Information der Gemeinde Teufenbach. Ausgabe

Zugestellt durch Post.at<br />

Verlagspostamt und Erscheinungsort: 8833 <strong>Teufenbach</strong>.<br />

<strong>Information</strong> <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Teufenbach</strong>. <strong>Ausgabe</strong>: 1/2008.<br />

„Stern“ als Supernova<br />

Nik P. feiert internationalen Megaerfolg mit Schlager aus dem Kuhstall 2/3<br />

Nik P. siNgt iN <strong>der</strong><br />

st. Peterer greimhalle<br />

Nach 10 Jahren findet das „<strong>Teufenbach</strong>er Open Air“<br />

aus organisatorischen Gründen in St. Peter am<br />

Kammersberg statt.<br />

5. Juli 2008, 21 Uhr<br />

Kartenreservierungen: 0664/4085056<br />

A-8843 St. Peter am Kammersberg<br />

www.greimhalle.at<br />

proPellets Austria<br />

<strong>Gemeinde</strong>amt<br />

Neues Haus findet großen<br />

Anklang 4<br />

Pellets-För<strong>der</strong>ung<br />

Wer auf Holz setzt, hilft sich<br />

und <strong>der</strong> Umwelt 5

---

AuF ein Wort<br />

Die Bündelung von Verkehrswegen ist sicher eine äußerst sinnvolle<br />

Maßnahme und soll auch unbedingt stattfinden, kann<br />

jedoch nicht so verstanden werden, dass zu bestehenden vier<br />

Verkehrswegen eine fünfte hinzugefügt wird. Gemeint ist Folgendes:<br />

Perchau, Lambachbichl, Murtalstraße und Bahngeleise<br />

bestehen, nun soll noch eine Autostraße hinzukommen.<br />

Wenn das Bündelung ist, kann irgendetwas nicht stimmen.<br />

Auch kann Straßenbau nicht nach dem Florianiprinzip ablaufen.<br />

Denn bisher sollte die neue Straße via Perchau, Neumarkt,<br />

St. Marein nach Kärnten führen. Da dort anscheinend nichts<br />

mehr geht, will man nun über <strong>Teufenbach</strong> „drüberfahren“.<br />

Was einer generellen Verlagerung <strong>der</strong> jahrzehntelangen<br />

Hauptverkehrsroute durch den Bezirk Murau gleichkommen<br />

würde, auch einem Willkürakt, <strong>der</strong> hun<strong>der</strong>te private Zukunftszenarien<br />

in Frage stellt. Menschen suchen sich ein Platzerl,<br />

bauen sich ihr Nest, um es einmal besser zu haben. Wie etwa<br />

in <strong>Teufenbach</strong>. Und dann kommen Straßenplaner, die krass in<br />

bestehende Strukturen eingreifen (wollen).<br />

Doch zurück zur Variante Perchau-Neumarkt-St. Marein, die<br />

Ur-Variante. Liest man die Asfinag-Studie, dann werden für<br />

diesen Abschnitt (Neumarkt Nord) insgesamt 25 % Unterflurtrasse<br />

und 30 % Tunnelvariante ausgewiesen. Maßnahmen,<br />

die sicherstellen, dass trotz Verkehrssteigerung es zu keiner<br />

Mehrbelastung <strong>der</strong> Bevölkerung kommen wird. Genau diese<br />

Umsetzung ist also kalkulierbar und muss so gefor<strong>der</strong>t werden,<br />

im Interesse <strong>der</strong> Entwicklung unserer Region.<br />

Ich plädiere für Problemlösung, nicht für Problemschaffung!<br />

Bgm. Hans Gruber<br />

Ich selbst wollte immer<br />

Musiker werden und<br />

Musik hat mich schon in<br />

meiner frühesten Kindheit<br />

interessiert, aber da waren<br />

meine Eltern, die Firma,<br />

die Mitarbeiter und vielleicht<br />

hatte ich auch nicht<br />

so viel Talent, wie ich selbst<br />

geglaubt habe. Der Gedanke,<br />

einmal selbst Musik zu<br />

machen, eine eigene CD zu<br />

produzieren, ließ mich dennoch<br />

nicht mehr los.<br />

Talente-Schmiede<br />

Auf <strong>der</strong> Suche nach professioneller<br />

Hilfe, dieses ehrgeizige<br />

Projekt auch zu verwirklichen,<br />

bin ich durch Zufall auf einen<br />

langjährigen Mitarbeiter in<br />

unserer Schleiferei gestoßen,<br />

Nikolaus Presnik. Ab diesem<br />

Zeitpunkt beginnt sich mein<br />

Traum zu verwirklichen.<br />

Nikolaus Presnik, <strong>der</strong> schon<br />

seit einiger Zeit bei <strong>der</strong> IBS<br />

arbeitete, entpuppte sich im<br />

Lauf <strong>der</strong> Zeit als Riesentalent.<br />

Er hatte all das, was man<br />

braucht, um im beinharten<br />

Musikgeschäft zu reüssieren.<br />

Vor allem, er hatte Gespür<br />

für Text und Kompositionen.<br />

Die Situation war eigenartig.<br />

Arbeitgeber und Arbeitnehmer<br />

trafen in einer für beide<br />

ungewöhnlichen Konstellation<br />

zusammen. Keiner von<br />

uns wusste wie er es anpakken<br />

sollte, aber irgendwie hat<br />

die Freude an <strong>der</strong> Musik dann<br />

alles weitere erledigt. So läuft<br />

es im Leben manchmal.<br />

Kuhstall-Rhythmen<br />

Nik P. hat die Schleifmaschine<br />

gegen einen Platz im neuen<br />

Tonstudio getauscht. In unse-<br />

1/08<br />

nik P. und K<br />

Eine steirische Erfolgsgeschichte, made in Teuf<br />

ihrer Art einzigartige. Ein Rückblick auf zehn<br />

rem ehemaligen Kuhstall,<br />

gleich neben <strong>der</strong> Werkshalle.<br />

Aus <strong>der</strong> Geschäftspartnerschaft<br />

zweier Musikfreaks<br />

wurde im Lauf <strong>der</strong> Jahre<br />

Freundschaft und diese führte<br />

zu <strong>der</strong> perfekten Ergänzung.<br />

Wir begannen vor mehr<br />

als zehn Jahren auf unserem<br />

„Tandem" loszuradeln. Der<br />

eine kümmerte sich um den<br />

kreativen Teil, schrieb Lie<strong>der</strong>,<br />

lernte das Handwerk des Tontechnikers,<br />

<strong>der</strong> an<strong>der</strong>e kannte<br />

sich im Geschäftsleben aus.<br />

Der Topf und <strong>der</strong> Deckel.<br />

Obwohl alle Voraussetzungen<br />

gegeben waren, dauerte es<br />

nahezu ein Jahrzehnt bis zum<br />

endgültigen Durchbruch.<br />

Zugegeben, manchmal haben<br />

wir nicht mehr gewusst, was<br />

wir noch alles machen könnten,<br />

damit sich <strong>der</strong> angepeilte<br />

Erfolg einstellt. Wir waren<br />

regional bekannt, Dauergäste<br />

bei diversen Radiostationen.<br />

Wir hatten Erfolg, o. k.,<br />

aber so richtig geknallt hat es<br />

trotzdem nicht.<br />

Stern-Fahrt<br />

Doch da waren die Sterne<br />

und die standen all die Zeit<br />

schon günstig und einer<br />

davon, <strong>der</strong> war es dann auch.<br />

Der Glückstern für Nik und<br />

mich. Der größte deutsche<br />

Hit <strong>der</strong> letzten 50 Jahre nahm<br />

seinen Ausgang an einer<br />

Schleifmaschine in <strong>Teufenbach</strong>.<br />

Der Rest ist Geschichte.<br />

Das Erfolgsrezept für unsere<br />

Geschichte lautet diesmal<br />

„einstimmig“: Dran glauben,<br />

Durchhaltevermögen beweisen<br />

und zusammenhalten.<br />

Nix im Leben wird einem<br />

geschenkt.

---

1/08<br />

laus B. und <strong>der</strong> Komet<br />

enbach. In <strong>der</strong> Tat ist die Geschichte um den <strong>Teufenbach</strong>er Schlagerstar Nik P. eine in<br />

Jahre Aufbauarbeit – von Klaus Bartelmuss, dem För<strong>der</strong>er von Nik P.<br />

Bildtext<br />

Sport und Brauchtum<br />

Die Trachtler vereinen vieles in ihrer Gruppe<br />

Beim heurigen Schirennen des<br />

Verbandes Oberes Murtal in<br />

Kleinlobming konnten Marco<br />

und Julian Gruber sich über den<br />

1. und 2. Platz freuen.<br />

Brauchtumspflege, Pflege von<br />

Volkstanz und Tracht, aber<br />

vor allem Gemeinschaft und<br />

Geselligkeit sind Ziele des<br />

Trachtenvereines. Den wir alle<br />

wissen, dass die Arbeit mit<br />

Kin<strong>der</strong>n ist sehr wichtig ist.<br />

Durch Verbandsveranstaltun-<br />

Kin<strong>der</strong> des Trachtenvereines<br />

verteilen die selbst gebundenen<br />

Palmsträußchen<br />

am Palmsonntag an die<br />

<strong>Teufenbach</strong>er Bevölkerung.<br />

gen wie Schirennen, „Hatscher“-Rallye,<br />

Jugendtage<br />

sowie Kin<strong>der</strong>- und Jugendseminare<br />

wird unserem Nachwuchs<br />

eine sinnvolle Freizeitgestaltung<br />

ermöglicht, die das<br />

Leben in <strong>Teufenbach</strong> um eine<br />

Facette bereichert.<br />

Zur Sonnenwende grünt<br />

und blüht es überall. Viele<br />

Pflanzen spielen daher im<br />

Brauchtum und im Sonnwendglauben<br />

eine große<br />

Rolle. Zur Sommersonnenwende<br />

pflückt man den<br />

Sonnwendbuschn bzw. fertigt<br />

das Sonnwendsträußerl<br />

an, das gegen bösen Einfluss<br />

schützt. Aus siebenerlei<br />

Kräuter gebunden, an<br />

Türstock o<strong>der</strong> ans Fenster<br />

geheftet, schützt es ein Jahr<br />

lang Mensch und Tier!<br />

2007: vorerst letztes Open Air in<br />

<strong>Teufenbach</strong><br />

Nik P. und Band freuen sich<br />

über 5mal Gold und 2mal Platin<br />

für das Album „Lebenslust &<br />

Leidenschaft“ (v.l.n.r.):<br />

Yosef Düregger, Christian Seiner,<br />

Andy Wilding, Willi Ganster,<br />

Nik P., Klaus Bartelmuss und<br />

Bernd Schneidhofer.<br />

Sommer-Sonnen-Wende<br />

Das Fest für alle, am 21. Juni beim „Stöckl"<br />

Samstag, 21. Juni 2008<br />

SonnwendFeueR beIm „STöcKl“<br />

Der Trachtenverein <strong>Teufenbach</strong> freut sich schon jetzt<br />

auf ein gemeinsames Fest mit Ihnen!

---

neues Amt, keine Schulden<br />

<strong>Teufenbach</strong> hat ein Schmuckstück mehr<br />

Das neue „Bürgerhaus“<br />

Tatsächlich ohne Kreditaufnahme<br />

konnte das neue<br />

<strong>Gemeinde</strong>amt mit Ortsbibliothek<br />

bezogen werden.<br />

Es war ein feierlicher Eröffnungstag<br />

mit Zapfenstreich<br />

und kleinem Wetterstreich<br />

am Ende des doch schönen<br />

Festtages. Die Anerkennung<br />

über das gelungene Werk<br />

reicht weit über die Orts-<br />

Blumen<br />

Mit einer För<strong>der</strong>ung für<br />

Blumenfreunde wartet die<br />

<strong>Gemeinde</strong> auf. 50 Euro pro<br />

Haus und 25 Euro für Wohnungsbalkone<br />

werden ausgeschüttet<br />

– für ganz <strong>Teufenbach</strong>!<br />

Info: 03582/2408.<br />

Schüler<br />

Schikurs, Schullandwochen,<br />

Sprachwoche – <strong>Teufenbach</strong>er<br />

Hauptschüler haben es<br />

gut! Warum? Die <strong>Gemeinde</strong><br />

för<strong>der</strong>t Schul-Aktivitäten mit<br />

einem einmaligen Beitrag von<br />

100 Euro. Info: 03582/2408.<br />

Ferien<br />

Die Sommerferien nahen<br />

und das Land Steiermark<br />

för<strong>der</strong>t bestimmte Camps<br />

für Kids. Nähere <strong>Information</strong>en<br />

dazu gibt es ebenfalls im<br />

<strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Teufenbach</strong>,<br />

unter 03582/2408.<br />

grenzen. Umso erfreulicher,<br />

dass dafür keine Kreditfinanzierung<br />

in Anspruch<br />

genommen werden mussten.<br />

Die Bausumme in<br />

Höhe von 800.000,– Euro<br />

wurde mit Hilfe von LHStv.<br />

Hermann Schützenhöfer<br />

(320.000,– Euro) und einer<br />

Haushaltszuführung aus<br />

Grundstückserlösen und<br />

Haushaltsüberschuss von<br />

480.000,– Euro aufgebracht.<br />

Einrichtung und Kauf wurden<br />

ebenfalls aus dem Haushalt<br />

finanziert. „Ein seltener<br />

Fall“, wie Hofrat Dr. Heinz<br />

Schille und Landtagspräsidentin<br />

Walpurga Beutl bei<br />

<strong>der</strong> Eröffnung betonten.<br />

teufenbacher Statistik 2007<br />

Geburtenliste<br />

Nr. Namen Geburtsdatum Adresse Geschlecht HWS Nat.<br />

1 Moser Michael 15. 1. 2007 <strong>Teufenbach</strong> 213//4 M Ja AUT<br />

2 Mang Nora 3. 8. 2007 <strong>Teufenbach</strong> 13//6 W Ja AUT<br />

3 Kaltenbacher Raphael 23. 10. 2007 <strong>Teufenbach</strong> 187//3 M Ja AUT<br />

Sterbefälle<br />

Nr. Namen Verstorben am Verstorben in Alter Nation<br />

1 Zoher Christian 28. 2. 2007 StAV. <strong>Teufenbach</strong> 2/2007 62 AUT<br />

2 Kammersberger Angela 8. 4. 2007 StAV. Friesach Nr. 53/2007 90 AUT<br />

3 Glanznig Mathilde 1. 6. 2007 StAV. Friesach Nr. 75/2007 90 AUT<br />

4 Krenn Maria 8. 6. 2007 StAV. <strong>Teufenbach</strong> Nr. 3/2007 79 AUT<br />

5 Stockreiter Matthäus 13. 6. 2007 StAV. <strong>Teufenbach</strong> Nr. 4/2007 90 AUT<br />

6 Reiter Karl 20. 6. 2007 StAV. <strong>Teufenbach</strong> Nr. 5/2007 88 AUT<br />

7 Hiti Maria 25. 6. 2007 StAV. <strong>Teufenbach</strong> Nr. 06/2007 85 AUT<br />

8 Semenjuk Katharina 30. 7. 2007 88 AUT<br />

9 Egger Oswin 20. 8. 2007 StAV. Murau Nr. 47/2007 72 AUT<br />

10 Heinrich Martha 27. 8. 2007 StAV. Knittelfeld Nr. 269/2007 87 AUT<br />

11 Köstenberger Maria 20. 10. 2007 StAV. Murau Nr. 60/2007 80 AUT<br />

12 Hofferer Anna 28. 10. 2007 StAV. <strong>Teufenbach</strong> Nr. 7/2007 70 AUT<br />

13 Kelch Maria 8. 11. 2007 StAV. <strong>Teufenbach</strong> Nr. 8/2007 4 86 AUT<br />

14 Köstner Ludmilla 21. 11. 2007 StAV. Friesach Nr. 153/2007 83 AUT<br />

eheschließungen<br />

Nr. Namen Ehedatum<br />

1 Korb Werner und Gabriele 7. 7. 2007<br />

2 Posch Dietmar und Maria 4. 8. 2007<br />

3 Aschbacher Rene und Sabrina 9. 9. 2007<br />

AuToSTRASSen-büRGeRveRSAmmlunG Der Bau <strong>der</strong> Schnellstraße<br />

37 von Scheifling nach Klagenfurt hat <strong>Teufenbach</strong><br />

wachgerüttelt. Denn ein Korridor sieht eine Stelzenvariante<br />

vor, über einen Teil von <strong>Teufenbach</strong> hinweg. Erst erfuhren<br />

die rund 100 Teilnehmer alles zur Chronologie des<br />

Planungsverlaufes <strong>der</strong> Asfinag. Bereits im Dezember 2007<br />

hat das <strong>Gemeinde</strong>forum <strong>Teufenbach</strong> seine klar ablehnende<br />

Position zur Streckenvariante <strong>Teufenbach</strong>, Neumarkter Sattel,<br />

Furtner Teich (Natura 2000-Gebiet in Mariahof) ausgesprochen.<br />

Jahrzehntelange Raumplanung und Ausweisung von reinem<br />

Wohngebiet würde man so mit einem Schlag in Frage stellen.<br />

Eine Talquerung auf Stelzen mit Höhen bis zu 50 m würde<br />

obendrein das Landschaftsbild im Osten Richtung Nie<strong>der</strong>wölz<br />

geradezu unansehnlich durchschneiden. An <strong>der</strong> Abwehr dieser<br />

Trasse wird emsig gearbeitet, weitere Bürgerversammlungen<br />

werden folgen.<br />

1/08

---

1/08<br />

teurer Kläranlagenbau<br />

Trotzdem keine Gebührenerhöhung<br />

<strong>Teufenbach</strong>er Zukunft: „Geklärt“<br />

Geht die neue Kläranlage in<br />

Betrieb, freut sich die Umwelt<br />

– und das <strong>Gemeinde</strong>säckl<br />

weint. So könnte das Resümee<br />

lauten, da die geplanten<br />

Kosten nicht eingehalten<br />

wurden. Es war jedoch keine<br />

Fehlkalkulation, son<strong>der</strong>n eben<br />

ein mehr an Baumaßnahmen.<br />

Einmal wurde aus dem<br />

Einsystembecken ein Dop-<br />

pelbecken, weiters fielen auf<br />

<strong>der</strong> „Steinplatte" Instandhaltungen<br />

an, die erst im Zuge<br />

<strong>der</strong> Arbeiten zu Tage getreten<br />

sind. Aus <strong>der</strong> geplanten Trennung<br />

von Oberflächenwasser<br />

und Fäkalwasser wurde eine<br />

Generalsanierung mit Teilerneuerung.<br />

Der Mehraufwand<br />

ist jedenfalls gut vertretbar,<br />

da es sich um eine Investition<br />

in die Zukunft handelt.<br />

Übrigens: Eine Gebührenerhöhung<br />

für die Bevölkerung<br />

wird es trotz <strong>der</strong> höheren<br />

Baukosten nicht geben. <strong>Teufenbach</strong><br />

nimmt eine gute<br />

wirtschaftliche Entwicklung,<br />

da <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>haushalt<br />

bestens geführt ist.<br />

GemeinDerAtSSitzunGen 2007<br />

Wer seinen alten Heizkessel<br />

bis 31. Oktober 2008 durch<br />

einen neuen Pellets-, Hackgut-<br />

o<strong>der</strong> Stückholzkessel<br />

ersetzt, bekommt zusätzlich<br />

zu den bestehenden För<strong>der</strong>ungen<br />

unseres Bundeslandes<br />

eine För<strong>der</strong>ung aus<br />

den Mitteln des Klima- und<br />

Energiefonds. Für Pelletkessel<br />

werden Euro 800,– För<strong>der</strong>ung<br />

ausbezahlt, für Stückholz- und<br />

Hackgutkessel Euro 400,–.<br />

För<strong>der</strong>zuschuss gibt es:<br />

• Privathaushalt mit Holz-<br />

Zentralheizung mit maximaler<br />

Leistung von 50kW.<br />

• Heizkessel, <strong>der</strong> Emissionsvorschriften<br />

<strong>der</strong> Umwelt-<br />

DAtum nr. AntrAG tAGeSorDnunGSPunKt BeSchluSS<br />

zeichenrichtlinie erfüllt.<br />

• Rechnung für Heizkessel ist<br />

zwischen 22. Februar und<br />

31. Oktober ausgestellt.<br />

• För<strong>der</strong>antrag mit Rechnung<br />

und Zahlungsnachweis<br />

wird binnen drei Monaten<br />

nach Rechnungsdatum,<br />

spätestens bis 30. November<br />

2008 bei <strong>der</strong> Kommunalkredit<br />

Public Consulting<br />

GmbH eingereicht.<br />

Fragen Sie Ihren Installateur<br />

o<strong>der</strong> informieren Sie sich im<br />

Internet unter www.publicconsulting.at.<br />

einstimmig nicht einstimmig vertagt<br />

18.12. 5/2007 ÖVP Seniorenwohnheim Schloss Neuteufenbach – x<br />

Tarifanpassung ab 1. 1. 2008 5 Stimmen <strong>der</strong> ÖVP dafür, 4 Stimmen <strong>der</strong> SPÖ dagegen<br />

ÖVP Voranschlag 2008 x<br />

ÖVP Müllabfuhrordnung x<br />

ÖVP Kanalabgabenordnung x<br />

4/2007 ÖVP Verkauf eines Grundstückes an die Fam. Kerschbaumer x<br />

ÖVP Beitritt zum EU-Lea<strong>der</strong> Antrag, För<strong>der</strong>periode 2007 – 2013 x<br />

ÖVP Auftragsvergabe – Neuasphaltierung <strong>der</strong> Lessachstraße x<br />

12. 7. 3/2007 ÖVP Kaufvertrag Ofner Margrit x<br />

ÖVP Regionext – Kleinregionale Zusammenarbeit x<br />

ÖVP Digitaler Leitungskataster x<br />

ÖVP Aufhebung Bebauungsplan Park x<br />

ÖVP Auftragsvergaben Kläranlage x<br />

5. 4. 2/2007 ÖVP Prüfbericht des Prüfungsausschusses x<br />

ÖVP Rechnungsabschluss 2006 x<br />

ÖVP Rücklagenbildung Kläranlage x<br />

8. 2. 1/2007 ÖVP Konvertierung Schweizer Franken Kredit x<br />

ÖVP Wirtschaftsför<strong>der</strong>ung Galler, Pexi<strong>der</strong>, Zechner x<br />

ÖVP Ehrung Mr. Dalton S. Edge x<br />

ÖVP Auftragsvergaben <strong>Gemeinde</strong>amt Neu – Büroeinrichtung<br />

und Vorhänge x<br />

För<strong>der</strong>ung für holz-heizung<br />

Zusatzför<strong>der</strong>ung für neuen Heizkessel<br />

Zeiringer<br />

03532/2562<br />

www.zeiringer.net<br />

GeSAmt 17 1 1

---

ordentlicher haushalt 2007<br />

Gesamtübersicht ordentlicher Haushalt Einnahmen % <strong>Ausgabe</strong>n %<br />

Allgemeine Verwaltung 2.080,26 0,06% 199.224,17 5,54%<br />

Öffentliche Ordnung und Sicherheit 10,59 0,00% 31.640,01 0,88%<br />

Unterr.Erzieh.Sport u. Wissensch. 2.121,47 0,06% 120.207,95 3,34%<br />

Kunst und Kultur 10.087,97 0,30% 73.923,61 2,05%<br />

Soz.Wohlf. u. Wohnbauf. - 0,00% 124.755,00 3,47%<br />

Gesundheit 182,78 0,01% 10.733,58 0,30%<br />

Straßen- und Wasserbau, Verkehr 330,93 0,01% 23.332,41 0,65%<br />

Wirtschaftsför<strong>der</strong>ung 271,68 0,01% 46.359,34 1,29%<br />

Dienstleistungen 2.036.828,21 61,22% 2.079.998,84 57,81%<br />

Finanzwirtschaft 1.205.077,76 36,22% 194.358,19 5,40%<br />

Zuführung außerordentlicher HH 70.000,00 2,10% 693.217,47 19,27%<br />

Summe 3.326.991,65 100,00% 3.597.750,57 100,00%<br />

Ergebnis Vorjahre 472.452,08<br />

3.799.443,73 3.597.750,57<br />

Gesamtüberschuss / Vortrag 2008 201.693,16<br />

Haushaltsergebnis 2007 netto plus 437.366,49<br />

Darlehensstand per 31.12.2007<br />

Ohne marktorient. Tätigkeit Darlehensstand Tilgung und Zinsen<br />

0,00 0,00<br />

Summe 0,00 0,00<br />

Mit marktorientierter Tätigkeit Darlehensstand Tilgung und Zinsen<br />

Wasserversorgung 390.290,14 29.290,88<br />

Wasserwirtschaftsfond 21.558,30 5.130,93<br />

Biologische Kläranlage 140.339,31 10.735,88<br />

Abwasserbeseitigung 84.907,94<br />

Abwasserbeseitigung - Sanier. Kläranlage 564.609,78 -<br />

Wohnhäuser 134, 135 26.466,74 756,28<br />

Wohnhäuser 82, 83 106.799,17 17.074,27<br />

Wohnhäuser 186/87, Land Steiermark - 0,00<br />

Wohnhäuser 185/87, Raiba <strong>Teufenbach</strong> 432.803,73 20.383,92<br />

Wohnhäuser 186/87, Grundstück 4.106,60<br />

Alten- und Pflegeheim, Land Steiermark 1.143.484,17 3.077,87<br />

Alten- und Pflegeheim, Steierm. Bank 3.194.088,67 79.855,00<br />

Kin<strong>der</strong>garten Um- u. Zubau 90.585,78 4.847,32<br />

Summe 6.111.025,79 260.166,89<br />

Summe Darlehen, Tilgung/Zinsen 6.111.025,79 260.166,89<br />

Nachweis <strong>der</strong> Finanzzuweisungen Land Steiermark<br />

Katastrophenfondsgesetz 7.500,00<br />

Wohnhäuser 20.150,16<br />

Kin<strong>der</strong>garten 28.570,52<br />

<strong>Gemeinde</strong>amt neu Bedarfszuweisung 80.000,00<br />

Ertragsanteile 374.296,29<br />

Werbesteuern 3.187,16<br />

Getränkesteuer 67.926,28<br />

Sonstige Finanzzuweisungen 4.030,27<br />

<strong>Gemeinde</strong>straßen -<br />

<strong>Gemeinde</strong>wege 25.000,00<br />

Wasserversorgung 9.765,58<br />

Staatsbürgerschaft 222,39<br />

Polytechn. Schulen 1.328,05<br />

Sonstige Finanzzuweisungen -<br />

Alten- und Pflegeheim 85.004,06<br />

Summe 706.980,76<br />

Zahlungen an das Land Steiermark/Bund<br />

Sozialhilfeverbandsumlage 119.900,08<br />

Müllbeseitigungsanlage 15.192,73<br />

Tierkörperbeseitigung 362,75<br />

Pensionsbeitr. <strong>Gemeinde</strong> 14.321,55<br />

Pensionsbeitr. Schule/Kin<strong>der</strong>g. 2.526,43<br />

berufsbild. u. allg. Pflichtschulen 5.774,42<br />

medizinische Bereichsvers. 1.462,62<br />

Konkurrenzgewässer 8.765,00<br />

Wildbach -<br />

Pensionsbeitr. Altenheim 47.175,06<br />

Landesumlage 77.469,46<br />

Kin<strong>der</strong>garten 5.715,28<br />

Summe 298.665,38<br />

Der ordentliche Haushalt im Detail Einnahmen <strong>Ausgabe</strong>n Nettoaufwand<br />

Unterricht/Erziehung/Sport<br />

Volksschule 155,05 50.015,23 -49.860,18<br />

Haupt. Scheifling/Realschule Murau - 50.282,13 -50.282,13<br />

1/08

---

1/08<br />

Polyt./Son<strong>der</strong>schule 1.173,00 4.065,21 -2.892,21<br />

Berufsschulen - 5.774,42 -5.774,42<br />

Musikschule 6.411,00 16.396,19 -9.985,19<br />

Musikverein 1.332,33 17.263,69 -15.931,36<br />

Trachtenverein 1.376,74 3.865,14 -2.488,40<br />

Ortsbildpflege 517,90 30.303,75 -29.785,85<br />

Soziale Wohlfahrt - 119.900,08 -119.900,08<br />

Heimhilfe / Jugendwohlfahrt - 3.260,60 -3.260,60<br />

Gesundheit - 1.462,62 -1.462,62<br />

Rettungsdienste 2.778,00 -2.778,00<br />

Solarför<strong>der</strong>ung - 5.027,00 -5.027,00<br />

Straßen-Wasserbau-Verkehr 330,93 11.333,41 -11.002,48<br />

Tierzucht - 1.643,90 -1.643,90<br />

Fremdenverkehr 271,68 1.662,76 -1.391,08<br />

Wirtschaftspol. Maßnahmen - 43.052,68 -43.052,68<br />

Dienstleistungen - 4.681,48 -4.681,48<br />

Öffentl. Beleuchtung/Straßenrein. - 8.327,79 -8.327,79<br />

Fuhrpark 713,66 11.093,85 -10.380,19<br />

Pflichtausgaben 12.282,29 392.189,93 -379.907,64<br />

Betriebe mit marktbestimmter Tätigkeit Einnahmen <strong>Ausgabe</strong>n Saldo+/- Ergebnis<br />

Wasserversorgung 62.196,37 73.209,79 -11.013,42<br />

Abwasserbeseitigung 61.981,43 148.618,70 -86.637,27<br />

Abfallwirtschaft 53.963,77 56.881,92 -2.918,15 765,72<br />

Wohnhaus 82/83 24.613,24 29.660,98 -5.047,74 53.592,24<br />

Wohnhaus 134/135 11.069,68 4.863,52 6.206,16 54.357,96<br />

Wohnhaus 186/187 43.290,11 43.290,11 -<br />

Altenwohnheim 1.595.426,30 1.487.393,29 108.033,01<br />

Kin<strong>der</strong>garten 42.252,07 91.195,68 -48.943,61<br />

2006 2007<br />

Einnahmen <strong>Ausgabe</strong>n Einnahmen <strong>Ausgabe</strong>n<br />

Grundsteuer 52.004,11 54.357,96<br />

Kommunalsteuer 352.292,09 407.865,27<br />

Hundeabgabe 441,22 483,85<br />

Getränkesteuerausgleich 67.832,34 67.926,28<br />

Lustbarkeitsabgabe 3.425,84 3.187,16<br />

Gewinnor. Betriebe 182.220,67 153.653,51 114.239,17 111.697,42<br />

Haushaltsrücklage/Auflösung 237.440,38 146.900,00 146.900,00 0,00<br />

Verrechnung OH u. AOH 58.663,87 322.154,59 70.000,00 693.217,47<br />

Finanzzuweisungen nach dem FAG 3.542,33 4.030,27<br />

Zinsen - 12.802,64 5.191,31<br />

Ertragsanteile an Bundesabgaben 332.521,62 374.296,29<br />

1.290.384,47 622.708,10 1.256.088,89 810.106,20<br />

Außerordentlicher Haushalt 2007 im Detail Einnahmen <strong>Ausgabe</strong>n Abgang/Überschuss<br />

1.357.549,04 1.399.049,04 -41.500,00<br />

Amtshaus Neu 515.063,81<br />

För<strong>der</strong>ung Land 80.000,00<br />

Zuführung OH 435.063,81<br />

515.063,81 515.063,81<br />

Freiwillige Feuerwehr 47.473,42<br />

Priv. Org. 8.300,00<br />

För<strong>der</strong>ung Land 20.000,00<br />

Zuführung OH 19.173,42<br />

Priv. Org. 47.473,42 47.473,42<br />

Denkmalpflege 16.704,63<br />

För<strong>der</strong>ung Land -<br />

Zuführung OH 16.704,63<br />

16.704,63 16.704,63<br />

Straßenbauten/Wirtschaftsför<strong>der</strong>ung 100.375,61<br />

För<strong>der</strong>ung Land 25.000,00<br />

Zuführung OH 75.375,61<br />

100.375,61 100.375,61<br />

Wirtschaftspol. Maßnahmen Straßenb. 80.000,00<br />

För<strong>der</strong>ung Land 80.000,00<br />

Zuführung OH<br />

80.000,00 80.000,00<br />

Kläranlage 569.431,57<br />

Darlehn 381.031,57<br />

Zuführeung OH 146.900,00<br />

Sollabgang 41.500,00<br />

569.431,57 569.431,57<br />

Investitionen 82/83 70.000,00<br />

Darlehensaufnahme 70.000,00<br />

Zuführung Oh -<br />

70.000,00 70.000,00<br />

Summe 1.399.049,04 1.399.049,04<br />

Soll Abgang 41.500,00<br />

Soll-Fehlbetrag -<br />

Private Organisationen 8.300,00<br />

Neuverschuldung/Darlehen Seniorenheim 451.031,57<br />

Ordentlicher Haushalt Zuführung 693.217,47<br />

För<strong>der</strong>ung Land Steiermark 205.000,00

---

2007<br />

starteten die<br />

<strong>Teufenbach</strong>er<br />

Musikanten flott ins Jahr.<br />

Fünf Vorstandssitzungen,<br />

drei Bezirkssitzungen und<br />

insgesamt elf Veranstaltungen<br />

absolvierte man<br />

schließlich. Weiters absolvierten<br />

die 34 MusikerInnen<br />

42 Gesamtproben und 49<br />

Gruppenproben. Neben diesen<br />

Zusammenkünften im<br />

Musikheim wurde erstmals<br />

ein so genannter Probentag<br />

organisiert. Geballt auf acht<br />

Stunden wurden zunächst<br />

Registerproben von erfahrenen<br />

Musiklehrern und Studenten<br />

abgehalten.<br />

Der Musikverein <strong>Teufenbach</strong><br />

veranstaltete 2007 das alljährliche<br />

Frühlingskonzert.<br />

Ein weiteres Highlight war<br />

das Frühschoppenkonzert im<br />

Schlosspark. Als weitere Herausfor<strong>der</strong>ung<br />

galten die „Tage<br />

<strong>der</strong> Blasmusik“, an denen es<br />

binnen drei Tagen an die 200<br />

Märsche zu spielen galt.<br />

Nicht nur musikalisch war <strong>der</strong><br />

Einsatz des Musikvereines bei<br />

<strong>der</strong> Einweihung des neuen<br />

<strong>Gemeinde</strong>amtes, wo <strong>der</strong> Verein<br />

den gastronomischen<br />

8 1/08<br />

Wohlklingende töne<br />

Der Musikverein <strong>Teufenbach</strong> berichtet ausführlich über das Vereinsjahr 2007<br />

Der ausgezeichnete Musikverein <strong>Teufenbach</strong><br />

Ablauf verantwortete. In kürzester<br />

Zeit waren 700 Speisen<br />

zu servieren, dazu eine 50köpfige<br />

Ehrentafel zu bedienen.<br />

Der Dank gilt hier dem<br />

Musikvereins-Kassier und<br />

Caterer Karl Krenn, <strong>der</strong> den<br />

Musikverein immer mit seinem<br />

Know-how unterstützt.<br />

Im Spätsommer begannen<br />

die Vorbereitungen für das<br />

„Oktoberfest“ mit Bezirksmarschmusikwertung.<br />

Ein<br />

wun<strong>der</strong>schönes Fest, das den<br />

<strong>Teufenbach</strong>er MusikerInnen<br />

einen „ausgezeichneten<br />

Erfolg“ bei <strong>der</strong> Marschmusikwertung<br />

einbrachte. Diese<br />

Auszeichnung und die vorjährigen<br />

Erfolge bei <strong>der</strong> Konzertwertung<br />

in Nie<strong>der</strong>wölz<br />

und bei <strong>der</strong> Marschwertung<br />

in Oberwölz hatten zur Folge,<br />

dass Kapellmeister Michael<br />

Unterweger und Obmann<br />

Wolfgang Steiner zum zweiten<br />

Mal in <strong>der</strong> Geschichte<br />

des Vereines den Steirischen<br />

Panther für verdiente steirische<br />

Blasmusikkapellen aus<br />

den Händen von Landeshauptmann<br />

Mag. Franz Voves<br />

entgegen nehmen durften.<br />

Schließlich die Jugendarbeit:<br />

Obmann<br />

Wolfgang<br />

Steiner<br />

Archivar<br />

Karl<br />

Liftenegger<br />

Obmann-Stv.<br />

Willi Gruber<br />

EDV-Referent<br />

Killian Berger<br />

jun.<br />

Zu Schulbeginn gab es einen<br />

Workshop, bei dem den Kin<strong>der</strong>n<br />

verschiedene Instrumente<br />

vorgestellt wurden.<br />

Auch wurde ein gemeinsames<br />

Jugendlager mit <strong>der</strong><br />

FF <strong>Teufenbach</strong> realisiert.<br />

Kapellmeister<br />

Michael<br />

Unterweger<br />

Schrifführer<br />

Walter Seifter<br />

Kapellmeister<br />

Stv. Gerhard<br />

Rautner<br />

Kassier-Stv.<br />

Gernot<br />

Panzer<br />

Schließlich wurde für die elf<br />

Jungmusiker, die <strong>der</strong>zeit in<br />

Ausbildung sind, die Möglichkeit<br />

geschaffen, im Jugendorchester<br />

des Musikvereines<br />

Neumarkt mitzuspielen. Um<br />

Orchesterpraxis zu sammeln.<br />

Gartenhaus für Senioren<br />

Ein „Salettl“ für den Schlossgarten<br />

Das Seniorenheim in Schloss<br />

<strong>Teufenbach</strong> gehört zu den<br />

innovativsten und schönsten<br />

<strong>der</strong> Steiermark. Nun<br />

setzt <strong>der</strong> für den wirtschaftlichen<br />

Erfolg verantwortliche<br />

Bgm. Hans Gruber noch eine<br />

Komfort-Komponente dazu.<br />

Er lässt nämlich einen Garten-Pavillon<br />

bauen, <strong>der</strong> den<br />

Seniorinnen und Senioren<br />

bei den Rundgängen durch<br />

den Park ein netter Rastplatz<br />

sein wird.<br />

Doch nicht nur das. Der neue<br />

Pavillon wird sich auch fantastisch<br />

eignen, sich mit seinem<br />

Besuch an schönen Sommertagen<br />

zu einem Plauscherl<br />

zurück zu ziehen. Da<br />

Entwurf für den Pavillon<br />

es auch einen Kühlschrank<br />

geben wird, kann auch eine<br />

Erfrischung eingenommen<br />

werden. Und – sozusagen<br />

das Sahnehäubchen obendrauf<br />

– im Pavillon wird<br />

man auch das Mittagessen<br />

genießen können o<strong>der</strong> eine<br />

kleine Nachmittagsjause.<br />

Um jedoch in diesen Genuss<br />

zu kommen, wird man sich<br />

frühzeitig anmelden müssen,<br />

damit das „Salettl“ frei ist.