Teufenbach baut weiter
Teufenbach baut weiter
Teufenbach baut weiter
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Zugestellt durch Post.at<br />
Verlagspostamt und Erscheinungsort: 8833 <strong>Teufenbach</strong>.<br />
Information der Gemeinde <strong>Teufenbach</strong>. Ausgabe: 1/2012.<br />
Bmst. Ing. Johann Zechner, Bmst. Ing. Edwin Galler, Pfarrer Mag. Ronald Ruthofer, Bezirkshauptmann HR Dr. Wolfgang Thierrichter, Geschäftsführer<br />
Gerhard Königsberger und Wohnexpertin Edith Degen, Bauleiter Ing. Ernst Heindl, Ehrenbürger Herbert Pexider mit Pfleger und Bgm. Johann Gruber.<br />
<strong>Teufenbach</strong> <strong>baut</strong> <strong>weiter</strong><br />
ÖWGes vertraut Bgm. Gruber und seinem Team und setzt <strong>weiter</strong> auf <strong>Teufenbach</strong> Seite 11+16<br />
Grüße von r12<br />
Kunstfestival macht Station<br />
im Seniorenwohnheim 2<br />
Top Pflege<br />
Seniorenwohnheim: Preis für<br />
Arbeitsplatzatmosphäre 3<br />
Vereinsheim<br />
Das Vereinsheim ist fertig<br />
und macht viel Freude 7<br />
Tolles Konzert<br />
Nik P., Andreas Gabalier, die<br />
Luftgitarre und das Rehlein 8
2 1/12<br />
2 1/11<br />
Auf ein WorT<br />
Die Strukturreform ist in aller Munde und wird von der breiten<br />
Öffentlichkeit begrüßt. Abstimmungen über Fusionierungen<br />
werden aber von der Mehrheit abgelehnt, die Souveränität<br />
und Identität des eigenen Ortes ist dem Bürger doch wichtiger.<br />
Was kommt, was bleibt von den Dörfern, an denen doch<br />
viel Herzblut hängt? Eine nicht beantwortete Frage.<br />
Offensichtlich fehlt hier ein durchgehendes Konzept seitens<br />
des Landes, mit klaren Zielen, das auch Frau und Herrn Steirer<br />
verständlich und nachvollziehbar ist. Nur „groß“ scheint<br />
nicht die Lösung, sind doch in letzter Zeit vor allem größere<br />
Gemeinden arg ins Trudeln gekommen und laut Statistik wird<br />
diesen auch ein höherer Verwaltungsaufwand bescheinigt.<br />
Viele offene Fragen sammeln sich und die Antworten gibt<br />
die Reformkommission. Der Landeshaushalt braucht dringend<br />
Geld, 50 Millionen Euro sind bereits als Sparvolumen<br />
angesetzt. Natürlich soll dieses Geld wieder in die Wirtschaft<br />
zurückfließen und angeblich bis zu 800 Arbeitsplätze sichern,<br />
wie viel aber auf der Strecke bleiben, wird hier nicht gegengerechnet.<br />
Diese im Haus gemachten Studien sind mehr als trügerisch, sie<br />
stellen eine komplizierte Rochade positiv dar, der es eigentlich<br />
gar nicht bedarf. Haushalte müssen ausgeglichen sein, sind die<br />
einfache Antwort ob im Großen oder Kleinen, eine sparsame,<br />
wirtschaftliche und zweckmäßige Verwaltung gehört dazu und<br />
die ergibt sich von selbst. Neues erfinden ist gut – bei entsprechenden<br />
Vorteilen für alle. Experimentieren jedoch ist in diesem<br />
Fall nicht angebracht, denn diese Rechnung kann schließlich<br />
allen teuer zu stehen kommen.<br />
Bgm. Hans Gruber<br />
Künstlerinnen von UniT bringen Abwechslung in den Alltag.<br />
Liebe Grüße<br />
Regionale12 macht Station bei den<br />
Senioren<br />
Bereits im November<br />
2011 hat die Regionale<br />
12, das Kunst- und Kulturfestival<br />
des Landes Steiermark,<br />
in <strong>Teufenbach</strong> begonnen. Im<br />
Seniorenheim werden unter<br />
der künstlerischen Leitung<br />
von Edith Draxl verschiedene<br />
Workshops durchgeführt.<br />
Fotografieren, Werken, Spiel<br />
und Malen werden hier mit<br />
Themen verbunden, die<br />
nicht nur Unterhaltung bieten,<br />
sondern auch einen Sinn<br />
im aktiven Altern suchen.<br />
So wurden zum Beispiel<br />
Postkarten kreiert – und<br />
unter dem Motto: „<strong>Teufenbach</strong><br />
grüßt die Welt und die<br />
Welt grüßt zurück“ – und<br />
an viele Freunde, Bekannte,<br />
abgewanderte <strong>Teufenbach</strong>er<br />
versandt. Eifrig werden jetzt<br />
die zurückkommenden Karten<br />
gesammelt, die alle von<br />
dankbaren, positiven Texten<br />
begleitet sind.<br />
Das Projekt soll auch nachhaltig<br />
wirken und nach diesem<br />
Veranstaltungsjahr im<br />
Animationsprogramm des<br />
Heimes aufgenommen werden,<br />
davon sind zumindest<br />
die Beteiligten überzeugt. Es<br />
soll auch für andere Seniorenheime<br />
des Bezirkes als<br />
nachahmenswertes Beispiel<br />
gelten.<br />
Mag. Edith Draxl, Leiterin des Projektes „<strong>Teufenbach</strong> 1“.
Foto Fischer<br />
1/12 1/11<br />
3<br />
Landesrat Dr. Christian Buchmann mit DGKS Christine Ettmayer, Bgm. Johann Gruber, PDL DGKS Gabriela Brunner MSc., NAbg. Ridi Steibl.<br />
Preisgekrönte Taten<br />
Seniorenwohnheim <strong>Teufenbach</strong> wird als toller Arbeitsgeber ausgezeichnet<br />
Stolz präsentiert Bürgermeister<br />
Johann Gruber<br />
mit seinen Mitarbeiterinnen,<br />
Pflegedienstleiterin DGKS<br />
Gabriela Brunner, MSc und<br />
DGKS Christine Ettmayer<br />
bei der Verleihung in Graz<br />
die Urkunde für „Taten statt<br />
Worte.“<br />
Die Gemeinde <strong>Teufenbach</strong><br />
hat im Jahre 2011 bereits<br />
zum dritten Mal am Wettbewerb<br />
„Frauen- und familienfreundlichste<br />
Betriebe“<br />
teilgenommen.<br />
Der Wettbewerb wurde<br />
getragen vom Wirtschaftsressort<br />
des Landes Steiermark<br />
(LR Dr. Christian<br />
Buchmann), von Frau in<br />
der Wirtschaft Steiermark<br />
(NAbg. Adelheid Fürntrath-<br />
Moretti) sowie von der<br />
Initiative „Taten statt Worte“.<br />
Die Gemeinde setzt sich<br />
seit jeher für Familien- und<br />
Frauenfreundlichkeit für die<br />
50 Mitarbeiterinnen ein.<br />
Nach dem Motto „Freiwilligkeit<br />
statt Gesetzeszwang“<br />
steht die Strategie, dass die<br />
Leitung im Interesse aller<br />
MitarbeiterInnen das Personal<br />
motiviert, anstatt nur<br />
nach Paragraphen zu handeln.<br />
Die frauen- und familienfreundlichen<br />
Maßnahmen<br />
umfassen flexible Arbeitszeitwünsche<br />
bis hin zu<br />
diversen Weiterbildungsangeboten.<br />
Speziell wird im<br />
Seniorenwohnheim <strong>Teufenbach</strong><br />
auf die Wünsche der<br />
Mitarbeiterinnen nach der<br />
Karenzzeit eingegangen,<br />
nach Möglichkeit wird der<br />
Wiedereinstieg in das Berufsleben<br />
durch das Angebot der<br />
Teilzeitarbeit unterstützt.<br />
Gerne gesehen sind auch die<br />
Kinder der MitarbeiterInnen,<br />
was auch für die BewohnerInnen<br />
des Seniorenwohnheimes<br />
eine Aufwertung des<br />
Alltages bedeutet. Frischer<br />
Wind tut immer gut!<br />
Um die Gesundheit der<br />
MitarbeiterInnen immer im<br />
Auge zu haben, wird die<br />
betriebliche Gesundheitsförderung<br />
sehr groß geschrieben.<br />
Das Personal erhält<br />
jährlich einen Thermenlandgutschein<br />
und für sportliche<br />
Betätigung einen sogenannten<br />
„Gesundheitsscheck“.<br />
Die tägliche Arbeit im<br />
Seniorenwohnheim <strong>Teufenbach</strong><br />
belegt die Sinnhaftigkeit<br />
dieser Aktivitäten. Die<br />
Stimmung ist gut, die Arbeit<br />
geht leicht von der Hand,<br />
die Maßnahmen führen zu<br />
einem insgesamt überaus<br />
erfolgreichen Endergebnis.
4 1/12<br />
Musikverein <strong>Teufenbach</strong> wählt neuen Vorstand und ehrt verdiente Mitglieder für ihre Treue zur Blasmusik.<br />
Heinz Weber ist neuer Obmann<br />
Musikverein <strong>Teufenbach</strong> blickt auf ein Jahr voller Aktivitäten zurück.<br />
war ein ereig-<br />
2011 nisreiches Jahr<br />
für den Musikverein. Erst<br />
die Sauschädelverhandlung,<br />
dann das Frühlingskonzert.<br />
Ein großer Erfolg, unterstützt<br />
vom Chor Die Grasluppers.<br />
Tag der Blasmusik<br />
Die Tage der Blasmusik<br />
waren eine der komplexeren<br />
Herausforderungen im<br />
Jahresablauf, bei welchen die<br />
Musikerinnen und Musiker<br />
an insgesamt 5 Tagen etwa<br />
25 Stunden in Tracht und<br />
musizierend durch <strong>Teufenbach</strong><br />
marschierten. Herzlich<br />
bedanken möchte sich der<br />
Musikverein bei allen Fami-<br />
Danke an<br />
Kpm.-Stv<br />
Gerhard<br />
Rautner und<br />
Obmann<br />
Wolfgang<br />
Steiner<br />
vom neuen<br />
Vorstand.<br />
lien, die uns immer wieder<br />
auf das Herzlichste zu<br />
einer Verköstigung einladen.<br />
Sommerfest<br />
Als eine der tollsten Veranstaltungen<br />
entpuppte sich<br />
das Sommerfest. Musikalisch<br />
umrahmt haben dieses<br />
Fest der MV-Pistorf, der<br />
MV-Katsch Frojach und der<br />
MV-Scheifling-St. Lorenzen,<br />
sowie die Tanz- und<br />
Showband „Die Zerlacher“.<br />
Aus dem Verein<br />
Leider hatte der Verein<br />
mit Elisabeth Unterweger,<br />
Andreas Unterweger, Raphael<br />
Gruber, Raphael Kreuter und<br />
Seppi Gintersberger einige<br />
Austritte zu verzeichnen,<br />
mit Julia Auer gab es einen<br />
Zugang. Sollte jemand Interesse<br />
haben, ein Instrument<br />
zu erlernen, als ehemaliger<br />
Musiker wieder bei uns mitzuwirken<br />
oder seinen Kindern<br />
eine Freizeitbeschäftigung<br />
anzubieten, treten Sie<br />
mit Kapellmeister Michael<br />
Unterweger in Kontakt.<br />
Reise nach Tirol<br />
Am Ende des abgelaufenen<br />
Jahres gab es eine Konzertreise<br />
nach Tirol, bei der das<br />
Tiroler Landesmuseum in<br />
Innsbruck und die Berg Isel<br />
Schanze besichtigt wurden.<br />
Am Abend wurde ein Konzert<br />
in Trins gespielt.<br />
Neuwahl und Ehrung<br />
Am 11. März 2012 wurde<br />
mit Heinz Weber ein neuer<br />
Obmann gewählt, der Wolfgang<br />
Steiner ablöste. Geehrt<br />
wurden Wolfgang Hartl<br />
(Ehrenzeichen in Silber), Karl<br />
Liftenegger (Ehrenzeichen in<br />
Gold), Willi Gruber (Ehrennadel<br />
in Silber), Michael<br />
Unterweger und Wolfgang<br />
Steiner (Ehrennadel in Gold),<br />
Gerhard Rautner (silbernes<br />
Ehrenzeichen am Band). Verliehen<br />
wurden die Auszeichungen<br />
von Bezirksobmann<br />
Fritz Unterweger.<br />
der neue vorsTAnd<br />
obmann Heinz Weber (0664/5454648)<br />
obmann-stv. Claudia Voggenberger, Willi Gruber<br />
Kapellmeister Michael Unterweger (0664/1119925)<br />
Kapellmeister-stv. Lydia Schnedl, Georg Petzl<br />
Jugendreferenten Lydia Schnedl, Georg Petzl<br />
Kassier Karl Krenn<br />
Kassier-stv Mag. Ursula Holzer<br />
schriftführer Ursula Grasser<br />
schriftführer-stv. Kilian Berger jun.<br />
Archivar Karl Liftenegger<br />
Bekleidungswart Claudia Voggenberger<br />
Beiräte Alois Gruber, Werner Galler, Wolfgang Steiner
1/12<br />
Tanzen mit den Jungen<br />
Bundespräsident Dr. Heinz Fischer gratuliert zu Solidarität zwischen den Generationen.<br />
Kindergartenleiterin Roswitha<br />
Regner, Pflegedienstleiterin<br />
Gabriela Brunner,<br />
MSc und Bgm. Johann<br />
Gruber nahmen an der<br />
„Österreichischen Auftaktveranstaltung<br />
aus Anlass des<br />
Europäischen Jahres des aktiven<br />
Alterns 2012 und der Solidarität<br />
zwischen den Generationen“<br />
am 29. Februar 2012<br />
in Graz teil. Der Filmbeitrag<br />
der Veranstaltung befasste<br />
Freitag, 11. Mai, 20.00<br />
Murau, AK-Saal<br />
The Zeylers<br />
Fünf Steirer bringen jazzige<br />
Arrangements.<br />
Donnerstag, 24. Mai, 20.00<br />
Murau, Hotel Brauhaus<br />
Liederliche Lesung<br />
mit Klaus Steiner & die<br />
Inspiration.<br />
Freitag, 15. Juni, 20.00<br />
Murau, Stadtpfarrkirche<br />
a capella murau<br />
Leitung: Christine Kociper<br />
„Himmlische Musik“ erwartet uns<br />
ein besonderes Chorkonzert!<br />
sich hauptsächlich mit dem<br />
Kindergarten <strong>Teufenbach</strong>, der<br />
den wöchentlichen Besuch<br />
im Seniorenwohnheim<br />
Schloss <strong>Teufenbach</strong> vorsieht,<br />
um mit den BewohnerInnen<br />
zu tanzen, zu singen und zu<br />
spielen. Bundespräsident Dr.<br />
Heinz Fischer gratulierte der<br />
Pflegedienstleiterin, der Kindergartenleiterin<br />
sowie Bgm.<br />
Johann Gruber herzlich zu<br />
dieser gelungenen Aktion.<br />
Roswitha<br />
Regner,<br />
Dr. Heinz<br />
Fischer,<br />
Gabriela<br />
Brunner,<br />
Johann<br />
Gruber.<br />
Samstag, 30. Juni, 20.00<br />
Murau, AK-Saal<br />
e nine o four (kurz:e904)<br />
Ein Vokalquartett lässt in die<br />
Welt der Vokalarrangements von<br />
Manhattan Transfer, der Real<br />
Group oder der New York Voices<br />
einblicken. Anja Obermayer<br />
(Sopran), Johanna Kocher (Alt)<br />
Tom Held (Tenor) u. Patrik Thurner<br />
(Bass).<br />
Samstag, 14. Juli, 20.00<br />
Schloss Murau, Rittersaal<br />
Duo – Konzert mit Geige und<br />
Klavier<br />
Der Geiger, Tudor Andrea, hat sein<br />
Studium am „Royal College of<br />
Music“ in London abgeschlossen.<br />
Die Kleinsten wirken wie Lebenselixier für die Senioren im Heim.<br />
KOnzerTe & LesunGen KuLTurVereiniGunG BezirK Murau scHLOssKOnzerTe<br />
Freitag, 10. August, 20.00<br />
Stolzalpe, Festsaal<br />
Chilli da Mur<br />
Freitag, 17. August, 20.00<br />
Murau, Hotel Lercher<br />
Oberbaumgartner Schrammeln<br />
mit Lizzi Koroschitz (Sopran)<br />
Kontragitarre: Günter Lanz, Murau<br />
Samstag, 25. August, 20.00<br />
Steirisch Lassnitz, Kultursaal<br />
Lassnitzer Quintett &<br />
Lassnitzer Viergesang<br />
Moderation durch den<br />
„Steinerfranz“<br />
5<br />
Samstag, 15. September, 20.00<br />
Murau, Hotel Brauhaus<br />
Chorkonzert mit dem<br />
Kameradenchor von<br />
Schönberg-Lachtal<br />
Samstag, 22. September, 20.00<br />
Murau, AK-Saal<br />
Quattro Pro<br />
Quattro Pro kann auf zahlreiche<br />
Auftritte im In- und Ausland<br />
zurückblicken und begeistert<br />
immer wieder das Publikum.<br />
Donnerstag, 18. Oktober, 20.00<br />
Murau, Hotel Lercher<br />
Österreich-liest-Woche<br />
Lesung mit Susanne Scholl
Für Schwangere gibt es<br />
ein neues Gesundheitsangebot:<br />
In kostenlosen<br />
Workshops informiert die<br />
Steiermärkische Gebietskrankenkasse<br />
werdende Mütter<br />
und Väter über die richtige<br />
Ernährung für sich und ihre<br />
ungeborenen Kinder.<br />
Die Schwangerschaft ist<br />
eine sensible Zeit im Leben<br />
einer Frau und stellt besonders<br />
hohe Ansprüche an die<br />
Ernährung. Damit das Baby<br />
von Beginn an – also bereits<br />
im Bauch der Mutter – rundum<br />
bestens versorgt ist, ist<br />
eine sorgfältige Auswahl der<br />
richtigen Mahlzeiten wichtig.<br />
Die Ernährungsworkshops<br />
in der Schwangerschaft, die<br />
nun auch in der Obersteiermark<br />
starten, unterstützen<br />
Sie dabei, Ihr Babyglück<br />
und eigenes Wohlbefinden<br />
vollkommen zu machen. So<br />
ermöglichen Sie Ihrem Baby<br />
den besten Start ins Leben!<br />
Bereits in der Schwangerschaft<br />
wird der Grundstein<br />
für die Gesundheit des<br />
Kindes gelegt. Aber gerade<br />
zum Thema Ernährung kursiert<br />
eine endlose Fülle an<br />
unüberschaubaren (Falsch-)<br />
Informationen. Die jüngsten<br />
Studien beweisen, dass die<br />
Lieblingsspeise des Babys<br />
bereits vor der Geburt feststeht.<br />
In dieser aufregenden<br />
Phase ist es umso wichtiger,<br />
ausreichend Ernährungstipps<br />
in der Tasche zu haben.<br />
6 1/12<br />
Kugelrund &<br />
rundum g'sund<br />
STGKK-Ernährungsworkshops für Schwangere nun bald in Murau und Judenburg!<br />
Wir haben die Lösung<br />
Mit den kostenlosen Workshops<br />
hat die STGKK einen<br />
wichtigen Baustein zur richtigen<br />
Ernährung gelegt.<br />
Erfahrene ExpertInnen<br />
unterstützen Sie dabei, ein<br />
Fundament für die Gesundheit<br />
Ihres Babys zu legen.<br />
Eingeladen sind dabei alle<br />
werdende Mütter und Väter.<br />
Themen wie „No Go´s in<br />
der Schwangerschaft“, „das<br />
eigene Essverhalten unter<br />
der Lupe“, „Erste Hilfe bei<br />
Schwangerschaftsbeschwerden“<br />
und „Bewegungstipps“<br />
werden behandelt. Zusätzlich<br />
gibt es Informationen zu<br />
Kinderbetreuungsgeld und<br />
Wochengeld. Der Workshop<br />
dauert 3,5 Stunden.<br />
Neben den laufenden Workshops<br />
in Graz profitieren<br />
auch bald alle werdenden<br />
Eltern in der Obersteiermark<br />
von diesem Angebot.<br />
Gemeinsam g‘sund<br />
genießen<br />
Die STGKK-Ernährungsworkshops<br />
sind Teil der<br />
gemeinsamen Initiative von<br />
STGKK und Land Steiermark.<br />
Unter dem Titel „GEMEIN-<br />
SAM G`SUND GENIESSEN“<br />
bündeln die beiden Institutionen<br />
ihre Kräfte und bringen<br />
die Ernährung der SteirerInnen<br />
ins Gleich-Gewicht.<br />
Starke Partner im Hintergrund<br />
sind: Bundesministerium<br />
für Gesundheit und das<br />
Projekt „Richtig essen von<br />
Anfang an!“.<br />
Gesunde Ernährung – ein Thema für alle Generationen.<br />
Anmeldung und infos üBer WeiTere Termine<br />
Steiermärkische Gebietskrankenkasse<br />
Tel.: 0316/8035-1131 (Mo-Fr: 8.00-12.00 Uhr)<br />
E-Mail: richtigessen@stgkk.at<br />
www.stgkk.at/richtigessen<br />
STGKK
1/12<br />
vereine unter<br />
neuem dach<br />
Finanzierung erfolgte aus dem ordentlichen Haushalt.<br />
Der aufwendige Neubau<br />
des Vereins- und<br />
Campingheims fand mit der<br />
Eröffnungsfeier und Segnung<br />
am Donnerstag, dem<br />
23. Juni 2011 seinen krönenden<br />
Abschluss.<br />
Der Einladung zur Heiligen<br />
Messe mit anschließender<br />
Fronleichnamsprozession<br />
leisteten zahlreiche BürgerInnen<br />
Folge. Den Festakt<br />
eröffnete Bgm. Johann Gruber.<br />
Sein Dank galt den ausführenden<br />
Firmen Zechner<br />
Bau-, Beton & Kies GmbH,<br />
Alois Gruber, Zeiringer<br />
GmbH, Stephan Bischof,<br />
Teerag Asdag AG, Zimmerei<br />
Galler Franz GmbH, Aunitz<br />
Werner, Fliesen Kaiser, Tischlerei<br />
Petautschnig, Tischlerei<br />
Sigrun Gruber, TBS Seidl,<br />
Scardelli Stahl- und Aluminiumbau<br />
GmbH und der<br />
Elektrotechnik Ofner GmbH.<br />
Die aufgetragenen Arbeiten<br />
wurden sorgfältig und präzise<br />
durchgeführt. Auch unsere<br />
Gemeindearbeiter Willibald<br />
Gruber und Gerhard<br />
Rautner leisteten bei diesem<br />
Projekt viele Stunden.<br />
Bgm. Gruber begrüßt die<br />
Festgäste.<br />
Neues Vereinsheim für die <strong>Teufenbach</strong>er SportlerInnen.<br />
Nach dem Baubericht und<br />
<strong>weiter</strong>er Ansprachen, lud<br />
die Gemeinde zu Essen und<br />
Getränk. Der Musikverein<br />
<strong>Teufenbach</strong> trug mit musikalischer<br />
Umrahmung zum<br />
Gelingen der Feierlichkeit<br />
bei. Nach 1,5 Jahren Bauzeit<br />
steht unseren BürgerInnen<br />
nun ein 172 m² großes,<br />
modernes Vereinsheim zur<br />
Verfügung. Die Baukosten<br />
wurden aus dem ordentli-<br />
Zahlreiche BürgerInnen folgten<br />
der Einladung zur Eröffnung.<br />
chen Haushalt erwirtschaftet.<br />
Dank des Verhandlungsgeschicks<br />
unseres Bürgermeisters<br />
erhielt die Gemeinde<br />
eine Zusage für eine<br />
Bedarfszuweisung in Höhe<br />
von € 20.000 von Landeshauptmann-Stv.<br />
Hermann<br />
Schützenhöfer. Die Fachabteilung<br />
Sportwesen (FA12C)<br />
trug zur Finanzierung mit<br />
einem Förderungsbeitrag in<br />
Höhe von € 5.000 bei.<br />
Heimische Firmen leisteten hervorragende<br />
Arbeit.<br />
7<br />
Stephanie Gintersberger, Leonardo<br />
Markovic, Victoria Ofner<br />
und Hannah Bärtl mit Trainer<br />
Stefan Zechner.<br />
Gemeindefusion<br />
im sport<br />
Nach dem Motto „Fusionen<br />
machen es nicht billiger, aber<br />
besser“ bildet der Sportverein<br />
<strong>Teufenbach</strong> mit der Sportunion<br />
Oberwölz im Tennis<br />
eine Spielgemeinschaft.<br />
In Oberwölz fehlt die<br />
Jugend, in <strong>Teufenbach</strong> ein<br />
wenig der Mittelstand und<br />
drei begeisterte Tennisspieler<br />
aus St. Lambrecht, Murau<br />
und Niederwölz runden das<br />
neue „Multi-(Kulti)Gemeinde-Team“<br />
ab.<br />
Die Spielgemeinschaft wird<br />
mit 2 Herren- und 4 Jugendmannschaften<br />
bei den steirischen<br />
Tennismeisterschaften<br />
antreten. Die Heimspiele der<br />
zweiten Herrenmannschaft<br />
und der drei Jugendteams<br />
werden in <strong>Teufenbach</strong> ausgetragen.<br />
Um das Programm abzurunden<br />
nimmt eine Hobbymannschaft<br />
am Murtalcup<br />
teil. Neben unseren bewährten<br />
Jugendtenniskursen<br />
veranstalten wir im Mai mit<br />
Stefan Zechner eine „Anfänger<br />
bzw. Auffrischungswoche“<br />
für Erwachsene.<br />
Glühweinstand Dezember 2011.
sTaTisTiK 2011<br />
Geburten<br />
Theresa Prieler<br />
Eheschließungen<br />
Christian & Nina Säumel<br />
Berthold Schnedl & Karin<br />
Koller-Schnedl<br />
Dr. Gernot & Maria Berger<br />
Michael Unterweger &<br />
Gudrun Grasser<br />
Sterbefälle<br />
Rudolf Wallner<br />
Willibald König<br />
Maria Lehrach<br />
Maria Griessner<br />
Theresia Trinkl<br />
Mathilde Klocker<br />
Gottfried Gröller<br />
Maria Mortsch<br />
August Pirker<br />
Josefa Schmiedhofer<br />
Amalia Pichler<br />
Eleonora Schaffer<br />
Haushalte 300<br />
Bevölkerungsstand<br />
707 Hauptwohnsitze:<br />
653 österreichische Staatsbürger<br />
& 54 Fremde,<br />
45 Nebenwohnsitze<br />
Meldestatistik<br />
53 Anmeldungen<br />
41 Ummeldungen<br />
30 Abmeldungen<br />
Vielfachblutspender<br />
aus <strong>Teufenbach</strong><br />
Die Verdienstmedaille in<br />
Bronze für 25 Blutspenden<br />
erhielt Krenn Benedikt, das<br />
Blutspendeabzeichen für<br />
30 Spenden erhielt Leitner<br />
Elfriede.<br />
8 1/12<br />
Echo-Preisträger Andreas Gabalier und sein sweet little Rehlein, Nik P. als Junge mit der Luftgitarre.<br />
Musik-„Hexenkessel“ im Park<br />
Nik P. und Andreas Gabalier setzten das Publikum in Euphorie.<br />
Tausende Besucher feierten<br />
am Samstag, dem 20. August<br />
2011 im Gemeindepark das<br />
30 jährige Bühnenjubiläum<br />
von Nik P.(resnik).<br />
Der Newcomer Andreas<br />
Gabalier und Claudia Jung<br />
versetzten die zahlreichen<br />
Gold und Platin für Nik.<br />
Die Gemeinden <strong>Teufenbach</strong>,<br />
Mariahof, St. Blasen und<br />
St. Lambrecht nehmen am<br />
Pilotversuch „Integrationsprojekt“<br />
der FA 6A – Referat<br />
Integration-Diversität teil.<br />
Das Projekt soll das Zusammenleben<br />
in den Dörfern<br />
verbessern und unter ande-<br />
Fans bereits in Hochstimmung.<br />
Als Nik P. die Bühne<br />
betrat, kochte die Arena<br />
nahezu über.<br />
Die Verleihung von Gold<br />
und Platin für die Alben<br />
„Der Junge mit der Luftgitarre<br />
und „Weisst du noch“<br />
durch Phillip Ginthör von<br />
Sony Music GSA machten<br />
das Event vollkommen.<br />
Ein <strong>weiter</strong>es Openair in <strong>Teufenbach</strong><br />
wird angestrebt und<br />
findet voraussichtlich im<br />
Sommer 2013 statt.<br />
Nik und die Jungs seiner Band. Sie feiern Erfolge seit Jahrzehnten.<br />
integrationsprojekt als Versuch<br />
ren die Eingliederung der<br />
Zuwanderer in die Dorfgemeinschaft<br />
unterstützen.<br />
Das Projekt soll die Gemeinden/die<br />
Region fit machen,<br />
um sicher mit Reibungen<br />
im Zusammenleben in den<br />
unterschiedlichen Bereichen<br />
umgehen zu können und mit<br />
einem sogenannten „Werkzeugkoffer“<br />
die Probleme in<br />
den Gemeinden mit Hilfe<br />
der Experten zu lösen bzw.<br />
vorhandene Strukturen zu<br />
verbessern. In diesem Sinne<br />
bitten wir um tatkräftige<br />
Unterstützung der Bevölkerung!
1/12<br />
Die FF <strong>Teufenbach</strong>: Hilfreich beim Unwetter in Niederwölz und ...<br />
4962 Hilfs-stunden<br />
Kommando der Ortsfeuerwehr wurde bei<br />
den Neuwahlen bestätigt.<br />
Bei der Wehrversammlung<br />
am 25. Februar 2012<br />
im Gasthaus Mattersdorfer<br />
zog die Feuerwehr <strong>Teufenbach</strong><br />
Bilanz. 49 Aktive, 15<br />
Senioren und 7 Jugendliche<br />
leisteten in Summe 4962<br />
unentgeltliche Stunden für<br />
die Gemeinschaft.<br />
Die Unwetterkatastrophe im<br />
Wölzertal im Juli hat gezeigt,<br />
wie wichtig die rasche Einsatzbereitschaft<br />
der Feuerwehren<br />
ist. Auch die Feuerwehr<br />
<strong>Teufenbach</strong> eilte zu<br />
Hilfe und dabei wurden in 4<br />
Tagen insgesamt 465 freiwillige<br />
Stunden geleistet.<br />
Die Feuerwehr <strong>Teufenbach</strong><br />
nahm 2011 erfolgreich mit<br />
zwei Gruppen an der Sanitätsleistungsprüfung<br />
in Pöls<br />
und mit drei Gruppen an der<br />
Branddienstleistungsprüfung<br />
in <strong>Teufenbach</strong> teil. Diese<br />
Prüfungen haben einen<br />
... erfolgreich mit der Jugend.<br />
hohen Stellenwert innerhalb<br />
der Feuerwehr und spiegeln<br />
den hohen Ausbildungsstandard<br />
der Mannschaft wider.<br />
Auch die Feuerwehrjugend<br />
ist stets sehr aktiv und<br />
erfolgreich. 2011 erreichte<br />
unsere Jugend in einer<br />
gemischten Gruppe mit den<br />
Feuerwehren Katsch und<br />
Niederwölz das Jugendleistungsabzeichen<br />
in Bronze,<br />
beim Wissenstest in Neumarkt<br />
erreichten sie die<br />
Abzeichen in Bronze, Silber<br />
und Gold.<br />
Diese positive Bilanz ist nur<br />
mit einer gut funktionierenden<br />
Wehr und mit einem gut<br />
funktionierendem Kommando<br />
möglich. Bei der Wehrversammlung<br />
2012 wurde<br />
daher Kommandant Peter<br />
Panzer und sein Stellvertreter<br />
Christian Krenn einstimmig<br />
wiedergewählt.<br />
VORSCHAu TERMINE 2012<br />
9<br />
SAMSTAG<br />
31. MäRZ<br />
19 uHR<br />
PALMWEIHE<br />
DONNERSTAG<br />
7. JuNI<br />
10 uHR<br />
FRONLEICHNAMS-<br />
PROZESSION<br />
DONNERSTAG<br />
21. JuNI<br />
19 uHR<br />
SONNWENDFEuER<br />
BEIM VEREINSHEIM<br />
SONNTAG<br />
22. JuLI<br />
10 uHR<br />
MARGARETHEN-<br />
SONNTAG MIT<br />
PFARRFEST<br />
SONNTAG<br />
23. SEPTEMBER<br />
10 uHR<br />
ERNTEDANKFEST<br />
ANSCHLIESSEND<br />
FRüHSCHOPPEN<br />
BEIM VEREINSHEIM
In <strong>Teufenbach</strong> wurde<br />
schon vor mehr als hundert<br />
Jahren die Kraft des<br />
Thajabachs genutzt. Wasserräder<br />
betrieben die Mühlen<br />
und Sägewerke zum Teil<br />
noch bis zur Hochwasserkatastrophe<br />
1977. Doch die<br />
Verbauung und die damit<br />
verbundene Eintiefung des<br />
Bachbettes machte einen<br />
<strong>weiter</strong>en Betrieb, bzw. eine<br />
Sanierung der damals noch<br />
bestandenen Gefällsstufen<br />
unmöglich. Es wurde auf<br />
die Wasserrechte verzichtet,<br />
auch deshalb, weil eine<br />
Stromerzeugung in dieser<br />
Zeit als nicht sinnvoll galt.<br />
Durch gesetzliche Regelungen,<br />
wie Abnahmepflicht<br />
und Öko-Energie, durch<br />
Energieknappheit und auch<br />
durch ein Umdenken in der<br />
Energiepolitik, wurde es mit<br />
Ende des 20. Jahrhunderts<br />
wieder interessant, die Wasserkraft<br />
zu nutzen. Bei uns<br />
in <strong>Teufenbach</strong> würden sich<br />
zwei Varianten einer kleinen<br />
Wasserkraftanlage anbieten.<br />
Das Kraftwerk sollte als<br />
Ausleitungs-Laufkraftwerk<br />
arbeiten, dass heißt, es arbeitet<br />
immer das zur Verfügung<br />
stehende Wasserangebot ab.<br />
Eine garantierte Restwassermenge<br />
wird über eine spezielle<br />
Öffnung in das Bachbett<br />
zurückgeleitet. Die Rohrleitung<br />
mit einem Durchmesser<br />
von etwa einem Meter soll<br />
unter dem Weg zur Sperre<br />
verlegt werden.<br />
10 1/12<br />
energie<br />
für den ort<br />
Kleinwasserkraftwerk könnte ge<strong>baut</strong> werden.<br />
Variante 1<br />
Die Wehranlage würde 50 m<br />
flussabwärts nach dem Rückhaltebecken,<br />
das Kraftwerk<br />
in Höhe Eisbahn errichtet<br />
werden. Eine durchschnittliche<br />
Jahreserzeugung von 1.3<br />
Millionen Kilowattstunden<br />
entspricht ungefähr einem<br />
Jahresverbrauch von 200<br />
Haushalten.<br />
Variante 2<br />
Die Wehranlage, technisch<br />
wie Variante 1, jedoch würde<br />
das Kraftwerk in Parknähe<br />
errichtet. Die Rohrleitung<br />
sollte im Ortsgebiet unter<br />
dem Gehsteig verlegt werden.<br />
Es wäre eine Jahreserzeugung<br />
(bei durchschnittlicher<br />
Wasserführung) von ca.<br />
2, 5 Millionen Kilowattstunden<br />
(ca. 400 Haushalte) zu<br />
erwarten.<br />
Welche Variante zum Tragen<br />
kommt, ergibt sich aus den<br />
Baukosten und der Amortisation.<br />
Es wäre auch möglich,<br />
die große Variante in<br />
zwei Bauabschnitten zeitlich<br />
verschoben zu errichten. Die<br />
erzeugte Energie soll vom<br />
örtlichen Versorgungsunternehmen<br />
übernommen und<br />
verteilt werden.<br />
Seitens der Gemeinde wurde<br />
eine Vorprüfung durchgeführt,<br />
wobei speziell ökologische<br />
Aspekte erörtert wurden.<br />
Für die Finanzierung ist ein<br />
interessantes Bürgerbeteiligungssystem<br />
angedacht.<br />
Der Eingangsbereich erstrahlt im neuen Glanz.<br />
alt wird wieder neu<br />
Wohnhaussanierung der Häuser 82 und 83.<br />
Die Gemeinde<strong>baut</strong>en,<br />
errichtet im Jahre 1942, hatten<br />
eine Sanierung dringend<br />
notwendig. Im Zeitraum von<br />
Herbst 2010 bis Ende 2011<br />
erfuhren die Wohnhäuser<br />
eine Sanierung im kleinen<br />
Stil.<br />
Die Eingangsbereiche<br />
gestaltete die Zimmerei Galler,<br />
die passenden Haustüren<br />
dazu hatte Alois Gruber<br />
parat. Auch die zwei neuen<br />
Eichenstiegen der Zimmerei<br />
Galler fügen sich neu im<br />
alten Mauerwerk. Die not-<br />
neuer Turnsaal kommt<br />
Land steuert ein Drittel der Baukosten bei.<br />
Der für die Jahre<br />
2013/2014 geplante<br />
Umbau des Turnsaales mit<br />
Dachsanierung wird jetzt<br />
finanziell vom Land Steiermark<br />
unterstützt.<br />
Die Finanzierungsverhandlungen<br />
ergaben einen<br />
Zuschuss von 30 %, das<br />
sind bei einer geschätzten<br />
Summe von € 400.000<br />
immerhin € 120.000 Landesmittel.Ortsbildsachverständiger<br />
und Bausachverständiger<br />
bemühen sich derzeit<br />
wendigenDachdeckerarbeiten führte Hasler aus Scheifling<br />
aus, an der Sanierung<br />
zweier Wohnungen beteiligten<br />
sich Fliesen Kaiser,<br />
Hubert Pobatschnig, Jürgen<br />
Zeiringer, Elektrotechnik<br />
Ofner und Werner Aunitz.<br />
Finanziert wird die Sanierung<br />
über einen Abstattungskredit<br />
der Raiba <strong>Teufenbach</strong><br />
und Annuitätenzuschüsse<br />
der Wohnbauförderstelle<br />
des Landes Steiermark,<br />
getilgt aus Mitteln des<br />
ordentlichen Haushaltes.<br />
um eine optimale Einfügung<br />
in das Ortsbild. Gespräche<br />
mit den Nachbarn wurden<br />
ebenfalls bereits aufgenommen<br />
und werden noch vor<br />
der Bauverhandlung abgeschlossen.<br />
Der Turnsaal wird so auch<br />
für die öffentlichen Veranstaltungen<br />
adaptiert und<br />
bietet den Veranstaltern neue<br />
Möglichkeiten. Das beliebte<br />
Frühjahrskonzert des Musikvereins<br />
soll sicher nicht das<br />
einzige bleiben.
1/12<br />
Bau 10 – Die „Sonnenseiten des Lebens“ genießen.<br />
florierender Wohnbau<br />
Wohnen mit besonderem Flair und Blick über das Murtal<br />
Nach dreijähriger Bauzeit<br />
lud der ÖWGes-<br />
Geschäftsführer Gerhard<br />
Königsberger zur Schlüsselübergabe<br />
der neuen 10<br />
Wohneinheiten auf der<br />
Steinplatte ein.<br />
Die sonnige Lage, ein Carport,<br />
ein eigener Hauseingang<br />
und ein privates<br />
Grundstück geben den Miet-<br />
Kauf-Wohnungen Eigenheimcharakter,<br />
garantieren<br />
für Heimeligkeit. Die Reihenhäuser<br />
sind jeweils voll<br />
unterkellert, bestehen aus<br />
Erd- und Obergeschoss und<br />
erfüllen auf 90 m² Wohnfläche<br />
sämtliche Wohnträume.<br />
Pfarrer Mag. Ronald Ruthofer<br />
segnete nach der Begrüßung<br />
der Festgäste durch<br />
Bürgermeister Johann Gruber<br />
die Reihenhäuser und<br />
wünschte den Bewohnern<br />
einen „guten Geist“ für ihr<br />
Heim.<br />
Bezirkshauptmann Hofrat<br />
Dr. Wolfgang Thierrichter<br />
gratulierte dem Bürgermei-<br />
ster für seine hervorragende<br />
Arbeit auf dem Sektor<br />
Wohnbau. Der Bürgermeister<br />
beteuerte jedoch, dass<br />
der heute florierende Wohnbau<br />
nicht nur sein Verdienst<br />
ist, sondern der Grundstein<br />
dafür vor 45 Jahren von Altbürgermeister<br />
Herbert Pexider<br />
gelegt worden ist. Zum<br />
Die neuen Mieter freuen sich über tolle Domizile.<br />
Dank bekam Herbert Pexider<br />
sen. einen Blumenstrauß<br />
überreicht.<br />
ÖWGes-Wohnexpertin<br />
Edith Degen und Bauleiter<br />
Ing. Ernst Heindl übergaben<br />
anschließend die Wohnungsschlüssel<br />
und luden alle Festgäste<br />
zu einem Mittagessen<br />
in Georgie‘s Pub ein.<br />
11<br />
Dankeschön für Ehrenbürger Herbert Pexider.<br />
FörderunGen<br />
der GeMeinde<br />
TeuFenBacH<br />
solaranlage<br />
€ 100,–/m²<br />
Obergrenze: 12 m²<br />
Photovoltaikanlage<br />
€ 400,–/kW<br />
Obergrenze: 5 kW<br />
Thajabachdirndl<br />
€ 100,–/Person<br />
schulveranstaltungen<br />
€ 100,–/Person<br />
(Skikurs, Schwimmwoche<br />
... für Pflichtschüler)<br />
Blumenschmuck<br />
€ 50,–/Haus,<br />
€ 25,–/Wohnung<br />
Fahrsicherheitstraining<br />
€ 135,40/<br />
Führerscheinneuling<br />
Jubilare ab dem 70.<br />
Lebensjahr<br />
€ 75,–/Person<br />
Babygutschein<br />
€ 150,–/Geburt<br />
Besamungszuschuss<br />
€ 30,–/1. und 2. Besamung<br />
Fernwärmeanschluss<br />
€ 7,–/kW<br />
Färbelungszuschuss<br />
€ 5,–/m² Fassadenfläche<br />
diverse Transportkosten<br />
(Bus) – Ausflüge der<br />
Volksschule <strong>Teufenbach</strong>
12 1/12<br />
Frischer Wind kehrt ein – Kindergartenkinder zu Besuch im Heim.<br />
Von bunten raben<br />
Edlinger-Ploder mit den Bürgermeistern Griesser, Gruber, Fritz,<br />
Bischof, Hager und Kalcher.<br />
Gute Stimmung bei der Jahreshauptversammlung des Trachtenvereines.<br />
Panzer <strong>weiter</strong> Obmann<br />
Bilderbücher machen die Fantasie lebendig. Die JHV des Trachtenvereins mig für die nächsten 3 Jahre<br />
Qualitativ hochwertige<br />
Bilderbücher üben<br />
Bücher lebendig werden lassen.<br />
fand am 3. März 2012 im GH<br />
Mattersdorfer statt. Obmann<br />
Panzer Franz wurde einstim-<br />
wiedergewählt. Neu im Ausschuss:<br />
Christian Hartl als<br />
Bannerträger.<br />
eine eigene Faszination Das Lebendigwerden des<br />
auf die Kinder aus. Dies ist<br />
mitunter ein Grund warum<br />
Buches „Als die Raben noch<br />
bunt waren“ durften im Jän-<br />
vorsTAnd<br />
Bücher einen hohen Stellenner unsere Gäste beim „Fest obmann Panzer Franz<br />
wert in der Kindergartenarbeit<br />
besitzen. Der Reichtum<br />
an Sprache, Inhalt und Darstellung<br />
gehen mühelos und<br />
der Sinne“ und die Bewohner/innen<br />
des Seniorenwohnheimes<br />
in einer unserer<br />
gemeinsamen Freitagsstun-<br />
obmann stv.<br />
schriftführer<br />
Kassier<br />
Kassier stv.<br />
Ing. Gruber Franz<br />
Bgm. Gruber Johann<br />
Panzer Birgit<br />
Schnedl Berthold<br />
Panzer Gabriela<br />
selbstverständlich auf die den erleben und genießen. Trachtenreferat Liftenegger Maria<br />
Kinder über. Er beflügelt ihre<br />
Kreativität, ermuntert ihr<br />
Tun, fördert die Sprachent-<br />
Jugendreferat<br />
Egger Anna<br />
Pachlinger Karin<br />
Steiner Burgi<br />
Ing. Gruber Franz<br />
wicklung und bestärkt ihre<br />
Brauchtumsreferat Schnedl Berthold<br />
Ideenvielfalt, vor allem dann,<br />
wenn wir mit ihnen diese<br />
Bannerträger Hartl Christian<br />
unterschriften gegen LKH-Teilschließung<br />
Interne Abteilung auf der Stolzalpe darf nicht zur Gänze geschlossen werden.<br />
Zumindest einen Teilerfolg<br />
verbuchte die<br />
Unterschriftenaktion gegen<br />
die geplante Schließung der<br />
internen Abteilung auf der<br />
Stolzalpe. Immerhin wurden<br />
Landesrätin Mag. Christina<br />
Edlinger- Ploder 25.000<br />
Unterschriften aus dem<br />
Bezirk Murau überbracht.<br />
Noch im laufenden Jahr wird<br />
die Landesrätin über die<br />
notwendigen Umstrukturie-<br />
rungen die Belegschaft und<br />
die Bevölkerung informieren.<br />
Den wichtigen Arbeitgeber<br />
LKH Stolzalpe und Gesundheitsnahversorger<br />
jedoch auf<br />
höchstem Niveau zu erhalten,<br />
muss unser aller vorrangiges<br />
Ziel bleiben. Hier<br />
bedarf es <strong>weiter</strong>hin der Solidarität<br />
mit der Bevölkerung<br />
und der Anstaltsleitung, versichern<br />
die Bürgermeister bei<br />
ihrer Bezirkskonferenz.
1/12<br />
gemeinderATssiTzungen 2011<br />
öffenTliche siTzungen<br />
dATum nr. AnTrAg TAgesordnungsPunKT Beschluss<br />
4. 3. 1/2011 ÖVP Einwendungen und Stellungnahmen<br />
a) 1. Ergänzung des Örtlichen Entwicklungskonzeptes samt<br />
Siedlungsleitbild und Änderung des Flächenwidmungsplanes,<br />
Verfahrensfall 3.03<br />
b) Teilbebauungsplan „Tatistscheffweg“ x<br />
ÖVP Verlängerung der Bebauungsfrist für das Grst. Nr. 14/7,<br />
KG <strong>Teufenbach</strong> - Nikolaus Presnik x<br />
ÖVP Beitritt zur Kleinregion Scheifling x<br />
ÖVP Zu- und Abschreibung öffentliches Gut – Anton Forcher x<br />
1. 4. 2/2011 ÖVP Prüfbericht des Prüfungsausschusses x<br />
ÖVP Rechnungsabschluss 2010 x<br />
ÖVP Müllabfuhrordnung x<br />
ÖVP Wassergebührenordnung x<br />
ÖVP Erhöhung der Hundeabgabe x<br />
ÖVP Anpassung der Miet- und Pachtverhältnisse<br />
ab 1. 1. 2011 – Sportvereinsheim x<br />
13<br />
einstimmig nicht einstimmig<br />
ÖVP Teilbebauungsplan Tatistscheff kein Beschluss erforderlich<br />
ÖVP Freihändige Jagdverpachtung x<br />
6. 5. 3/2011 ÖVP 1. Ergänzung des Örtlichen Entwicklungskonzeptes samt Siedlungsleitbild,<br />
Änderung des Flächenwidmungsplanes 3.03.,<br />
Teilbebauungsplan „Tatitscheff“ x<br />
ÖVP Vermessung Einfahrt Steinplatte – lastenfreie Abschreibung x<br />
14. 7. 4/2011 ÖVP Änderung des „Gratiskindergarten“ ab September 2011 x<br />
23. 9. 5/2011 ÖVP Kaufvertrag Gemeinde <strong>Teufenbach</strong> - Franz Krapfl x<br />
16. 12. 6/2011 ÖVP Voranschlag x<br />
ÖVP Seniorenwohnheim Schloss Neuteufenbach – Erhöhung des Grundtarifes<br />
und Anpassung der Pflegegeldzuschläge für Neueintritte ab 1. 1. 2012<br />
auf Basis Selbstzahler x<br />
ÖVP Integrationsprojekt x<br />
gesAmT 18 0<br />
verlegung der TKv-sAmmelsTelle<br />
Die in den letzten Jahren enorm gestiegene Menge an angelieferten Schlachtabfällen und die sich daraus ergebende<br />
Kostensteigerung für Abholung und Entsorgung machen es erforderlich, die bis jetzt frei zugängige TKV-Sammelstelle auf<br />
den abgesperrten Vorplatz der Kläranlage Katschtal zu verlegen.<br />
Die Verlegung erfolgte am 20. 12. 2012 und ist die Anlieferung der Schlachtabfälle ab diesem Zeitpunkt nur mehr jeweils<br />
montags und donnerstags in der Zeit von 8.00 bis 11.00 uhr möglich.<br />
In dringenden Fällen ist der Klärwärter, Herr Eduard Schoberegger, telefonisch unter 0664/533 08 92 zu erreichen.<br />
Es wird außerdem darauf hingewiesen, dass in Zukunft die angelieferten Schlachtabfälle verwogen und die Kosten<br />
wahrscheinlich an den Ablieferer <strong>weiter</strong>verrechnet werden.
14 1/12<br />
ordentlicher haushalt 2011<br />
Gesamtübersicht ordentlicher Haushalt Einnahmen % Ausgaben %<br />
Allgemeine Verwaltung 87.926,33 2,20% 255.045,41 6,49%<br />
Öffentliche Ordnung und Sicherheit 809,78 0,02% 30.761,31 0,78%<br />
Unterr.Erzieh.Sport u. Wissensch. 3.010,79 0,08% 132.128,25 3,36%<br />
Kunst und Kultur 14.368,13 0,36% 67.787,14 1,72%<br />
Soz.Wohlf. u. Wohnbauf. - 0,00% 218.906,06 5,57%<br />
Gesundheit 289,32 0,01% 17.223,86 0,44%<br />
Straßen- und Wasserbau, Verkehr 7.094,24 0,18% 15.619,71 0,40%<br />
Wirtschaftsförderung 954,38 0,02% 23.739,89 0,60%<br />
Dienstleistungen 2.666.770,21 66,64% 2.724.658,07 69,33%<br />
Finanzwirtschaft 1.220.564,44 30,50% 98.561,64 2,51%<br />
Zuführung außerordentlicher HH - 0,00% 345.635,40 8,79%<br />
Summe 4.001.787,62 100,00% 3.930.066,74 100,00%<br />
Ergebnis Vorjahre 605.697,84<br />
4.607.485,46 3.930.066,74<br />
Gesamtüberschuss / Vortrag 677.418,72<br />
Haushaltsergebnis 2011 netto plus 71.720,88<br />
Darlehensstand p. 31. 12. 2011<br />
ohne marktorient. Tätigkeit Darlehensstand Tilgung und Zinsen<br />
0,00 0,00<br />
Summe - -<br />
mit marktorientierter Tätigkeit Darlehensstand Tilgung und Zinsen<br />
Anfangsbestand 1. 1. 2011 5.822.613,31<br />
Wasserversorgung 310.531,83 21.495,18<br />
Wasserwirtschaftsfond - 5.538,39<br />
Abwasserbeseitigung - Sanier. Kläranlage 718.290,51 25.882,14<br />
Wohnhäuser 134, 135 22.491,96 1.098,36<br />
Wohnhäuser 82, 83 41.593,90 10.493,37<br />
Wohnhäuser 186/87, Land Steiermark 198.905,55 -<br />
Wohnhäuser 186/87, Raiba <strong>Teufenbach</strong> 338.917,35 25.859,06<br />
Alten- und Pflegeheim, Land Steiermark 1.115.434,82 6.287,77<br />
Alten- und Pflegeheim, Steierm. Bank 2.793.745,48 112.664,70<br />
Kindergarten Um- u. Zubau 67.031,12 6.351,82<br />
Summe 5.606.942,52 215.670,79<br />
Zinsen 109.948,17<br />
Summe Darlehen, Tilgung/Zinsen 31. 12. 2011 5.606.942,52 325.618,96<br />
Nachweis der Finanzzuweisungen Land Steiermark<br />
Wasserversorgung 9.381,73<br />
Wohnhäuser 14.388,50<br />
Kindergarten 71.335,03<br />
Ertragsanteile 474.188,02<br />
Polytechnische Schule -<br />
Gemeindewege 21.000,00<br />
Wirtschaftspolitsche Maßnahmen 30.000,00<br />
Staatsbürgerschaft 222,39<br />
Alten- und Pflegeheim 84.626,69<br />
Summe 705.142,36<br />
Zahlungen an das Land Steiermark/Bund<br />
Sozialhilfeverbandsumlage 213.600,00<br />
Müllbeseitigungsanlage 16.680,72<br />
Volksschule 1.660,21<br />
Pensionsbeitr. Gemeinde 17.259,92<br />
Pensionsbeitr. Schule/Kindergarten 804,17<br />
berufsbild. u. allg. Pflichtschulen 4.766,70<br />
medizinische Bereichsvers. 1.564,78<br />
Konkurrenzgewässer -<br />
Wildbachverbauung -<br />
Pensionsbeitr. Altenheim 109.117,11<br />
Landesumlage 84.112,35<br />
Tierkörperbeiseitigung 422,29<br />
Kindergarten 6.546,56<br />
Summe 456.534,81<br />
Der ordentliche Haushalt im Detail Einnahmen Ausgaben Nettoaufwand<br />
Unterricht/Erziehung/Sport<br />
Volksschule 128,64 45.476,65 -45.348,01<br />
Haupt. Scheifling/Realschule Murau 62.487,14 -62.487,14<br />
Polyt./Sonderschule 2.473,01 -2.473,01<br />
Berufsschulen 4.766,70 -4.766,70<br />
Musikschule Elternbeiträge 2.165,00 6.736,82 -4.571,82<br />
Musikverein Vermietung / Verpachtung - 10.383,76 -10.383,76<br />
Trachtenverein + Thayabachdirndl 3.237,93 -3.237,93<br />
Ortsbildpflege 12.053,13 43.533,31 -31.480,18
1/12<br />
Soziale Wohlfahrt 213.600,00 -213.600,00<br />
Heimhilfe / Jugendwohlfahrt 5.306,06 -5.306,06<br />
Gesundheit 1.652,70 -1.652,70<br />
Rettungsdienste 8.238,00 -8.238,00<br />
Solarförderung 5.373,00 -5.373,00<br />
Straßen-Wasserbau-Verkehr 1.054,97 12.586,70 -11.531,73<br />
Konkurrenzgewässer - -<br />
Tierzucht 2.853,08 -2.853,08<br />
Fremdenverkehr 954,38 2.886,81 -1.932,43<br />
Wirtschaftspol. Maßnahmen 18.000,00 -18.000,00<br />
Dienstleistungen 5.872,74 -5.872,74<br />
Öffentl. Beleuchtung/Straßenrein. 10.468,00 -10.468,00<br />
Fuhrpark 979,10 9.450,95 -8.471,85<br />
Pflichtausgaben 17.335,22 475.383,36 -458.048,14<br />
Betriebe mit marktbestimmter Tätigkeit Einnahmen Ausgaben Saldo+/- Ergebnis<br />
Wasserversorgung 51.296,40 55.492,93 -4.196,53<br />
Abwasserbeseitigung 83.431,20 83.431,20 -<br />
Abfallwirtschaft 67.528,48 67.862,11 -333,63<br />
Wohnhaus 82/83 25.339,38 19.954,11 5.385,27<br />
Wohnhaus 134/135 10.903,74 4.523,80 6.379,94<br />
Wohnhaus 186/187 36.133,34 36.133,06 0,28<br />
Altenwohnheim 2.304.657,89 2.106.057,40 198.600,49<br />
Kindergarten 74.635,95 110.012,18 -35.376,23<br />
2010 2011<br />
Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben<br />
Grundsteuer 57.538,62 62.643,18<br />
Kommunalsteuer 402.177,39 452.682,74<br />
Hundeabgabe 483,85 1.359,54<br />
Getränkesteuerausgleich 75.544,59 71.849,10<br />
Lustbarkeitsabgabe<br />
Gewinnor. Betriebe 287.948,13 35.161,99 210.365,98 10.548,35<br />
Aufschließungsbeiträge 27.330,24 -<br />
Verrechnung OH u. AOH 34,45 131.454,38 10.184,18 345.635,40<br />
Sonstige Abgaben 6.880,83 7.857,51<br />
Zinsen 2.899,27 2.865,70 5.696,79 3.900,94<br />
Werbesteuern 3.154,26 3.219,79<br />
Ertragsanteile an Bundesabgaben 358.548,20 394.705,63<br />
Landesumlage - 81.631,29 - 84.112,35<br />
1.222.539,83 251.113,36 1.220.564,44 444.197,04<br />
Außerordentlicher Haushalt 2011 im Detail Einnahmen Ausgaben Abgang/Überschuss<br />
422.621,40 406.621,40 16.000,00<br />
Volksschule<br />
Instandhaltung von Gebäuden 5.203,20<br />
Zuführung an den AOHH 5.203,20<br />
Gemeindewege<br />
Straßen<strong>baut</strong>en 26.310,51<br />
Soll-Abgang Vorjahr 21.000,00<br />
Förderung Land 21.000,00<br />
Zuführung vom OH 26.310,51<br />
Wirtschaftsförderung<br />
Kapitaltransferzahlung 0,00<br />
Soll-Abgang Vorjahr 30.000,00<br />
Kapitaltransferzahlung von Land 30.000,00<br />
Fuhrpark<br />
Fahrzeuge 11.400,00 60.231,60<br />
Zuführung an den AOHH 33.831,60<br />
Soll-Abgang 15.000,00<br />
Grundbesitz - Grundstück ehem. Krapfl Franz<br />
unbe<strong>baut</strong>es Grundstück 36.715,62<br />
Zuführung an den AOHH 36.715,62<br />
Abwasserbeseitigung<br />
Sanierung Kläranlage 4.401,82<br />
Zuführung an den AOHH 10.184,18<br />
Kapitaltransferzahlungen von Land 14.586,00<br />
Seniorenwohnheim - Planung<br />
Gebäude 1.152,00<br />
Zuführung an den AOHH 1.152,00<br />
Campingplätze<br />
Gebäude 262.422,47<br />
Zuführung an den AOHH 242.422,47<br />
Soll-Abgang 20.000,00<br />
422.621,40 406.621,40<br />
Soll-Abgang 35.000,00 51.000,00<br />
457.621,40 457.621,40<br />
Zuführung vom OHH 345.635,40<br />
Förderung Land 65.586,00<br />
Neuverschuldung 0,00<br />
15
16 1/12<br />
„Bau 11“ in Planung<br />
<strong>Teufenbach</strong> Bau 11 – <strong>weiter</strong>es Wohnbauprojekt steht in den Startlöchern<br />
<strong>Teufenbach</strong> will Zuzugsgemeinde Nr. 1 in der Region bleiben.<br />
Die ersten Entwürfe für das Vorhaben „Bau 11“ sind bereits vorhanden.<br />
Freie Bauplätze<br />
Noch zwei Bauplätze am Sonnenhang<br />
Nun ist es endlich geschafft!<br />
Die Änderung des Flächenwidmungsplans,<br />
die Erstellung<br />
des Bebauungsplans<br />
und die Ergänzung des ÖrtlicheEntwicklungskonzeptes<br />
samt Siedlungsleitbild<br />
fanden nach anfänglicher<br />
Skepsis bei der Landesregierung<br />
nun doch Anklang und<br />
führten zu einem positiven<br />
Beschluss. Die ersten Neu-<br />
<strong>baut</strong>en auf der Gruber-Höhe<br />
sind bereits ersichtlich – zwei<br />
der insgesamt sechs Bauplätze<br />
im Ausmaß von 1.496<br />
m² und 1.969 m² stehen zu<br />
einem Preis von € 40,00/m²<br />
noch zum Verkauf.<br />
Bei Interesse wenden Sie<br />
sich bitte an Barbara Gruber<br />
und Werner Galler unter<br />
0664/1536142.<br />
Die Österreichische<br />
Wohnbaugenossenschaft<br />
gemeinnützige registrierte<br />
Genossenschaft<br />
mit beschränkter Haftung<br />
(ÖWG) wurde am 17. April<br />
1950 in Graz gegründet.<br />
Im Laufe von über 60 Jahren<br />
haben sie sich zu einem<br />
großen und finanzstarken<br />
gemeinnützigen Bauträger<br />
entwickelt und dies im steten<br />
Bemühen, für die zahlreichen<br />
Wohnungs- und<br />
Geschäftskunden ein kompetenter<br />
und verlässlicher<br />
Partner zu sein. Das Ziel der<br />
ÖWGes Wohnbau ist es, in<br />
der gesamten Steiermark<br />
individuell geplante Wohnungen<br />
für Wohnungssuchende<br />
zu errichten, anzubieten<br />
und zu verwalten.<br />
Die Wahl des richtigen Bauplatzes<br />
mit ausreichender<br />
Infrastruktur ist ebenso wichtig<br />
wie die präzise Wohnplanung<br />
des Innenraumes. Entsprechend<br />
stark ist in <strong>Teufenbach</strong><br />
die Nachfrage: Wohnen<br />
nach Maß – das Wohnbauprojekt<br />
<strong>Teufenbach</strong> Bau 11<br />
befindet sich in der Planungsphase.<br />
Die ÖWGes Wohnbau<br />
beabsichtigt die Er<strong>weiter</strong>ung<br />
der Friedhofsiedlung um <strong>weiter</strong>e<br />
10 Wohneinheiten im Stil<br />
des Geschosswohnbaus. Ein<br />
Konzept für die Bebauung<br />
wird von Bmst. Ing. Edwin<br />
Galler erstellt und mit der<br />
ÖWGes Planungsabteilung<br />
abgestimmt. Ein Baubeginn<br />
ist 2012/2013 absehbar.<br />
Freie Bauplätze in einer wunderbaren Aussichtslage in <strong>Teufenbach</strong>.
Change language