

11. Drahtholz Süd<br />

12. Brunnern<br />

13. Bäuerinnen 1<br />

14. Bäuerinnen 2<br />

15. Drahtholz Mitte<br />

Ein recht herzlicher Dank an alle<br />

Sponsoren und Helfern.<br />

Kurt Eiber<br />

13


Aus den Vereinen<br />

Oktoberfest 2012<br />

Samstag, der 08. September, 14:00<br />

Uhr, Sportplatz <strong>Eggendorf</strong>, Sonnenschein,<br />

ein Pfi ff …. Was war geschehen?<br />

Der Tennisverein lud zur sechsten<br />

Aufl age des Oktoberfests und beinahe<br />

alle sportbegeisterten <strong>Eggendorf</strong>er<br />

waren dabei, als um genau diese<br />

Uhrzeit das Fussball-Kleinfeldturnier<br />

durch Lehner Sigi angepfi ffen<br />

wurde.<br />

Parallel dazu fand die Kinderolympiade<br />

der Gesunden Gemeinde unter<br />

der Leitung von Reder Hermann<br />

statt. Die 30 Teilnehmer/innen trugen<br />

mit ihren Familien dazu bei dass<br />

die Ausschank <strong>im</strong> Festzelt schon<br />

bald gut ausgelastet war und für den<br />

Ernstfall am Abend proben konnte.<br />

Zur Belohnung für die Kinder stand<br />

auch wieder eine Hüpfburg, diesmal<br />

in Form einer Burg, bereit. Diese erfreute<br />

sich großer Beliebtheit.<br />

Nach vielen spannenden<br />

und umkämpften<br />

Spielen, bei nicht unwesentlicher<br />

Hitze,<br />

stand der nicht ganz<br />

überraschende Sieger<br />

fest -> die Spieler der<br />

Weißkirchner Firma<br />

ECON von Gerhard<br />

Hehenberger konnte<br />

sich erfolgreich gegen<br />

sechs <strong>Eggendorf</strong>er<br />

Mannschaften durchsetzen<br />

und den Titel<br />

vom Vorjahr erfolg-<br />

Ausbildung zur Hundehaltung<br />

Am Donnerstag, 18.10.2012 bieten<br />

Frau Mag. Eva Haunschmid und Frau<br />

Mag. Brita Ortbauer eine Ausbildung<br />

für die allgemeine Sachkunde zur<br />

Hundehaltung (Hundeführerschein)<br />

an.<br />

14<br />

reichverteidigen. Nun war<br />

aber das Oktoberfest<br />

mit<br />

Dämmerschoppen<br />

an<br />

der Reihe.<br />

Ab 19:00<br />

Uhr konnten<br />

die zahlreichenBesucher,<br />

<strong>im</strong><br />

bayrischen<br />

Ambiente,<br />

das Können<br />

der Musikkapelle<br />

<strong>Eggendorf</strong> bestaunen. Diese<br />

wurden rasch durch zahlreiche<br />

Dopplerspenden belohnt. Nicht fehlen<br />

durften die kulinarischen Spezialitäten<br />

wie z.B. Weißwürste mit<br />

Brezn und dazu natürlich Weißbier<br />

Uhrzeit: 19.00 - 21.00 Uhr, Wirtshaus<br />

„Zum schiefen Apfelbaum“,<br />

Hanuschstr. 26, 4020 Linz<br />

Kosten: € 25,-; Der Kurs berechtigt<br />

zur Haltung eines Hundes und<br />

Anmeldung bei der Gemeinde.<br />

vom Fass.<br />

Die gute St<strong>im</strong>mung fand ihren Höhepunkt<br />

bei der Verlosung des Hauptpreises<br />

der Tombola, der 40 weitere<br />

tolle Preise vorangingen. Der erste<br />

Preis, ein Reisegutschein <strong>im</strong> Wert<br />

von € 500, verließ dieses Jahr <strong>Eggendorf</strong><br />

in Richtung Sipbachzell<br />

und ging an den<br />

Reitstall Füreder. Der Erlös<br />

der Tombola kommt<br />

der Nachwuchsarbeit des<br />

Vereins zugute.<br />

An der Disco- bzw. Cocktailbar<br />

wurde bis in die<br />

frühen Morgenstunden<br />

bei St<strong>im</strong>mungsmusik gefeiert<br />

und auf ein erfolgreiches<br />

Fest angestoßen.<br />

Wir bedanken uns bei allen<br />

Gästen, Helfern und<br />

Sponsoren!<br />

Thomas Krupa<br />

Obmann<br />

Anmeldung bei<br />

TOGETHER Hundetraining<br />

Mag. Brita Ortbauer<br />

Tel. 0650/9006800<br />

together@hundetraining.cc<br />

www.hundetraining.cc


Die aktuellen Highlights mit der OÖ Familienkarte für<br />

die Monate September - November 2012<br />

Die OÖ Familienkarte bringt wieder<br />

jede Menge Vorteile für die oberösterreichischen<br />

Familien!<br />

.<br />

• OÖ Landesausstellung "Verbündet<br />

– verfeindet – verschwägert. Bayern<br />

und Österreich"<br />

Noch bis 4. November 2012 können<br />

OÖ Familienkarten-Inhaber zum<br />

vergünstigten Tarif von € 15,- (statt<br />

€ 18,-) für die ganze Familie die<br />

Landesausstellung in Braunau/Ranshofen,<br />

Mattighofen und Burghausen<br />

besuchen. Weitere Informationen<br />

sind auf www.landesausstellung.<br />

com zu fi nden.<br />

• Porsche – Design, Mythos und Innovation<br />

In den an sich schon sehenswerten<br />

Räumlichkeiten der denkmalgeschützten<br />

Tabakfabrik in Linz wird<br />

diese Ausstellung noch bis 18. November<br />

2012 gezeigt. OÖ Familienkarten-Inhaber<br />

zahlen nur € 10,- für<br />

die ganze Familie (statt € 13,-). Nähere<br />

Informationen sind auf www.<br />

porsche-ausstellung.com nachzulesen.<br />

• Legoland Deutschland und JUFA-<br />

Gästhaus<br />

Mit dem Original-Gutschein aus<br />

dem aktuellen OÖ Vorteilskatalog<br />

und Vorweis der OÖ Familienkarte<br />

erhalten OÖ Familienkarten-Inhaber<br />

10 Euro Ermäßigung pro Person Im<br />

Leogoland Deutschland in Günzburg.<br />

Das JUFA-Gästehaus in Nördlingen<br />

gibt 50 % Ermäßigung für die<br />

3. Nächtigung (= 1. Verlängerungsnacht).<br />

Die Aktion läuft noch bis 4.<br />

November 2012.<br />

• SEA LIFE München<br />

Die faszinierende Vielfalt der Unterwasserwelt<br />

von Isar und Donau,<br />

über das Schwarze Meer bis zu einer<br />

versunkenen Stadt <strong>im</strong> Tropischen<br />

Ozean lernen die Besucher <strong>im</strong> SEA<br />

LIFE München kennen und erhalten<br />

Einblick in die höchst unterschiedlichen<br />

Lebensräume von Hai und Co.<br />

Den ganzen September erhalten OÖ<br />

Familienkarte folgende Ermäßigung:<br />

Kinder von 3 – 14 Jahre zahlen €<br />

5,95 (statt € 10,95), Personen ab 15<br />

Jahre zahlen € 10,95 (statt € 15,95).<br />

Die Öffnungszeiten und weitere Details<br />

sind auf www.familienkarte.at<br />

nachzulesen.<br />

• BMW Welt und BMW Museum in<br />

München<br />

Die BMW Welt begeistert durch ihre<br />

unverwechselbare, futuristische Architektur<br />

und zeigt aktuelle BMW<br />

Produkte von Automobilen bis hin<br />

zu Motorrädern. Nur wenige Meter<br />

entfernt präsentiert das BMW Museum<br />

auf innovative und faszinierende<br />

Weise die Unternehmens-, Marken-<br />

und Produktgeschichte von BMW.<br />

Der Eintritt in die BMW Welt ist frei!<br />

Den ganzen September zahlen OÖ<br />

Familienkarten-Inhaber be<strong>im</strong> Besuch<br />

des BMW Museums den ermäßigten<br />

Familien-Eintritt von € 12,- (statt €<br />

18,-) für max. 2 Erwachsene und 3<br />

Kinder unter 18 J. Details hierzu fi nden<br />

Sie auf www.familienkarte.at.<br />

• Fotobewerb – Jung und Alt zeigen,<br />

was sie verbindet<br />

Zum Europäischen Jahr der Generationensolidarität<br />

läuft derzeit auf<br />

www.familienkarte.at einen Fotobewerb.<br />

Senden Sie bis zum 30. September<br />

Ihre Fotos ein, die dieses<br />

Thema bildlich festhalten. Vom 11.<br />

bis 18. Oktober wird aus den Bezirkssiegern<br />

der Landessieger mittels<br />

Online-Voting ermittelt. Machen<br />

Sie mit und gewinnen Sie tolle Preise<br />

– neben dem Landesssieger werden<br />

auch Bezirkssieger prämiert!<br />

• In die Puppenkistlbühne zum Halbpreis<br />

Strahlende Kinderaugen sind garantiert,<br />

wenn das neue Kindertheater<br />

"Puppenkistlbühne" in Linz-Urfahr<br />

mit einer Halbpreisaktion in die neue<br />

Saison startet. "Kasperl und die gestohlene<br />

Schultasche" wird am 29.9.<br />

und 30.9. jeweils um 15.00 Uhr und<br />

"Kasperl auf der richtigen Spur?"<br />

wird am 7.10. um 15.00 Uhr aufge-<br />

Allgemeine Informationen<br />

führt. Der Eintritt kostet mit der OÖ<br />

Familienkarte bei diesen Aufführungen<br />

nur 2,50 Euro (statt 5 Euro).<br />

Die Karten gibt es ab sofort direkt<br />

bei der Puppenkistlbühne oder unter<br />

0664/4377849 bzw. 0664/4377850.<br />

Weitere Infos sind auf www.puppenkistlbuehne.at<br />

zu fi nden.<br />

• Abenteuer Hochseilgarten – der ult<strong>im</strong>ative<br />

Freiluftkick<br />

Unter dem Motto "nur gemeinsam<br />

sind wir stark" laden Oberösterreichs<br />

Hochseilgärten und die OÖ<br />

Familienkarte am Aktionswochenende<br />

29. und 30. September 2012 zu<br />

einer Halbpreisaktion sein. Mit von<br />

der Partie sind die Klettergärten in<br />

Allerheiligen, Attersee, Goldberg,<br />

Haag/H., Großraming, Hinterstoder,<br />

Kirchschlag, Berg/A., Ulrichsberg,<br />

Windischgarsten.<br />

• Willkommen <strong>im</strong> Tiergarten Schönbrunn<br />

Der älteste Zoo der Welt ist He<strong>im</strong>at<br />

für über 600 Tierarten und sensibilisiert<br />

die Besucher für die Bedeutung<br />

von Natur- und Artenschutz. Im<br />

Oktober und November 2012 haben<br />

Kinder freien Eintritt (statt € 7,-) und<br />

Erwachsene erhalten zusätzlich € 2,-<br />

Ermäßigung (€ 13,- statt 15 Euro)<br />

bei Vorlage der OÖ Familienkarte.<br />

Weitere Informationen sind auf<br />

www.zoovienna.at nachzulesen.<br />

• Erziehungsfallen<br />

Wie erziehen wir unsere Kinder<br />

richtig? ist eine Frage, die sich wohl<br />

die meisten Eltern stellen. Mit der<br />

Vortragsreihe "Erziehungsfallen"<br />

möchten wir Eltern und Pädagog/<br />

innen bei der Erziehung der Kinder<br />

und Jugendlichen entsprechend unterstützen.<br />

- Michael Winterhoff: Lasst Kinder<br />

wieder Kinder sein, Do. 4. Oktober<br />

2012, 19:30 Uhr Neues Rathaus<br />

Linz, Hauptstraße 1-5, 4040 Linz<br />

15


Allgemeine Informationen<br />

- Felicitas Römer: Arme Superkinder,<br />

Mo. 8. Oktober 2012, 19:30<br />

Uhr, OÖ Wirtschaftskammer Steyr,<br />

Stelzhamerstraße 12, 4400 Steyr<br />

- Albert Wunsch: Die Unterforderungsfalle,<br />

Do. 18. Oktober 2012,<br />

19:30 Uhr, Cordatushaus Wels, Martin<br />

Luther-Platz 1, 4600 Wels<br />

Preis: € 8,- <strong>im</strong> Vorverkauf bei allen<br />

oö. Sparkassen mit der OÖ Familienkarte<br />

(statt € 9,-), € 11,- an der<br />

Abendkasse; Elternbildungsgutscheine<br />

des Landes OÖ können eingelöst<br />

werden!<br />

• Weltklassetennis be<strong>im</strong> Generali<br />

Ladies in Linz<br />

Hochkarätiges Weltklassetennis wir<br />

auch heuer geboten, wenn be<strong>im</strong><br />

Generali Ladies Linz die Tennis-<br />

Beautys wieder die Bälle über das<br />

Netz jagen werden. Über 60 % Ermäßigung<br />

mit der OÖ Familienkarte<br />

be<strong>im</strong> Tennis-Highlight in der TipsArena<br />

vom 8. bis 14.10.2012. Erwachsene<br />

zahlen € 15,- (statt € 30,-), Kinder<br />

bis 12 Jahre haben freien Eintritt,<br />

Kinder ab 13 Jahre zahlen € 5,- (statt<br />

€ 15,-). Ermäßigte Tickets sind während<br />

des Turniers an der Kassa in der<br />

TipsArena erhältlich.<br />

• Salzburg erleben und genießen!<br />

Das "Haus der Natur" und der "Zoo<br />

Salzburg" begrüßen die oö. Familien<br />

<strong>im</strong> November mit einer Halbpreisaktion:<br />

Willkommen <strong>im</strong> Zoo Salzburg: Rund<br />

1200 Tiere – 140 Tierarten - leben<br />

in der einmaligen Zoo-Landschaft.<br />

Zoo-Besucher spazieren durch die<br />

Tierwelten Eurasiens, Südamerikas<br />

und Afrika und erhalten einmalige<br />

Einblicke in das Leben der unter-<br />

Wirbelsäulengymnastik<br />

Am 16. Oktober beginnt wieder die Wirbelsäulengymnastik.<br />

Ort: Turnsaal der Volksschule, Zeit: 19.00 - 20.30 Uhr, 9 Abende<br />

Kursbeitrag: € 45,- pro Person<br />

Nähere Informationen und Anmeldung bei Frau Gertrud Neubauer, Tel 0664/2171003<br />

16<br />

schiedlichsten Tiere. Der Eintritt<br />

mit der OÖ Familienkarte kostet den<br />

ganzen November für Erwachsene €<br />

4,75 (statt € 9,50), Kinder von 4 bis<br />

14 J. zahlen € 2,- (statt € 4,-); Kinder<br />

bis 4 Jahre haben freien Eintritt!<br />

Weitere Informationen erhalten Sie<br />

auch auf www.salzburg-zoo.at.<br />

Das Museum als Abenteuer – Haus<br />

der Natur: Gleich drei aktuelle Ausstellungen<br />

"Reise in den menschlichen<br />

Körper", "Paradiesvögel – gefi<br />

ederte Top-Models und göttliche<br />

Verführer" und "Bionik – Natur inspiriert<br />

Technik" bieten diesen Herbst<br />

die Möglichkeit, das Haus der Natur<br />

völlig neu zu entdecken. Der Eintritt<br />

mit der OÖ Familienkarte kostet den<br />

ganzen November für 1 Erwachsenen<br />

+ 1 Kind (4 bis 15 J.): € 6,- (statt<br />

€ 11,50), für 2 Erwachsene + 1 Kind<br />

(4 bis 15 J.): € 9,50 (statt € 18,50);<br />

jedes weitere Kind (4 – 15 J.) zahlt €<br />

2,50 (statt € 4,50). Weitere Informationen<br />

erhalten Sie auch auf www.<br />

hausdernatur.at.<br />

• Mit der OÖ Familienkarte zu den<br />

Black Wings<br />

Für alle sportbegeisterten Familien<br />

hat die OÖ Familienkarte das passende<br />

Angebot: Action pur und Hänsehautfeeling<br />

ist garantiert, wenn die<br />

Black Wings als Titelverteidiger in<br />

die neue Saison starten. Und zum<br />

Saisonstart können OÖ Familienkarten-Inhaber<br />

zum Spitzenpreis live<br />

dabei sein: um 15 Euro für die ganze<br />

Familie können die He<strong>im</strong>spiele am<br />

2. und 4. November 2012 besucht<br />

werden. Karten gibt es ausschließlich<br />

<strong>im</strong> Vorverkauf bei allen oö.<br />

Raiffeisenbanken gegen Vorlage der<br />

OÖ Familienkarte.<br />

• Newsletter für Elternbildungsveranstaltungen<br />

Um den Zugang zu Elternbildungsveranstaltungen<br />

zu erleichtern, gibt<br />

es für alle OÖ Familienkarten-Inhaber<br />

Elternbildungsgutscheine des<br />

Landes Oberösterreich. Bei Beantragung<br />

der OÖ Familienkarte und zum<br />

3., 6. und 10. Geburtstag eines Kindes<br />

werden Elternbildungsgutscheine<br />

<strong>im</strong> Wert von € 20,- zugesandt.<br />

Das gesamte Angebot an Veranstaltungen,<br />

bei denen Oö. Elternbildungsgutscheine<br />

eingelöst werden<br />

können, ist auf www.familienkarte.<br />

at zu fi nden. Als besonderer Service<br />

wurde auf www.familienkarte.at ein<br />

Newsletter-Dienst eingerichtet. Einfach<br />

das Formular auf www.familienkarte.at<br />

ausfüllen und Sie werden<br />

künftig jeden 2. Donnerstag <strong>im</strong> Monat<br />

automatisch informiert, wann<br />

und wo in Ihrer Umgebung Veranstaltungen<br />

stattfi nden, bei denen Sie<br />

Oö. Elternbildungsgutscheine einlösen<br />

können.<br />

Tipp: Nutzen Sie die OÖ Familienkarte<br />

als Vorteilscard und reisen Sie<br />

stressfrei mit der Bahn. Fahrplanauskunft<br />

auf www.oebb.at bzw. www.<br />

westbahn.at.<br />

Mehr Informationen zu den aktuellen<br />

Aktionen fi nden Sie auf www.<br />

familienkarte.at . Dort können Sie<br />

auch unseren Newsletter abonnieren<br />

und Sie werden <strong>im</strong>mer rechtzeitig<br />

über alle Highlights informiert.


Eltern-Kind-Turnen<br />

Beginnend mit 20.9.2012 gibt es wieder jeden Donnerstag von<br />

15.00 bis 16.00 Uhr ein Eltern-Kind-Turnen (von 3 bis 6 Jahre)<br />

<strong>im</strong> Turnsaal der VS <strong>Eggendorf</strong>!<br />

Willst du Apfelsaft machen, wie die Indianer schleichen, mit<br />

Farben exper<strong>im</strong>entieren und tanzen bis die Feuerwehr kommt?<br />

Dann bist du hier genau richtig!<br />

Um verbindliche Anmeldung wird gebeten unter 0680/1119450,<br />

Kosten pro Familie € 20,00 für 2012/2013.<br />

Ich freue mich sehr über Euer Kommen!!<br />

Daniela Felsner<br />

Spielgruppenleiterin<br />

Workshop:<br />

Nackenschmerzen<br />

Woher sie kommen und wodurch sie wieder weggehen<br />

Do, 27.09.2012<br />

19.00 - 21.00 Uhr<br />

<strong>im</strong> Kulturzentrum der Gemeinde <strong>Eggendorf</strong><br />

Eintritt : freiwillige Spenden<br />

Gesunde Gemeinde<br />

Kurze Defi niti on des Gesundheits-/Krankheitsbegriff s; Ursache für Nackenschmerzen;<br />

Ergonomische Richtlinien zum Büroarbeitsplatz; Wissenschaft liche Erkenntnisse<br />

zur Behandlung von Nackenschmerzen; Prakti sche Verhaltensmaßnahmen und<br />

prakti sche Übungen zur Vermeidung/Verringerung von Nackenschmerzen<br />

Dieser Workshop wird als Mischung von theoreti schem Vortrag<br />

und prakti schen Übungen durchgeführt.<br />

Auf Ihr Kommen freut sich das Team der GESUNDEN GEMEINDE<br />

17


Gesunde Gemeinde<br />

Leben ist Bewegung - Bewegung ist Leben<br />

Es gibt unglaublich viele Bewegungsformen<br />

und genauso wie be<strong>im</strong><br />

Essen die Geschmäcker verschieden<br />

sind, hat auch jede und jeder von<br />

uns Freude an einer anderen Bewegungsart.<br />

Und was ist für dich die richtige Bewegung?<br />

Lass dich begeistern. Was auch <strong>im</strong>mer<br />

dir am meisten Spaß macht, ist<br />

deine ideale Form, deinen Körper<br />

auf richtige Art und Weise zu bewegen.<br />

Höre in deinen Körper hinein,<br />

er wird dir zeigen, was dir gut tut!<br />

Yoga ist nur eine Form der Bewegung,<br />

die du sehr gut in deinen Alltag<br />

integrieren kannst. Viele sehen<br />

Yoga aber nur als Körperübungen,<br />

die sie fi t halten sollen. Doch Yoga<br />

ist noch viel mehr als das. Durch<br />

Yoga kannst du zu einem ganz neuen<br />

Körperempfi nden kommen und<br />

es können sich Welten dadurch für<br />

dich öffnen. Dadurch dass du mit<br />

den Asanas (Körperübungen) wieder<br />

Raum <strong>im</strong> Körper entstehen lässt und<br />

durch Pranayama (Atemübungen)<br />

diesen Raum mit frischer Energie<br />

füllst, kann auch was Neues <strong>im</strong> Körper<br />

entstehen. Deine Zellen werden<br />

es dir danken. Und auch dein Geist<br />

kommt zur Ruhe und kann endlich<br />

einmal der Hektik des Alltags ent-<br />

18<br />

fl iehen. Es fühlt sich schön an, innere<br />

Ruhe zu spüren und für einen<br />

Augenblick des Tages ganz bei sich<br />

zu sein. So kannst du deine Intuition<br />

stärken, die dir zeigt, wohin dein<br />

Weg gehen soll.<br />

Eine andere, ausdrucksstarke Form<br />

der Bewegung ist Freedance. Mit<br />

Freedance kannst du dich - auch<br />

ohne Tanzerfahrung - mit der Kreativität<br />

der Musik verbinden. Genieße<br />

den Fluss der Emotionen und fühle<br />

dich gestärkt. Sei ganz <strong>im</strong> Hier und<br />

Jetzt und fi nde zu neuem Selbstbewusstsein.<br />

Freedance ist ein Training,<br />

das Bewegung als Wachstum<br />

erkennt und sowohl körperliche als<br />

auch mentale Stärke gibt. Ganz ohne<br />

Leistungsdruck darfst du ein neues<br />

Bewusstsein für deinen Körper entdecken.<br />

Genauso bietet dir auch Qi Gong<br />

die Möglichkeit, dich selbst besser<br />

kennen zu lernen. Es hilft dir<br />

durch entsprechende Übungen, die<br />

Lebensenergie (das Qi) zu nähren,<br />

auszugleichen und zu einem ruhigen<br />

Fließen und Strömen zu verhelfen.<br />

Qi steht für die bewegende als auch<br />

die vitale Kraft des Körpers, aber<br />

auch der ganzen Welt. Die sanften<br />

Bewegungsübungen schulen das<br />

Gleichgewicht und die Beweglich-<br />

Weitere Angebote der Gesunden Gemeinde <strong>im</strong><br />

Herbst 2012:<br />

Yoga<br />

ab 17. September 2012<br />

10 x, jeweils Montag 17.15 bis 18.45 od. 19.30 bis 21.00 Uhr<br />

Leitung: Hermi Wöß, Dipl.Yogalehrerin<br />

Zumba<br />

ab 19. September 2012<br />

10 x, jeweils 17.00 bis 18.00 Uhr od. 18.10 – 19.10 Uhr<br />

Leitung: Kerstin Bacallao<br />

keit genauso wie<br />

die Konzentration.<br />

Das wichtigste<br />

dabei, das man unbedingt beherzigen<br />

sollte, ist: Es darf leicht gehen!<br />

Wir müssen uns nicht quälen und in<br />

ständiger Disziplin üben. Wir können<br />

das machen, was uns wirklich<br />

mit Freude erfüllt. Wie schön ist die<br />

Vorstellung einmal ganz ohne Zwang<br />

etwas machen zu dürfen und nicht zu<br />

müssen!<br />

Was weckt deine Begeisterung am<br />

meisten?<br />

- Hatha Yoga, Start: MI, 26.09.2012<br />

(10 x), 17:30 – 19:00 Uhr, € 110,-<br />

PGA Akademie, Linz<br />

- Hormon Yoga, Start: FR, 12.10.2012<br />

(8 x), 09:00 - 10:30 Uhr, € 92,- FGZ,<br />

Wels<br />

- Freedance, Start: MI, 3.10.2012 (8<br />

x), 19:00 – 20:30 Uhr, € 96,- PGA<br />

Akademie, Linz<br />

- Qi Gong, Start: DI, 30.10.2012 (5<br />

x), 18:00 – 19:30 Uhr, € 105,- PGA<br />

Akademie, Linz<br />

und viele weitere Angebote auf:<br />

www.pga.at<br />

Eva Leithner<br />

Medien & Kommunikation


3. <strong>Eggendorf</strong>er Kinderolympiade<br />

Bei herrlichem Wetter fanden sich<br />

die sportbegeisterten, kleinen und<br />

großen Wettkämpfer am Sportplatz<br />

ein. Ab 14.00 Uhr wurde auf den<br />

vorbereiteten Stationen, in sieben<br />

verschiedene Disziplinen um Meter<br />

und Sekunden gekämpft. In sechs<br />

veschiedenen Altersklassen traten<br />

die hochmotivierten Kinder gegeneinander<br />

an. Be<strong>im</strong> Geschicklichkeitsparkour,<br />

Ziel- und Weitwurf, Laufen,<br />

Balancieren und Koordinationslauf<br />

gaben alle ihr Bestes. Unterstützt<br />

durch die Eltern wurde um Pokale,<br />

Medaillen und Sachpreise gekämpft.<br />

Fit <strong>im</strong> Winter<br />

Die gesunde Gemeinde <strong>Eggendorf</strong><br />

lädt alle <strong>Eggendorf</strong>erinnen und <strong>Eggendorf</strong>er<br />

sehr herzlich zur 9. Saison<br />

von „Fit <strong>im</strong> Winter“ ein.<br />

Ziel ist es, ein „Ganzheitliches Training“<br />

durchzuführen.<br />

Ort: Turnsaal der VS <strong>Eggendorf</strong><br />

Termine: <strong>im</strong>mer Freitags, um 19.00<br />

Uhr; erstmals am Fr. 02.11.2012<br />

Preis: € 2,50 pro Trainingsabend<br />

Leitung: Thomas Krupa (staatlich<br />

geprüfter Trainer)<br />

In der Zeit<br />

zwischen dem<br />

Wettkampfende<br />

und der<br />

Siegerehrung<br />

vergnügten<br />

sich die Kinder<br />

bei der Hüpfburg<br />

des Tennisclubs<br />

die<br />

wir benützen<br />

durften. Dafür<br />

ein herzliches Dankeschön. Bei der<br />

Siegerehrung nahmen die stolzen<br />

Gewinner und<br />

Platzierten ihre<br />

Preise entgegen.<br />

Damit ging<br />

eine schöne Veranstaltung<br />

zu<br />

Ende.<br />

In einem Mix aus Kraft und Ausdauer,<br />

sowie die Schulung der Beweglichkeit<br />

und Koordination, Übungen<br />

mit Therabändern, Kurzhanteln,<br />

Flexi-Bar wird das ganzheitliche<br />

Training opt<strong>im</strong>iert. Mit hohen Wiederholungszahlen<br />

wird dein Körper<br />

von Kopf bis Fuß gekräftigt und<br />

gestrafft. Kein Muskel bleibt verschont,<br />

aber auch das anschließende<br />

Stretchen gehört dazu.<br />

Gesunde Gemeinde<br />

Bedanken möchte ich mich bei allen<br />

Mitwirkenden, Helfern und Sponsoren<br />

die es ermöglicht haben, dass<br />

diese Veranstaltung ein Erfolg wurde.<br />

Hermann Reder<br />

AK – Leiter<br />

Das Training ist an keine aufbauende<br />

Reihenfolge (Choreografi e)<br />

gerichtet. Jeder kann kommen wenn<br />

er Zeit und Lust hat.<br />

Ein Neueinstieg ist jederzeit möglich.<br />

Das Team der Gesunden Gemeinde<br />

<strong>Eggendorf</strong><br />

Arbeitskreis Bewegung<br />

19


Allgemeine Informationen<br />

1 Jahr Neue Mittelschule in Neuhofen – ein Rückblick<br />

Eltern, Schüler und Lehrer konnten<br />

in diesem Schuljahr erste Erfahrungen<br />

mit dieser neuen Schulform gewinnen.<br />

Häufi ge Fragen vor diesem<br />

Jahr: Was alles wird sich ändern und<br />

wird der schulische Erfolg besser?<br />

Gibt es Vorteile gegenüber anderen<br />

Schulsystemen?<br />

Erfahrungen von Betroffenen:<br />

Die Elternvertreterin der Sportklasse<br />

meint: Positiv ist, dass durch die<br />

Betreuung von 2 Lehrpersonen mehr<br />

auf die Bedürfnisse der SchülerInnen<br />

eingegangen werden kann. Leistungsstarke<br />

SchülerInnen werden<br />

gefördert, weniger leistungsstarke<br />

werden unterstützt.<br />

Der Klassensprecher der 1.a Sportklasse<br />

betont, dass ihm neben den<br />

Sportangeboten das gemeinsame<br />

Lernen in den dafür vorgesehenen<br />

Lernzeiten (Lernatelier) wichtig<br />

war.<br />

Die Lerndesignerin, die <strong>im</strong>mer wieder<br />

zu Weiterbildungen fährt und<br />

20<br />

von dort mit interessantenAnregungenhe<strong>im</strong>kehrt,<br />

freut sich,<br />

dass mit neuen<br />

Lernmethoden<br />

und projektorientiert<br />

in Poolstundengearbeitet<br />

wird, die<br />

die Jugendlichen<br />

auch ansprechen<br />

und schätzen.<br />

Die beiden Klassenvorständesehen<br />

einen großen<br />

Vorteil darin, dass die Klasse <strong>im</strong>mer<br />

beisammen ist. Die Befürchtung,<br />

dass sich die Leistungsbereitschaft<br />

nach den Schwächeren richtet, hat<br />

sich nicht bewahrheitet - <strong>im</strong> Gegenteil,<br />

alle eifern den Besten nach, was<br />

auch diese stark motiviert.<br />

Ein Sportlehrer der Sportmittelschule:<br />

Das Lernen bleibt den Jugendli-<br />

Feuerbrandbefall 2012 - amtlicher Pfl anzenschutzdienst<br />

der Landwirtschaftskammer OÖ<br />

Aufgrund der zunehmenden Feuerbrand-Infektionen<br />

<strong>im</strong> heurigen Jahr<br />

gibt es auch <strong>im</strong>mer mehr telefonische<br />

Anfragen.<br />

Diesbezüglich folgende Infos:<br />

- Alle Bekämpfungsmaßnahmen<br />

(Ausschnitt und Rodung der betroffenen<br />

Pfl anzen) sind freiwillig.<br />

- Die Feuerbrandverordnung 2004<br />

und der Feuerbranderlass regeln nur<br />

mehr Bekämpfungsmaßnahmen <strong>im</strong><br />

Umkreis von Baumschulfl ächen. Daher<br />

ist es eine freiwillige Entscheidung<br />

jedes Grundeigentümers, ob er<br />

Bekämpfungsmaßnahmen ergreift.<br />

- Wichtig ist es auch die Grundeigentümer<br />

darauf aufmerksam zu<br />

machen, dass die Grundnachbarn<br />

nicht verpfl ichtet sind, Maßnahmen<br />

durchzuführen.<br />

- Ausnahme: Befall neben einer<br />

Baumschule oder Erwersbsobstbau<br />

- in diesem Fall bitte Frau Elke<br />

Leitner (DW 1409) oder DI Hubert<br />

Köppl (DW 1412) anrufen.<br />

- Das Verbrennen von biogenen Materalien<br />

außerhalb dafür best<strong>im</strong>mter<br />

Anlagen ist verboten (Bundesluftreinhaltegesetz).<br />

Das Gesetz sieht<br />

eine Ausnahme für von Feuerbrand<br />

befallenen Materialien vor, daher<br />

bitte unbedingt der Gemeinde melden,<br />

bevor solches Material verbrannt<br />

wird.<br />

ÖPUL-Maßnahmen: Jene Grundeigentümer,<br />

die an entsprechenden<br />

ÖPUL-Maßnahmen (z.B. „Erhaltung<br />

von Streuobstbeständen“, etc.)<br />

teilnehmen, müssen ebenfalls die<br />

Gemeinde und die AMA binnen 10<br />

chen auch in der Neuen Mittelschule<br />

nicht erspart. Be<strong>im</strong> Lernen und be<strong>im</strong><br />

Sport zählt die Leistung, ABER beides<br />

darf auch lustig sein!<br />

Gerhard Kaindlstorfer<br />

Sportkoordinator der Sportmittelschule<br />

Neuhofen<br />

Tagen informieren.<br />

Link-Meldeformular:<br />

http://www.ama.at/Portal.<br />

Node/ama/public?gentics.<br />

rm=PCP&gentics.pm=gti_full&p.<br />

contentid=10008.30467&Meldung_<br />

Hoehere_Gewalt_Grund_Feuerbrand.pdf<br />

Es gibt keine fi nanziellen Entschädigungen<br />

des Landes OÖ für gerodete<br />

Bäume sowie für fi nanzielle Aufwendungen<br />

in der Bekämpfung.<br />

Landwirtschaftskammer OÖ,<br />

Auf der Gugl 3, 4021 Linz<br />

Tel 050/6902-1414


BM.I<br />

Bundesministerium für Inneres<br />

Allgemeine Informationen<br />

Zivilschutz in Landes-<br />

ÖSTERREICH Feuerwehrkommando<br />

Für Ihre Sicherheit<br />

Zivilschutz-Probealarm<br />

in ganz Österreich<br />

am Samstag, 6. Oktober 2012, zwischen 12:00 und 13:00 Uhr<br />

Österreich verfügt über ein Flächen deckendes Warn- und Alarmsystem. Mit mehr als<br />

8.203 Sirenen kann die Bevölkerung <strong>im</strong> Katastrophenfall gewarnt und alarmiert werden.<br />

Um Sie mit diesen Signalen vertraut zu machen und gleichzeitig die Funktion und Reichweite<br />

der Sirenen zu testen, wird einmal jährlich von der Bundeswarnzentrale <strong>im</strong><br />

Bundesministerium für Inneres mit den Ämtern der Landesregierungen ein<br />

österreichweiter Zivilschutz-Probealarm<br />

durchgeführt.<br />

Bedeutung der Signale<br />

Am 6. Oktober 2012 nur Probealarm!<br />

Am 6. Oktober 2012 nur Probealarm!<br />

Am 6. Oktober 2012 nur Probealarm!<br />

Infotelefon am 6. Oktober 2012 von 11:00 bis 15:00 Uhr<br />

Landeswarnzentrale be<strong>im</strong> Oö. Landes-Feuerwehrkommando<br />

Tel.: 130 (ohne Vorwahl)<br />

Achtung! Keine Notrufnummern blockieren!<br />

21


Allgemeine Informationen<br />

Aktionstag "Chancen sehen, Wege gehen"<br />

Beratungsangebot exklusiv für<br />

Frauen in allen oö. Bezirkshauptmannschaften<br />

am 16. Oktober<br />

2012, ab 14:00 Uhr<br />

Bereits zum dritten Mal wird auf<br />

Initiative der Frauenlandesrätin ein<br />

Frauenberatungstag in ganz Oberösterreich<br />

angeboten. Unter dem Motto<br />

"Chancen sehen, Wege gehen"<br />

bieten Frauenreferat des Landes OÖ<br />

in Zusammenarbeit mit den lokalen<br />

Frauenvereinen, -organisationen und<br />

-beratungsstellen kostenlose psychologische<br />

und juristische Frauenberatung<br />

in allen oö. Bezirkshauptmannschaften,<br />

Statutarstädten sowie<br />

<strong>im</strong> Landesdienstleistungszentrum<br />

(LDZ) an.<br />

Frauen sollen ihre individuellen Lebenswege<br />

entsprechend ihren Wünschen,<br />

Talenten und Begabungen<br />

gestalten - und das unabhängig von<br />

Rollenbildern und Klischees. Selbstbest<strong>im</strong>mung<br />

und Unabhängigkeit<br />

sind oberstes Gebot. Dazu braucht<br />

es Wissen und Unterstützung zu Fragen,<br />

die sich speziell Frauen stellen<br />

- wie beispielsweise:<br />

- Wie kann der Wiedereinstieg in den<br />

Beruf nach der Kinderpause ausse-<br />

22<br />

hen?<br />

- Welche Karenzmodelle für Frauen<br />

und Männer gibt es?<br />

- Was braucht es, um die berufl iche<br />

Karriereplanung/Neuorientierung<br />

erfolgreich umzusetzen?<br />

- Welche Möglichkeiten zur Weiterbildung<br />

(Förderung) gibt es?<br />

- Worauf soll bei einer Trennung<br />

oder Scheidung geachtet werden?<br />

- Fragen zum Thema "Alleinerziehend".<br />

"In Oberösterreich gibt es mit den<br />

bestehenden Frauenberatungen ein<br />

gutes Netz an Unterstützung und<br />

Hilfe. Aber nicht alle Frauen wissen,<br />

welches Angebot es für Sie gibt<br />

und wo sie Hilfe bekommen können.<br />

Bei diesem Aktionstag sollen Frauen<br />

angesprochen werden, die mit dem<br />

bisherigen Informations- und Beratungsangebot<br />

nicht erreicht werden<br />

konnten", erklärt die Frauenlandesrätin.<br />

Je nach Themenschwerpunkt stehen<br />

am Aktionstag Juristinnen, Lebens-<br />

und Sozialberaterinnen aus den oberösterreichischenFrauenberatungsstellen<br />

zu den unterschiedlichsten<br />

Themen mit Rat und Tat zur Seite.<br />

Selbstverteidigungskurse für Frauen - PSV Wels<br />

Studien haben bestätigt, dass 84<br />

% jener Frauen, die sich bei einer<br />

Vergewaltigung entsprechend zur<br />

Wehr setzen, ihre Angreifer zum<br />

Aufgeben gezwungen haben. In den<br />

Kursen werden entsprechende Verteidigungsgriffe<br />

erlernt und Szenarien<br />

durchgespielt. Aber auch das<br />

Auftreten gegenüber potentiellen<br />

Angreifern wird geübt. Eine besondere<br />

sportliche Fähigkeit der Teilnehmerinnen<br />

ist nicht erforderlich.<br />

Die Frauen sind <strong>im</strong>mer wieder erstaunt,<br />

wie viel Kraft und Energie in<br />

ihnen steckt. Sieben Polizisten wurden<br />

in ihrer Freizeit speziell ausgebildet<br />

und trainieren die Frauen.<br />

Nach dem letzten Kurs fühlten sich<br />

96 % der Damen sehr sicher, 91 %<br />

bewerteten unseren Kurs mit der<br />

Schulnote 1.<br />

Die Kurse beginnen ab Montag,<br />

24.09.2012 oder ab jeden Mittwoch,<br />

26.09.2012.Trainiert wird <strong>im</strong> Turnsaal<br />

der Bundespolizeidirektion<br />

Wels. Der Kurs dauert 10 Abende<br />

Terminvereinbarung unter<br />

0732/7720-11851.<br />

Mehr Informationen unter www.<br />

frauenreferat-ooe.at<br />

Oö. Netzwerk "Frauenberatungsstellen":<br />

Frauenreferat des Landes OÖ.<br />

4021 Linz, Landhausplatz 1<br />

0732/7720-11851, frauen@ooe.<br />

gv.at<br />

www.frauenreferat-ooe.at<br />

BABSI<br />

4050 Traun, Heinrich Gruber-Straße<br />

9/II<br />

07229/62 533, babsi.traun@aon.at<br />

www.babsi-frauenberatungsstelle.at<br />

Frauennetzwerk Linz-Land<br />

4470 Enns, Bräuergasse 4<br />

0664 / 731 751 73, beratung@frauennetzwerk-linzland.net<br />

www.frauennetzwerk-linzland.net<br />

VFQ - Gesellschaft für Frauen<br />

und Qualifi kation mbH<br />

4050 Traun Linz, Hammerweg 31 &<br />

Bahnhofstrasse 21<br />

07229/71 519, offi ce.traun@VFQ.at<br />

www.vfq.at<br />

mit jeweils zwei Stunden, Beginn ab<br />

19:30 Uhr.<br />

Der Kurs kostet nur € 75,00.<br />

Anmeldungen für Frauen ab 14 Jahren<br />

bei:<br />

Martin Müllner, Polizeisportverein<br />

Wels, 059133-4190-324, E-Mail:<br />

martin.muellner@polizei.gv.at.<br />

Alle Infos auf unserer Homepage:<br />

www.psv-wels.at/SV-Frauen.


Dienstag, 09.10.2012<br />

Gemeindeamt <strong>Eggendorf</strong><br />

Inserate<br />

23


Allgemeine Informationen<br />

Oktober:<br />

07.10.: Erntedankfest<br />

14.10.: Gemeindealtentag<br />

26.10.: Nationalfeiertag<br />

28.10.: Ende Sommerzeit<br />

November:<br />

01.11.: Allerheiligen<br />

02.11.: Start „Fit <strong>im</strong> Winter“, Gesunde Gemeinde<br />

04.11.: Jungscharmesse<br />

09.11.: Apfeltag, Gesunde Gemeinde<br />

11.11.: Narrenwecken, EFN<br />

12.11.: Martinsfest, Kindergarten<br />

18.11.: Pfarrcafe, Jungschar<br />

Die Gemeinde <strong>Eggendorf</strong> <strong>im</strong> <strong>Traunkreis</strong> sucht eine<br />

24<br />

Veranstaltungskalender<br />

Oktober - Dezember 2012<br />

22.11.: Sprechtag ÖAAB<br />

30.11.: Einschalten der Weihnachtsbeleuchtung<br />

Dezember:<br />

02.12.: Adventkranzweihe<br />

04.12.: Nikolofeier SPÖ<br />

05./06.12.: Nikoloaktion der Pfarre<br />

07.12.: Konzert, Musikkapelle<br />

08.12.: Mariä Empfängnis<br />

14.12.: Weihnachtsfeier, FF<br />

16.12.: Adventfeier, Senioren<br />

24.12.: Friedenslichtaktion, FF<br />

31.12.: Silvesterstand, FF<br />

REINIGUNGSKRAFT<br />

für das GEMEINDEAMT<br />

Teilzeitbeschäftigung<br />

für 12 Stunden/Woche<br />

Entlohnung GD 25 (brutto ca. € 455,00)<br />

Redaktionsschluss für<br />

die nächste Gemeinde-<br />

Info: Freitag, 30.11.12<br />

Anstellungserfordernisse:<br />

Grundkenntnisse über Wirkung und Anwendung von Reinigungsmitteln- und geräten, gute Umgangsformen, Sinn<br />

für Sauberkeit und Ordnung, Selbständigkeit, Pünktlichkeit, Verlässlichkeit, Flexibilität, Körperliche Eignung,<br />

volle Handlungsfähigkeit, Bereitschaft zu eventuellen Mehrleistungen, Einverständnis zur Leistung von fl exiblen<br />

Dienstzeiten.<br />

Weitere Informationen fi nden Sie auf unserer Homepage unter www.eggendorf.at. Für nähere Auskünfte wenden<br />

Sie sich bitte an Herrn Machetanz, Tel. 07228/7265-11.<br />

Ihre schriftlichen Bewerbungen senden Sie bitte bis spätestens 19.10.2012 an das Gemeindamt <strong>Eggendorf</strong> <strong>im</strong><br />

<strong>Traunkreis</strong>, Obere Dorfstraße 4, 4622 <strong>Eggendorf</strong> <strong>im</strong> <strong>Traunkreis</strong>.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!