Datei herunterladen - - Sitzendorf an der Schmida

Amtliche Mitteilung! An einen Haushalt!<br />

Mitteilungen <strong>der</strong><br />

Marktgemeinde<br />

<strong>Sitzendorf</strong>/<strong>Schmida</strong><br />

Ausgabe 84 Dezember 2007<br />

Ein frohes Weihnachtsfest und<br />

alles Gute für das Jahr 2008<br />

wünschen die<br />

Pfarrkirche Roseldorf<br />

Gemeindevertreter und die Bediensteten <strong>der</strong><br />

Marktgemeinde<br />

<strong>Sitzendorf</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Schmida</strong><br />

G E M E I N D E M I T T E I L U N G E N

---

Geburten 2007: 12<br />

Sterbefälle 2007: 32<br />

Eheschließungen 2007: 6<br />

Einwohner (Hauptwohnsitz):<br />

Dezember 2002 2.225 Dezember 2005 2.225<br />

Dezember 2003 2.230 Dezember 2006 2.221<br />

Dezember 2004 2.228 Dezember 2007 2.201<br />

Derzeit sind 2.201 Einwohner mit Hauptwohnsitz in <strong>der</strong> Gemeinde gemeldet. Im<br />

Dezember 2004 waren es vergleichsweise noch 2.228 Personen. Im untenstehenden<br />

Diagramm sind sich diese Einwohnerzahlen pro Katastralgemeinde gegenübergestellt.<br />

<strong>Sitzendorf</strong><br />

Roseldorf<br />

Nie<strong>der</strong>schl.<br />

Frauend.<br />

Goggend.<br />

Braunsd.<br />

Sitzenhart<br />

Pr<strong>an</strong>hartsb.<br />

Kleinkbg.<br />

52<br />

52<br />

44<br />

38<br />

113<br />

103<br />

169<br />

186<br />

245<br />

250<br />

313<br />

310<br />

309<br />

313<br />

305<br />

318<br />

0 100 200 300 400 500 600 700<br />

Kleinkbg. Pr<strong>an</strong>hartsb. Sitzenhart Braunsd. Goggend. Frauend. Nie<strong>der</strong>schl. Roseldorf <strong>Sitzendorf</strong><br />

2007 44 52 113 169 245 305 309 313 655<br />

2004 38 52 103 186 250 318 313 310 658<br />

G E M E I N D E M I T T E I L U N G E N<br />

655<br />

658<br />

2007<br />

2004

---

Nachwuchs ist eingetroffen bei:<br />

(Dez. 2006) Stockinger Andreas u. Alex<strong>an</strong>dra Goggendorf Sohn Leon<br />

Fejzic Senad u. Kada <strong>Sitzendorf</strong> Tochter Azra<br />

Weiner M<strong>an</strong>fred u. Karin Goggendorf Sohn Lorenz<br />

Kurtz Steph<strong>an</strong> u. Sonja Kleinkirchberg Sohn Sebasti<strong>an</strong><br />

Muer Alex<strong>an</strong><strong>der</strong> u. Jenna Pr<strong>an</strong>hartsberg Tochter Julia<br />

Rácek Martin u. DI Rácek Seidlóva Adéla <strong>Sitzendorf</strong> Tochter Dorothea<br />

DI Lembacher Joh<strong>an</strong>n u. Ursula <strong>Sitzendorf</strong> Sohn Gregor<br />

Grill Herbert u. Renate Goggendorf Sohn Thomas<br />

M<strong>an</strong>n Martin u. M<strong>an</strong>n-Toifl Silvia Goggendorf Sohn Felix<br />

Krötlinger Fr<strong>an</strong>z u. D<strong>an</strong>iela <strong>Sitzendorf</strong> Tochter H<strong>an</strong>na<br />

E<strong>der</strong> Bernd u. Hatsy Claudia Frauendorf Tochter Lisa<br />

Westermayer Günther u. D<strong>an</strong>iela Nie<strong>der</strong>schleinz Tochter Julia<br />

Suljic Nihad u. Sejla <strong>Sitzendorf</strong> Sohn Benjamin<br />

Die Ehe am St<strong>an</strong>desamt <strong>Sitzendorf</strong> haben geschlossen:<br />

Gutmeyer Andreas und Hofirik Nicole, <strong>Sitzendorf</strong> - Wien<br />

Keck Peter und Kicul Angelika, Roseldorf - Wien<br />

Leitgeb Andreas und Schmidhuber Angelika, Frauendorf<br />

Steinböck Thomas und Chmela Christine, <strong>Sitzendorf</strong><br />

Platz Andreas u. Mag. Klausgraber Alex<strong>an</strong>dra, Guntersdorf – Nd.Schleinz<br />

Fischer Michael und Stöger Leopoldine, Neidling<br />

Wir bedauern den Tod <strong>der</strong> Gemeindebürger:<br />

Dez. 2006 Bin<strong>der</strong> Hermine, Braunsdorf Dez. 2006 Schmid Anna, Pr<strong>an</strong>hartsberg<br />

Müller Juli<strong>an</strong>a, Goggendorf Greilinger Josefa, Roseldorf<br />

Bauer Maria, Roseldorf Wagner Anna, Frauendorf<br />

Kotlar Elfriede, Roseldorf Bauer Joh<strong>an</strong>n, Frauendorf<br />

Authried Herm<strong>an</strong>n, Goggendorf E<strong>der</strong> Herbert, Frauendorf<br />

Mayer Fr<strong>an</strong>z, Goggendorf Bräuer Eva, <strong>Sitzendorf</strong><br />

Kemeter Leopoldine, Goggendorf Hackl Juli<strong>an</strong>a, Goggendorf<br />

Wichtl Fr<strong>an</strong>z, Frauendorf Klemmer Josefa, Frauendorf<br />

Klampfer Herm<strong>an</strong>n, Goggendorf Sammer Josefa, Nie<strong>der</strong>schleinz<br />

Schlemmer Bernhardine, Goggendorf Schürhagel Frie<strong>der</strong>ike, <strong>Sitzendorf</strong><br />

Koller Joh<strong>an</strong>n, Frauendorf Brunner Anna, <strong>Sitzendorf</strong><br />

Politzer Fr<strong>an</strong>z, Nie<strong>der</strong>schleinz Mehofer Fr<strong>an</strong>ziska, <strong>Sitzendorf</strong><br />

Reiter Theresia, <strong>Sitzendorf</strong> Wichtl Joh<strong>an</strong>na, Frauendorf<br />

D<strong>an</strong>zinger Maria, Roseldorf Wallisch Theresia, Pr<strong>an</strong>hartsberg<br />

Greiml Joh<strong>an</strong>n, <strong>Sitzendorf</strong> Kisser Fr<strong>an</strong>z, Frauendorf<br />

Lapacka Maria, <strong>Sitzendorf</strong> Bauer Josefine, Braunsdorf<br />

Kaim Maria, Sitzenhart Edelmüller Joh<strong>an</strong>n, <strong>Sitzendorf</strong><br />

Folgende Personen, <strong>der</strong>en Wohnsitz zuletzt nicht mehr in <strong>der</strong> Gemeinde war (o<strong>der</strong> die<br />

einen Nebenwohnsitz hatten), sind ebenfalls verstorben:<br />

Zöchm<strong>an</strong>n Karl (Roseldorf), Kolarik Othmar (<strong>Sitzendorf</strong>), Waldecker Walter (Roseldorf),<br />

Moosbauer Georg (Goggendorf), Muckenhuber Karl (Braunsdorf), Aroker<br />

Anna (Frauendorf)<br />

G E M E I N D E M I T T E I L U N G E N

---

zum 80. Geburtstag:<br />

Dr. Elisabeth Hündler, <strong>Sitzendorf</strong> Zöchm<strong>an</strong>n Erich, Roseldorf<br />

Probus Gerta, Pr<strong>an</strong>hartsberg Polster Josef, Braunsdorf<br />

Sammer Herta, Nie<strong>der</strong>schleinz Giustini<strong>an</strong>i Anna, <strong>Sitzendorf</strong><br />

Pohler Josef, Roseldorf Neuburger Maria, Roseldorf<br />

Schuster Maria, Braunsdorf Pelzer Joh<strong>an</strong>n, Sitzenhart<br />

Dr. Ybinger Josef, Sitzenhart E<strong>der</strong> Fr<strong>an</strong>z, Frauendorf<br />

Wöber Fr<strong>an</strong>z, <strong>Sitzendorf</strong> Knell Karl, Nie<strong>der</strong>schleinz<br />

Arnauer Alois, <strong>Sitzendorf</strong> Mehofer Ludwig, Braunsdorf<br />

Patschka Fr<strong>an</strong>z, <strong>Sitzendorf</strong> Eberhart Hermine, Frauendorf<br />

Wihsböck Theresia, <strong>Sitzendorf</strong> Maurer Rosina, Braunsdorf<br />

Himmelbauer Josef, Goggendorf Wöber Herbert, <strong>Sitzendorf</strong><br />

Schuh Fr<strong>an</strong>z, Frauendorf<br />

zum 85. Geburtstag:<br />

Schmid Josefa, Frauendorf Pohler Maria, Roseldorf<br />

Authried Pauline, <strong>Sitzendorf</strong> Kurz Josef, Braunsdorf<br />

Müllner Maria, Goggendorf Pfeifer Joh<strong>an</strong>na, <strong>Sitzendorf</strong><br />

Klausgraber Joh<strong>an</strong>na, Frauendorf Polster Alois, Roseldorf<br />

Maurer Maria, Sitzenhart Wenhardt Theresia, Nie<strong>der</strong>schleinz<br />

Fischer Julie, Roseldorf Altinger Theresia, Roseldorf<br />

Ing. Pahs Fr<strong>an</strong>z, Braunsdorf<br />

zum 90. Geburtstag:<br />

Wieninger Rudolf, <strong>Sitzendorf</strong> Stockinger Anna, Frauendorf<br />

Wichtl Joh<strong>an</strong>na, Frauendorf Semmelmeyer Anna, Sitzenhart<br />

Wallisch Theresia, Pr<strong>an</strong>hartsberg<br />

zum 95. Geburtstag:<br />

Fürst Maria, Frauendorf<br />

zur Goldenen Hochzeit:<br />

Josef u. Gertrude Trenker, Nie<strong>der</strong>schleinz Fr<strong>an</strong>z u. Hedwig Politzer, Nie<strong>der</strong>schleinz<br />

Fr<strong>an</strong>z u. Maria Mehofer, Frauendorf Fr<strong>an</strong>z u. Anna Wöber, <strong>Sitzendorf</strong><br />

Leopold u. Anna Penninger, Roseldorf<br />

zur Diam<strong>an</strong>tenen Hochzeit (60 Jahre):<br />

Rudolf u. Carlotta Wieninger, <strong>Sitzendorf</strong><br />

zur Steinernen Hochzeit (67,5 Jahre):<br />

Karl u. Anna Semmelmeyer, Sitzenhart<br />

G E M E I N D E M I T T E I L U N G E N

---

Es gab im Jahr 2007 vier Seniorenausflüge, die nach Oberwaltenreith und Sprögnitz, ins Mostviertel<br />

zur NÖ L<strong>an</strong>desausstellung, ins Burgenl<strong>an</strong>d und nach Mariazell führten. An dieser Stelle<br />

möchte ich auch die „Nachwuchssenioren“ einladen <strong>an</strong> diesen durchaus interess<strong>an</strong>ten und informativen<br />

Tagesausflügen teilzunehmen.<br />

Außerdem f<strong>an</strong>den wie<strong>der</strong> eine Muttertagsfahrt und eine Senioren-Adventfeier statt.<br />

In <strong>der</strong> Gemein<strong>der</strong>atssitzung vom 17.10.2007 wurde <strong>der</strong> 1. Nachtragsvor<strong>an</strong>schlag 2007 mit folgenden<br />

Summen einstimmig beschlossen:<br />

VA alt Än<strong>der</strong>ung VA neu<br />

Ordentlicher Haushalt: 3,221.800 + 148.900 3,370.700<br />

Außerordentlicher Haushalt: 544.300 + 78.500 622.800<br />

Der Vor<strong>an</strong>schlag 2008 wurde vom Gemein<strong>der</strong>at in seiner Sitzung vom 12. Dezember 2007 einstimmig<br />

beschlossen.<br />

Der Vor<strong>an</strong>schlag weist folgende Summen auf:<br />

Ordentlicher Haushalt € 3.400.500,00<br />

Außerordentlicher Haushalt € 567.800,00<br />

Gesamtsumme Vor<strong>an</strong>schlag € 3.968.300,00<br />

Im außerordentlichen Haushalt werden im kommenden Jahr folgende Vorhaben abgewickelt:<br />

o Erstellung eines digitalen Leitungskatasters<br />

o FF - Ankauf eines Kleinlöschfahrzeuges für die FF-Nie<strong>der</strong>schleinz<br />

o Denkmalpflege, Dorferneuerung<br />

o Errichtung des Rückhaltebeckens „Braunsdorf Süd“<br />

o Fertigstellung <strong>der</strong> Grabenverrohrung Sitzenhart<br />

o Pl<strong>an</strong>ung eines Rückhaltebeckens in Nie<strong>der</strong>schleinz<br />

o Straßen- und Wegebau<br />

o Güterwegeerhaltung<br />

Für das Jahr 2008 ist keine Darlehensaufnahme gepl<strong>an</strong>t.<br />

Der Schuldenst<strong>an</strong>d vermin<strong>der</strong>t sich im Jahr 2008 voraussichtlich um € 450.600,00!<br />

G E M E I N D E M I T T E I L U N G E N

---

Schulen<br />

Für die Schulen wurde je ein „Medienkoffer“<br />

<strong>an</strong>gekauft. Er beinhaltet einen Videobeamer<br />

kombiniert mit einem DVD-Player und einem<br />

Lautsprecherset. Es besteht auch die Möglichkeit<br />

ein Notebook <strong>an</strong>zuschließen. Das Beson<strong>der</strong>e<br />

dar<strong>an</strong> ist eine Selectbox des L<strong>an</strong>des –<br />

dies ist eine Festplatte auf <strong>der</strong> 200 mo<strong>der</strong>ne<br />

Medien für den Unterricht bereitstehen. Ein<br />

Medienkoffer kostet € 2.200,-- Das L<strong>an</strong>d NÖ<br />

för<strong>der</strong>t den Ankauf mit € 1.100,--.<br />

Die Schulen leisten ebenfalls einen Kostenbeitrag<br />

von € 600,-- aus Mitteln des Schulforums<br />

bzw. Elternvereines. Den Restbetrag von<br />

€ 500,-- pro Medienkoffer bezahlt die Gemeinde.<br />

Weiters wurde beschlossen für die Allgemeine<br />

Son<strong>der</strong>schule einen neuen PC samt Monitor<br />

und Drucker <strong>an</strong>zukaufen.<br />

Im EDV Raum in <strong>der</strong> Hauptschule war es<br />

ebenfalls notwendig 3 PCs zu erneuern, nachdem<br />

sie sehr fehler<strong>an</strong>fällig waren und <strong>der</strong> Arbeitsspeicher<br />

nicht mehr ausgereicht hat.<br />

Die Geräte wurden bei <strong>der</strong> Firma Hundlinger<br />

in Horn um einen Gesamtpreis von € 3.298,80<br />

(inkl. MWSt.) <strong>an</strong>gekauft.<br />

Wie bereits berichtet, wurden die drei Klassen<br />

des 2. Obergeschosses <strong>der</strong> Hauptschule in den<br />

Sommerferien generals<strong>an</strong>iert. Die Gesamtkosten<br />

betrugen € 45.300,--.<br />

Diverse Beschlüsse<br />

Der Gemeindevorst<strong>an</strong>d hat beschlossen die<br />

Malerarbeiten für das Innere <strong>der</strong> Kapelle<br />

Pr<strong>an</strong>hartsberg von <strong>der</strong> Firma Weiß, Oberfellabrunn<br />

zum Preis von € 3.551,09 inkl. MWSt.<br />

durchführen zu lassen.<br />

Für die Gemeindehäuser Nie<strong>der</strong>schleinz und<br />

Frauendorf wurde Isoliermaterial zur Dämmung<br />

<strong>der</strong> obersten Geschoßdecke beim Raiffeisen-Lagerhaus<br />

Hollabrunn zum Preis von<br />

€ 7.510,71 inkl. MWSt. <strong>an</strong>gekauft. Die Arbeiten<br />

in Nie<strong>der</strong>schleinz wurden bereits großteils<br />

in Eigenregie durchgeführt. Ein herzliches<br />

D<strong>an</strong>keschön <strong>an</strong> alle Helfer.<br />

Es wurde beschlossen einen digitalen Leitungskataster<br />

für Schmutz- und Regenwasserk<strong>an</strong>al<br />

sowie Wasserleitung erstellen zu lassen.<br />

Das Gesamtprojekt erstreckt sich über 3 Jahre<br />

und wird € 232.836,-- kosten. Der Bund und<br />

das L<strong>an</strong>d NÖ för<strong>der</strong>n die Erstellung mit 50 %<br />

bzw. 12,5 %, sodass die Gemeinde nur 37,5 %<br />

<strong>der</strong> Kosten zu tragen hat.<br />

Wasserabgabenordnung<br />

Die EVN-Wasser hat mitgeteilt, dass <strong>der</strong> Wasserpreis<br />

rückwirkend per 1.7.2007 um € 0,06<br />

netto erhöht wird. Dies bedeutet zusätzlich<br />

eine Mehrbelastung des Gebührenhaushaltes<br />

Wasser um € 8.400,--. Im kommenden Jahr<br />

muss diese Preiserhöhung <strong>an</strong> die Bürger weiterverrechnet<br />

werden. Die Wasserabgabenordnung<br />

wurde dementsprechend <strong>an</strong>gepasst.<br />

Die Bereitstellungsgebühr wurde für Wasserzähler<br />

bis 5 m³ Nennbelastung von € 29,-- auf<br />

€ 33,-- erhöht und für Zähler bis 20 m² Nennbelastung<br />

von € 193,34 auf € 220,-- erhöht.<br />

Die Wasserbezugsgebühr pro m³ Wasser wurde<br />

von € 1,30 auf € 1,50 erhöht.<br />

Bei allen Preis<strong>an</strong>gaben sind noch 10 % USt.<br />

zuzurechnen.<br />

Die neue Wasserabgabenordnung tritt mit<br />

1.1.2008 in Kraft. Das bedeutet für Sie, dass<br />

<strong>der</strong> Wasserverbrauch vom Jahr 2007 noch mit<br />

G E M E I N D E M I T T E I L U N G E N

---

dem Bezugspreis von € 1,30 pro m³ abgerechnet<br />

wird.<br />

Die letzte Erhöhung des Wasserbezugspreises<br />

erfolgte im Jahr 2000.<br />

Wasserzähler ablesen<br />

Die<br />

Gemeindearbeiter<br />

werden wie<strong>der</strong><br />

Ende Dezember<br />

bzw. Anf<strong>an</strong>g<br />

Jänner die<br />

Wasserzähler<br />

ablesen. Bitte<br />

lesen Sie den<br />

Zählerst<strong>an</strong>d des<br />

Weinkellers ab und halten Sie ihn zu Hause<br />

bereit.<br />

Falls Sie tagsüber nicht <strong>an</strong>zutreffen bzw. nur<br />

am Wochenende zu Hause sind, bitten wir Sie<br />

den Zählerst<strong>an</strong>d telefonisch o<strong>der</strong> schriftlich im<br />

Gemeindeamt bis spätestens 04. 01. 2008<br />

bek<strong>an</strong>nt zu geben.<br />

Sie können Ihren Wasserzählerst<strong>an</strong>d auch im<br />

Internet unter www.wasserzaehler.at bek<strong>an</strong>nt<br />

geben. Sie benötigen dafür jedoch Ihre Steuernummer<br />

(ersichtlich auf den vierteljährlichen<br />

Vorschreibungen bzw. Zahlscheinabschnitten),<br />

die Wasserzählernummer und den<br />

Zählerst<strong>an</strong>d.<br />

Winterdienst auf Friedhöfen<br />

Der Gemein<strong>der</strong>at hat in<br />

seiner Sitzung vom<br />

12.12.2007 beschlossen<br />

auf den Friedhöfen eine<br />

Wintersperre zu erlassen. Das bedeutet aber<br />

nicht, dass nicht mehr schneegeräumt wird,<br />

son<strong>der</strong>n dient nur zur rechtlichen Absicherung<br />

<strong>der</strong> Gemeinde. Die Räumung erfolgt erst,<br />

wenn die dringliche Räumung <strong>der</strong> Gemeindestraßen,<br />

Bushaltestellen, Brücken etc. abgeschlossen<br />

ist.<br />

Eislaufplatz<br />

Die Eislaufsaison hat heuer witterungsbedingt<br />

bereits am 19. November begonnen.<br />

Es wurde eine Absperrung für einen Teil des<br />

Platzes errichtet. Damit können ca. 35 bis<br />

40 % <strong>der</strong> Eisfläche abgesperrt werden. Dies<br />

hat den Vorteil, dass auch bei etwas höheren<br />

Temperaturen <strong>der</strong> Betrieb aufgenommen bzw.<br />

aufrechterhalten werden k<strong>an</strong>n. Der Auftrag<br />

zum Einbau dieser Absperrklappe wurde <strong>an</strong><br />

die Firma Solkav aus Phyra vergeben. Die<br />

Kosten hierfür betrugen € 1.500,-- exkl.<br />

MWSt.<br />

Grabstellen<br />

Wie ihnen sicher bereits aufgefallen ist, wird<br />

beim Aushub eines Grabes die Erde auf einer<br />

<strong>der</strong> Nachbargrabstellen in einer Kiste deponiert.<br />

Dabei kommt es immer wie<strong>der</strong> vor, dass<br />

dies nicht möglich ist, weil auf den Gräbern<br />

hohe Pfl<strong>an</strong>zen wie Koniferen o<strong>der</strong> Buchsbäume<br />

gepfl<strong>an</strong>zt sind. Wir bitten Sie, auf die Bepfl<strong>an</strong>zung<br />

<strong>der</strong> Grabstellen mit <strong>der</strong>artigen Gewächsen<br />

zu verzichten, bzw. vorh<strong>an</strong>dene zu<br />

entfernen. Wir d<strong>an</strong>ken für Ihr Verständnis.<br />

Mutter-Eltern-Beratung 2008<br />

Das Mutterberatungsteam <strong>der</strong> Amtes <strong>der</strong> NÖ<br />

L<strong>an</strong>desregierung mit Kin<strong>der</strong>fachärztin Dr.<br />

Ulrike Meier und Schwester Eva Konrad ist<br />

jeden 2. Mittwoch im Monat um 8.30 Uhr im<br />

Gemeindeamt <strong>Sitzendorf</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Schmida</strong>:<br />

9. Jänner 9. Juli<br />

13. Februar August Urlaub!<br />

12. März 10. September<br />

9. April 8. Oktober<br />

14. Mai 12. November<br />

11. Juni 10. Dezember<br />

G E M E I N D E M I T T E I L U N G E N

---

Laubcontainer<br />

Die von <strong>der</strong> Gemeinde aufgestellten Laubcontainer<br />

sind lediglich für das Laub <strong>der</strong> Bäume<br />

bestimmt, die sich auf Gemeindegrund befinden.<br />

Laub aus Privatgärten bitte nicht in diesen<br />

Containern entsorgen.<br />

Zufahrt zu den Schulen<br />

Das Verkehrsaufkommen in <strong>Sitzendorf</strong> bei<br />

den Schulen in <strong>der</strong> Zeit von 7.00 bis 7.30 Uhr<br />

in <strong>der</strong> Früh ist durch den privaten Schülertr<strong>an</strong>sport<br />

gewaltig. Wir möchten die Eltern<br />

von Volksschülern und Kin<strong>der</strong>gartenkin<strong>der</strong>n<br />

dar<strong>an</strong> erinnern von <strong>der</strong> Lerchenfel<strong>der</strong> Straße<br />

zur Volksschule bzw. dem Kin<strong>der</strong>garten zuzufahren<br />

und nicht vom Hauptplatz. Für die Verbindungsstraße<br />

von <strong>der</strong> Schulgasse zum<br />

Hauptplatz gilt Allgemeines Fahrverbot mit<br />

dem Zusatz „Zufahrt gestattet“. Demnach ist<br />

das Durchfahren verboten!<br />

Durch diese Maßnahme könnten Sie einen<br />

großen Beitrag zur Sicherheit <strong>der</strong> Schüler leisten.<br />

FF Nie<strong>der</strong>schleinz<br />

Die FF-Nie<strong>der</strong>schleinz wird im kommenden<br />

Jahr ein neues Kleinlöschfahrzeug <strong>an</strong>kaufen.<br />

Um das Fahrzeug bestellen zu können wurde<br />

seitens <strong>der</strong> Gemeinde <strong>der</strong> Grundsatzbeschluss<br />

zum Ankauf des Fahrzeuges gefasst. Die Gemeinde<br />

för<strong>der</strong>t so wie das L<strong>an</strong>d NÖ den laut<br />

Mindestausrüstungsverordnung gefor<strong>der</strong>ten<br />

Ausrüstungsst<strong>an</strong>d. Der Gemeinde<strong>an</strong>teil für<br />

dieses Fahrzeug wird ca. € 22.000,-- bis<br />

€ 24.000,-- betragen.<br />

Außerdem feiert die FF-Nie<strong>der</strong>schleinz im<br />

Jahr 2008 das 110-jährige Best<strong>an</strong>dsjubiläum,<br />

bis dahin soll das neue Fahrzeug geliefert<br />

werden.<br />

Verunreinigung von Verkehrsflächen<br />

Wir ersuchen Sie Ihr Fahrzeug bzw. l<strong>an</strong>dwirtschaftliches<br />

Gerät beim Verlassen des Ackers<br />

entsprechend zu säubern. Sollte es auf dem<br />

Güterweg o<strong>der</strong> auf <strong>der</strong> Straße zu Verunreinigungen<br />

kommen, sind Sie verpflichtet diese<br />

umgehend zu entfernen. Die Lebensdauer des<br />

Weges wird dadurch deutlich erhöht, und sie<br />

leisten auch einen wesentlichen Beitrag zur<br />

Verkehrssicherheit.<br />

Umbauten – Zubauten<br />

Bauordnung etc.<br />

Wie bereits <strong>an</strong>gekündigt wird im kommenden<br />

Jahr seitens <strong>der</strong> Gemeinde überprüft werden,<br />

ob sich die Flächen zur Berechnung <strong>der</strong> K<strong>an</strong>al-<br />

und Wasser<strong>an</strong>schlussabgaben sowie <strong>der</strong><br />

K<strong>an</strong>albenützungsgebühr durch diverse Um-,<br />

Zu- und Ausbauten verän<strong>der</strong>t haben. Gleichzeitig<br />

wird überprüft, ob aus baurechtlicher<br />

Sicht alles entsprechend <strong>der</strong> NÖ Bauordnung<br />

genehmigt o<strong>der</strong> <strong>an</strong>gezeigt wurde.<br />

Im Zuge <strong>der</strong> betrieblichen Feuerbeschau ist<br />

uns aufgefallen, dass vor allem Zubauten und<br />

Nebengebäude sowie Gartengerätehütten teilweise<br />

ohne entsprechende Bewilligung o<strong>der</strong><br />

Bau<strong>an</strong>zeige errichtet wurden. Vorweg möchten<br />

wird darauf hinweisen, dass Holzgebäude<br />

mind. 3 m von <strong>der</strong> Grundgrenze entfernt im<br />

Baul<strong>an</strong>d aufgestellt werden dürfen. Nähere<br />

Informationen dazu erhalten Sie am Gemeindeamt.<br />

G E M E I N D E M I T T E I L U N G E N

---

Ortsdurchfahrt Frauendorf<br />

Die Arbeiten <strong>an</strong> <strong>der</strong> Ortsdurchfahrt Frauendorf<br />

inklusive <strong>der</strong> Neben<strong>an</strong>lagen sind bis auf die<br />

Asphaltierung <strong>der</strong> Parkfläche gegenüber <strong>der</strong><br />

Fa. Scheibelhofer abgeschlossen. Derzeit werden<br />

noch die Freileitungen abgetragen.<br />

Winterdienst –<br />

Verkehrsbehin<strong>der</strong>ung<br />

Wir sind bemüht einen ordnungsgemäßen<br />

Winterdienst im Gemeindegebiet durchzuführen.<br />

Lei<strong>der</strong> ist dies aber nicht immer möglich,<br />

da vor allem bei engen Gassen die Fahrzeuge<br />

auf öffentlichem Grund so abgestellt sind,<br />

dass für das Räumfahrzeug nicht die erfor<strong>der</strong>liche<br />

Breite frei ist. Oft sind Fahrzeuge sogar<br />

verkehrsbehin<strong>der</strong>nd geparkt.<br />

Wir bitten Sie das Fahrzeug dort zu parken wo<br />

genügend Platz ist, auch wenn Sie dadurch ein<br />

paar Schritte weiter zu Ihrer Liegenschaft gehen<br />

müssen.<br />

Sträucher in Vorgärten<br />

Gerade im Winter wenn die Tage kürzer sind,<br />

fällt bei vielen Liegenschaften auf, dass die<br />

Laternen <strong>der</strong> öffentlichen Straßenbeleuchtung<br />

durch Sträucher in den Vorgärten verdeckt<br />

sind, und daher <strong>der</strong> Gehsteig nicht entsprechend<br />

ausgeleuchtet ist. Bitte sorgen Sie da-<br />

für, dass die Sträucher aus ihrem Vorgarten<br />

nicht über die Grundstücksgrenze hinausragen.<br />

M<strong>an</strong>cherorts muss m<strong>an</strong> vom Gehsteig auf<br />

die Straße steigen um überhängenden Ästen<br />

auszuweichen. Die Sicherheit <strong>der</strong> Fußgänger<br />

ist durch <strong>der</strong>artige Umstände unnötigerweise<br />

gefährdet. Bitte sorgen Sie auch dafür, dass<br />

die gesamte Gehsteigbreite frei bleibt.<br />

Rattenbekämpfung<br />

Die letzte flächendeckende Rattenvertilgung<br />

f<strong>an</strong>d im Frühjahr 2006 statt. In letzter Zeit ist<br />

wie<strong>der</strong> eine Zunahme <strong>an</strong> Ratten festgestellt<br />

worden.<br />

Aus diesem Grund wird im Frühjahr bzw.<br />

Sommer 2008 wie<strong>der</strong> eine Rattenvertilgungsaktion<br />

durchgeführt.<br />

Hilfswerk<br />

NOTRUFTELEFON–<br />

WEIHNACHTSAKTION<br />

Sicherheit lässt sich<br />

verschenken.<br />

Kostenloser Neu<strong>an</strong>schluss im Dezember<br />

2007 & Jänner 2008!<br />

Suchen Sie ein sinnvolles<br />

Geschenk für einen älteren<br />

Menschen?<br />

Ein Geschenk, das sogar Leben<br />

retten k<strong>an</strong>n, ist das Hilfswerk-<br />

Notruftelefon. Es bietet Sicherheit rund um<br />

die Uhr, und ist dabei g<strong>an</strong>z einfach zu bedienen:<br />

Am H<strong>an</strong>dgelenk o<strong>der</strong> <strong>an</strong> einer Kette tragen<br />

Sie den Funksen<strong>der</strong>, <strong>der</strong> Sie auf Knopfdruck<br />

mit <strong>der</strong> Notrufzentrale verbindet. Einfach.<br />

Sicher. Unkompliziert.<br />

Für Informationen rufen Sie unsere Gratis<br />

Hotline unter 0800/800 408 <strong>an</strong> o<strong>der</strong> kontaktieren<br />

Sie Ihr örtliches Hilfswerk unter<br />

02958/84902<br />

Wir wünschen unseren Kunden ein gesegnetes<br />

Weihnachtsfest und viel<br />

Glück und Gesundheit im Neuen Jahr!<br />

G E M E I N D E M I T T E I L U N G E N

---

Volkshilfe<br />

Gutschein Pflegeberatung<br />

Im Höchstausmaß von 1 Stunde<br />

Die Beratung erfolgt durch eine Dipl. Kr<strong>an</strong>kenschwester<br />

in folgenden Angelegenheiten:<br />

• Hauskr<strong>an</strong>kenpflege und Heimhilfe<br />

• Wundversorgung<br />

• Pflegehilfsmittel<br />

• Beratung pflegen<strong>der</strong> Angehöriger<br />

• Notruftelefon<br />

• Essen zu Hause<br />

• Pflegegeld (Antrag, Erhöhung), Rundfunkgebührenbefreiung....<br />

Bitte wenden Sie sich <strong>an</strong><br />

Dipl. Kr<strong>an</strong>kenschwester W<strong>an</strong>dl Christa –<br />

0676/8700 27852 – für Ziersdorf, <strong>Sitzendorf</strong><br />

Bitte Gutschein ausschneiden und kostenlos einlösen!<br />

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter <strong>der</strong><br />

VOLKSHILFE Bezirk HOLLABRUNN<br />

wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest<br />

und viel Glück und Gesundheit für 2008<br />

Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: Marktgemeinde<br />

<strong>Sitzendorf</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Schmida</strong>. Druck: Vervielfältigung<br />

im Eigenverfahren. Für den Inhalt ver<strong>an</strong>twortlich:<br />

Bürgermeister Ing. Leopold Hummer, 3710 Frauendorf<br />

31<br />

G E M E I N D E M I T T E I L U N G E N

---

Die Lokale Aktionsgruppe<br />

LEADER Region Weinviertel – M<strong>an</strong>hartsberg<br />

Lokale Entwicklungsstrategie 2007-2013<br />

Die Lokale Aktionsgruppe (LAG) Weinviertel-M<strong>an</strong>hartsberg geht aus den 4 Kleinregionen Initiative Pulkautal (PT), L<strong>an</strong>d<br />

um Hollabrunn (LuH), L<strong>an</strong>dschaftspark <strong>Schmida</strong>tal (ST) und dem Retzer L<strong>an</strong>d (RL) hervor. Der Lea<strong>der</strong>verbund umfasst<br />

23 Gemeinden (alle Gemeinden des Bezirkes Hollabrunn exklusive den Gemeinden Hohenwarth-Mühlbach und Maissau,<br />

die sich für die LAG Kamptal entschieden haben), sowie <strong>der</strong> Gemeinde Röschitz (Bezirk Horn). Die Gemeinden<br />

bilden durch die Verwaltungseinheit des politischen Bezirkes Hollabrunn (mit Ausnahme <strong>der</strong> Gemeinde Röschitz) und<br />

<strong>der</strong> Weinstraße Weinviertel, <strong>der</strong> alle Gemeinden <strong>der</strong> Lea<strong>der</strong>region <strong>an</strong>gehören, eine Einheit.<br />

Katasterfläche <strong>der</strong> Gemeinden gesamt: .... 945,06 km² Einwohner 2006 gesamt........................... 48.024 EW<br />

Wohnbevölkerung je km² Katasterfläche .... 50,82 EW Entwicklung <strong>der</strong> Einwohner 1991-2007........... 2,37 %<br />

Ziele <strong>der</strong> lokalen Entwicklungsstrategie<br />

An allgemeinen Zielen wurden die Forcierung von Innovationen, die Steigerung <strong>der</strong> regionalen Wettbewerbsfähigkeit,<br />

die Schaffung von Arbeitsplätzen speziell für die Jugend, <strong>der</strong> Ausbau von Kooperationen, die Erhöhung <strong>der</strong> Lebensqualität<br />

sowie <strong>der</strong> Energieeffizienz, etc., festgelegt.<br />

Kooperation von Wirtschaft, Tourismus und L<strong>an</strong>dwirtschaft, speziell zum Thema Wein: Entwicklung eines Weinviertler<br />

„Selfness-Stils“ (Wein und Wellness), intensive Produktentwicklung, Qualitätsorientierung sowie innovative Marketingmaßnahmen,<br />

etc.<br />

Diversifizierung <strong>der</strong> L<strong>an</strong>dwirtschaft: Qualifizierung, Stärkung <strong>der</strong> Zusammenarbeit, Produktentwicklung, etc.<br />

Stadt- und Dorferneuerung, Gemeindekooperation: Erneuerung, Entwicklung und Erhaltung von sozial, kulturell und<br />

wirtschaftlich lebendigen Dörfern und Städten, etc. gepl<strong>an</strong>t.<br />

Natur, Umwelt, Erneuerbare Energie: Erhöhung des Anteils <strong>der</strong> erneuerbaren Energie, Reduktion des CO2-Ausstoßes,<br />

Kooperationen, bewusstseinsbildende Maßnahmen, etc.<br />

Bildung und Qualifizierung: Know-how Aufbau in den Themenbereichen Wein, Tourismus, Kooperation, Innovation,<br />

etc.<br />

Innovation: Vernetzung <strong>der</strong> innovativen Köpfe, <strong>der</strong> Ausbau und Internationalisierung <strong>der</strong> Ausbildung, Möglichkeiten für<br />

Jungunternehmer, etc.<br />

Die erarbeiteten Ziele wurden in Form von <strong>an</strong>gestrebten Resultaten <strong>der</strong> LAG im Jahr 2013 spezifiziert, wie z.B. Erhöhung<br />

<strong>der</strong> Besucher- und Nächtigungs<strong>an</strong>zahl, Ausbau <strong>der</strong> Genussregionen, Umsetzung von „Klima-Aktiv“ Projekten,<br />

Innovationswettbewerbe, Gründungsfonds für innovative Unternehmer, installiertes Innovationsm<strong>an</strong>agement in Betrieben,<br />

etc.<br />

Berücksichtigung <strong>der</strong> EU Politiken<br />

Entsprechend den EU-politischen Vorgaben gilt es, Gen<strong>der</strong> - Mainstreaming bzw. Ch<strong>an</strong>cengleichheit zu berücksichtigen.<br />

Die Ch<strong>an</strong>cengleichheit von Frauen und Männern muss gewahrt sein. Diese Vorgaben werden durch die LEADER<br />

Steuerungsgruppe verbindlich kontrolliert.<br />

Zur Stärkung <strong>der</strong> Wettbewerbsfähigkeit <strong>der</strong> Region sollen Innovationsmaßnahmen forciert werden, Produktinnovationen<br />

entstehen und grenzüberschreitende Wirtschaftskooperationen <strong>an</strong>gedacht werden. Beschäftigungseffekte sollen<br />

verbessert werden, um Arbeitsplätze abzusichern bzw. zu schaffen. Auch <strong>der</strong> Aspekt <strong>der</strong> Umwelt fließt in vielfältiger<br />

Weise in die Pl<strong>an</strong>ungen ein.<br />

Darüber hinaus sind die Berücksichtigung des nationalen Strategiepl<strong>an</strong>es sowie die Teilnahme am nationalen sowie<br />

europäischen Netzwerk gepl<strong>an</strong>t.<br />

Von <strong>der</strong> Idee bis zur Umsetzung einer Projektidee:<br />

ProjektträgerInnen können ihre Ideen bei vertrauten Ansprechstellen, wie Kleinregionsm<strong>an</strong>agement, Kammern, Gemeinden,<br />

Verbände, etc. vorbringen, mit ihnen abstimmen und ein Projekt entwickeln. Sobald Ziele, Maßnahmen und<br />

Eigenmittel gesichert sind, k<strong>an</strong>n das Vorhaben zur För<strong>der</strong>ung eingereicht werden.<br />

Bei <strong>der</strong> För<strong>der</strong>einreichung werden die ProjektträgerInnen vom Team des LEADER M<strong>an</strong>agements unterstützt. Jedes<br />

Projekt wird vom Projektauswahlgremium begutachtet. Sollte es <strong>der</strong> Lokalen Entwicklungsstrategie entsprechen, wird es<br />

zur För<strong>der</strong>ung beim Amt <strong>der</strong> Nie<strong>der</strong>österreichischen L<strong>an</strong>desregierung empfohlen. Die ver<strong>an</strong>twortliche L<strong>an</strong>desstelle ist<br />

die Abteilung LF3.<br />

Informationen & Projekt<strong>an</strong>träge<br />

Büro <strong>der</strong> LAG Weinviertel-M<strong>an</strong>hartsberg, 2020 Hollabrunn, Ausstellungsstraße 6<br />

T: +43 (0) 2952 / 30260 DW 5850, E: office@lea<strong>der</strong>.co.at<br />

G E M E I N D E M I T T E I L U N G E N

---

Ausgrabungen am S<strong>an</strong>dberg 2007<br />

Die heurigen archäologischen Ausgrabungen am S<strong>an</strong>dberg wurden vom 6. August bis 7. September mit<br />

großartigen Ergebnissen durchgeführt. Fin<strong>an</strong>ziert wurden sie durch die Kulturabteilung des L<strong>an</strong>des NÖ,<br />

die Verbund APG, das Kunsthistorische Museum Wien und das Naturhistorische Museum Wien. Die<br />

Gemeinde <strong>Sitzendorf</strong>/<strong>Schmida</strong> hat uns mit Eigenleistungen unterstützt.<br />

Insgesamt wurden heuer <strong>an</strong> vier verschiedenen Stellen Untersuchungen durchgeführt. Vorerst war es<br />

uns wichtig, die im Vorjahr begonnenen Grabungen am Objekt 12 (kleines Heiligtum) auf <strong>der</strong> Parzelle<br />

1485 (Grundeigentümer: Pfarrkirche Maria Geburt in Roseldorf) abzuschließen. In diesem kleinen Heiligtum<br />

wurden in beiden Jahren gesamt 688 Fundnummern vergeben. Als weitere Grabungsstelle wurde<br />

ein zweites kleines Grabenquadrat (Objekt 13) auf Parzelle 1483 (Grundeigentümer: Josef Greilinger)<br />

untersucht. Diese zweite kleine Anlage hatte etwa die gleichen Ausmaße wie die erste, zeigte allerdings<br />

eine auffällige Fundarmut. Hier wurden insgesamt nur 85 Fundnummern vergeben. Durch den überraschend<br />

schnellen Abschluss dieser Untersuchungen war es uns möglich, zusätzlich mit <strong>der</strong> Ausgrabung<br />

eines weiteren Objektes auf Parzelle 1485 (Grundeigentümer: Pfarrkirche Maria Geburt in Roseldorf) zu<br />

beginnen. Diese groß dimensionierte und tiefe Grube hatte die Ausmaße von etwa 10 x 7 m. Aufgrund<br />

<strong>der</strong> enormen Fundhäufigkeit - es wurden in den zweieinhalb Wochen Grabung bereits 1698 Fundnummern<br />

vergeben - konnten wir heuer erst <strong>an</strong>nähernd 0,5 m tief vordringen. Das Fundspektrum war äußerst<br />

vielfältig und interess<strong>an</strong>t. Als vierte und letzte Stelle unserer heurigen Untersuchungen wurde durch die<br />

blaue, als Bachlauf interpretierte, y-förmige Struktur des Geomagnetikpl<strong>an</strong>s ein zirka 12 m l<strong>an</strong>ger und 1<br />

m tiefer Sondageschnitt gelegt, <strong>der</strong> von R. Roetzel (Geologische Bundes<strong>an</strong>stalt Wien) dokumentiert und<br />

beprobt wurde. Er konnte nun eindeutig feststellen, dass es sich bei dieser Struktur um keinen ehemaligen<br />

Bachlauf h<strong>an</strong>delt.<br />

Objekt 13 (Kleines Heiligtum) Objekt 14 (Opfergrube)<br />

Am 12. Jänner 2007 wurde ein neuer wissenschaftlicher Verein KELTENFORSCHUNG ROSELDORF -<br />

„FÜRSTENSITZ-KELTENSTADT“ SANDBERG, NÖ gegründet, <strong>der</strong> mit selbem Datum die Trägerschaft des Forschungsprojektes<br />

übernahm. Seit 26. Jänner 2007 ist <strong>der</strong> Spendenbegünstigungsbescheid gemäß § 4 Abs. 4 Z<br />

5 lit. e EStG 1988 für diesen Verein wirksam, ein Sponsoring ist daher steuerlich absetzbar. Ziel dieses wissenschaftlichen<br />

Vereins ist die interdisziplinäre wissenschaftliche Erforschung <strong>der</strong> Prähistorie Österreichs,<br />

insbeson<strong>der</strong>e <strong>der</strong> Geschichte <strong>der</strong> Kelten am S<strong>an</strong>dberg in Roseldorf / NÖ.<br />

Nähere Informationen finden Sie auf unserer Homepage: www.keltenforschung-roseldorf.at.<br />

Dr. Veronika Holzer<br />

Naturhistorisches Museum Wien/Prähistorische Abteilung<br />

Burgring 7, 1010 Wien<br />

Email: veronika holzer@nhm-wien.ac.at<br />

G E M E I N D E M I T T E I L U N G E N

---

Jungbürgerfeier<br />

Am Donnerstag, 25. Oktober 2007 am Abend vor dem Nationalfeiertag f<strong>an</strong>d wie<strong>der</strong> eine Jungbürgerfeier<br />

in <strong>der</strong> Gemeinde <strong>Sitzendorf</strong> statt. Geladen waren all jene, die im heurigen Jahr das<br />

18. Lebensjahr bereits vollendet haben o<strong>der</strong> noch bis Jahresende vollenden werden.<br />

v.l.n.r.: Rom<strong>an</strong> Plaichner (<strong>Sitzendorf</strong>),<br />

Jugendgemein<strong>der</strong>ätin Je<strong>an</strong>ette Grill,<br />

Mel<strong>an</strong>ie Reiter (<strong>Sitzendorf</strong>), Vize-<br />

Bgm. Josef Windisch, D<strong>an</strong>iela Aberle<br />

(Goggendorf), Flori<strong>an</strong> Hinteregger<br />

(<strong>Sitzendorf</strong>), Bettina Wallisch<br />

(<strong>Sitzendorf</strong>), Flori<strong>an</strong> Effler<br />

(Goggendorf), Josef Pf<strong>an</strong>nhauser<br />

(Roseldorf), Nina Raicher (Goggendorf),<br />

Bgm. Ing. Leopold Hummer,<br />

Hubert Wimmer (Frauendorf), Martin<br />

Wittm<strong>an</strong>n (Frauendorf), Erich<br />

Zöchm<strong>an</strong>n (Roseldorf), Martin<br />

Haselbäck (Frauendorf),Stef<strong>an</strong> Raidl<br />

(Frauendorf), Natalie Bachl<br />

(Roseldorf).<br />

Es wurden Jungbürgermappen mit Informationen des L<strong>an</strong>deshauptm<strong>an</strong>nes und <strong>der</strong> Gemeinde ausgegeben,<br />

ebenso erhielten die Jungbürger ein Buch über ihren Heimatbezirk Hollabrunn. Anschließend<br />

erfolgte eine Einladung zum Essen in Michi´s Kuchl in <strong>Sitzendorf</strong>.<br />

Sehr geehrte Mitbürgerinnen und<br />

Mitbürger!<br />

Ich möchte mich bei allen Gemein<strong>der</strong>äten,<br />

Ortsvorstehern und meinen<br />

Mitarbeitern für die gute und<br />

freundschaftliche Zusammenarbeit<br />

bed<strong>an</strong>ken.<br />

Ich wünsche ihnen allen ein gesegnetes<br />

Weihnachtsfest und für das<br />

Jahr 2008 alles Gute, viel Erfolg und<br />

vor allem Gesundheit.<br />

G E M E I N D E M I T T E I L U N G E N

---

Energiespartipps für jeden Geschmack<br />

Die Energiepreise klettern immer höher, ein baldiges Ende<br />

<strong>der</strong> Preisspirale ist nicht in Sicht. Die gute Nachricht: Jede/r<br />

k<strong>an</strong>n Energie sparen. Bereits mit einfachen Maßnahmen lässt<br />

sich sehr viel erreichen. Auch die Umwelt wird dadurch<br />

entlastet. Die Energieberatung NÖ hat die besten Tipps zum<br />

Energie sparen übersichtlich in einer kostenlosen Broschüre zusammengestellt.<br />

Dämmen, Heizen – hier ist viel zu holen<br />

Durch die Dämmung <strong>der</strong> obersten Geschoßdecke können Sie <strong>der</strong> nächsten Heizkostenrechnung<br />

gelassen entgegenblicken: Das Dämmmaterial k<strong>an</strong>n leicht selbst <strong>an</strong>gebracht<br />

werden, ist kostengünstig und Sie sparen bis zu € 350,-- pro Jahr. Eine komplette<br />

Dämmung <strong>der</strong> Außenwände bringt mehr Wohnkomfort und k<strong>an</strong>n ihre Heizkosten<br />

um weitere € 500,-- senken. Abhängig vom verwendeten Energieträger reduzieren<br />

Sie Ihren CO2 Ausstoß beträchtlich.<br />

Strom im Haushalt – leicht zu reduzieren<br />

Setzen Sie Ihre Stromrechnung auf Diät: € 70,-- pro Jahr sparen Sie bereits indem Sie<br />

Energiesparlampen verwenden und den St<strong>an</strong>dby-Energieverbrauch Ihrer elektrischen<br />

Geräte reduzieren. Mo<strong>der</strong>ne Energiesparlampen verbrauchen im Vergleich zu herkömmlichen<br />

Glühbirnen 80 Prozent weniger Energie! Durch die Verwendung einer<br />

ausschaltbaren Steckerleiste k<strong>an</strong>n <strong>der</strong> unnötige St<strong>an</strong>dby Betrieb g<strong>an</strong>z leicht vermieden<br />

werden.<br />

Mobilität – oft vergessen<br />

Die Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel, Rad fahren o<strong>der</strong> zu Fuß gehen sparen am<br />

meisten Geld und Energie. Ist das Auto unbedingt notwendig, reduziert eine Sprit sparende<br />

Fahrweise Ihren Treibstoffverbrauch und damit die T<strong>an</strong>kkosten um 15 bis<br />

25 %!! Gleichmäßiges und vorausschauendes Fahren mit niedrigen Drehzahlen macht<br />

sich so schnell bezahlt.<br />

Bei allen Fragen rund um das Thema Energiekosten sparen und zur<br />

Beistellung <strong>der</strong> kostenlosen Broschüre, rufen Sie die Hotline <strong>der</strong><br />

Energieberatung NÖ unter <strong>der</strong> Nummer 02742/22144 o<strong>der</strong> besuchen<br />

Sie die Homepage www.energieberatung-noe.at<br />

Die Energieberatung NÖ ist eine Initiative von NÖ<br />

Umweltl<strong>an</strong>desrat Josef Pl<strong>an</strong>k und „die umweltberatung“.<br />

Die Beratungsstelle in Ihrer Nähe:<br />

Beratungsstelle Hollabrunn<br />

2020 Hollabrunn, Amtsgasse 9/2<br />

02952/4344 FAX – 820<br />

weinviertel@umweltberatung.at<br />

G E M E I N D E M I T T E I L U N G E N

---

ALTENBURGER Leopold,<br />

Braunsdorf<br />

22.02. – 12.05.2008<br />

04.07. – 21.09.2008<br />

07.11. – 07.12.2008<br />

HINTEREGGER Fr<strong>an</strong>z, <strong>Sitzendorf</strong><br />

Termine werden noch bek<strong>an</strong>nt gegeben.<br />

KÜHRER Gerhard, Goggendorf<br />

22.02. – 16.03.2008<br />

16.05. – 08.06.2008<br />

18.07. – 10.08.2008<br />

14.11. – 08.12.2008<br />

Ausg´steckt is´ 2008<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

MAURER - WAGNER, Nie<strong>der</strong>schleinz<br />

01.02. – 05.02.2008<br />

04.04. – 27.04.2008<br />

18.06. – 22.06.2008<br />

20.09. – 21.09.2008<br />

07.11. – 30.11.2008<br />

WIMMER Ferdin<strong>an</strong>d, Frauendorf<br />

01.03. – 01.06.2008 Strudelwochen<br />

01.07. – 03.08.2008 Käsewochen<br />

05.09. – 09.11.2008 Wildwochen<br />

Wintersonnwendfeuer, SV <strong>Sitzendorf</strong> beim Sportplatz 22.12.2007, ab 17 Uhr<br />

Weihnachtssingen, Chorvereinigung Frohsinn <strong>Sitzendorf</strong> und Chorgruppe<br />

Hollabrunn in <strong>der</strong> Pfarrkirche <strong>Sitzendorf</strong><br />

23.12.2007, 17 Uhr<br />

Eisdisco, Eislaufplatz <strong>Sitzendorf</strong> 29.12.2007<br />

Jägerball Gasthaus Pelzer-Altinger 05.01.2008<br />

Eisdisco, Eislaufplatz <strong>Sitzendorf</strong> 19.01.2008<br />

FF-Ball Goggendorf, Gasthaus Pelzer-Altinger 26.01.2008<br />

Eisdisco Wickie, Slime & Paiper, Eislaufplatz <strong>Sitzendorf</strong> 02.02.2008<br />

Kin<strong>der</strong>maskenball <strong>Sitzendorf</strong>, Gasthaus Pelzer-Altinger 03.02.2008<br />

Offener Keller im Fasching, Fam. Maurer-Wagner, Nie<strong>der</strong>schl. 01.02.-05.02.2008<br />

Frauendorfer Funken, Winteraustreibung mit Scheiterhaufen 09.02.2008, 18 Uhr<br />

Gesellschaftsschnapsen, Kameradschaftsbund Frauendorf 15.03.2008<br />

Eislaufplatz <strong>Sitzendorf</strong><br />

Montag 14.00 bis 19.00 Uhr Donnerstag 14.00 bis 19.00 Uhr<br />

Dienstag 14.00 bis 19.00 Uhr Freitag 14.00 bis 19.00 Uhr<br />

Mittwoch 14.00 bis 20.00 Uhr Sa, So, Feiertag 13.00 bis 19.00 Uhr<br />

Am 24. Dezember (Heiliger Abend) von 10.00 bis 15.00 Uhr geöffnet!<br />

Am 25. Dezember (Christtag) bleibt die Kunsteisbahn geschlossen!<br />

Am 31. Dezember (Silvester) von 13.00 bis 17.00 Uhr geöffnet!<br />

In den Ferien ist <strong>der</strong> Eislaufplatz ab 13.00 Uhr geöffnet!<br />

Eistelefon: 02959/2203-21 (Tonb<strong>an</strong>ddienst)<br />

G E M E I N D E M I T T E I L U N G E N

---

Gemeindeärztlicher Bereitschaftsdienst <strong>an</strong> Samstagen, Sonntagen<br />

und Feiertagen für die S<strong>an</strong>itätssprengel SITZENDORF/SCHMIDA,<br />

GRABERN, GUNTERSDORF und WULLERSDORF<br />

JÄNNER 2008<br />

01. Dr. HAGER Helmut SITZENDORF/SCH. 02959 / 2350<br />

05.+06. Dr. WIDL Regina GUNTERSDORF 02951 / 2991<br />

12.+13. Dr. GLASL Josef WULLERSDORF 02951 / 8546<br />

19.+20. Dr. PERKO Harald MITTERGRABERN 02951 / 25800<br />

26.+27. Dr. HAGER Helmut SITZENDORF/SCH. 02959 / 2350<br />

FEBRUAR 2008<br />

02.+03. Dr. WIDL Regina GUNTERSDORF 02951 / 2991<br />

09.+10. Dr. HAGER Helmut SITZENDORF/SCH. 02959 / 2350<br />

16.+17. Dr. GLASL Josef WULLERSDORF 02951 / 8546<br />

23.+24. Dr. WIDL Regina GUNTERSDORF 02951 / 2991<br />

MÄRZ 2008<br />

01.+02. Dr. PERKO Harald MITTERGRABERN 02951 / 25800<br />

08.+09. Dr. GLASL Josef WULLERSDORF 02951 / 8546<br />

15.+16. Dr. HAGER Helmut SITZENDORF/SCH. 02959 / 2350<br />

22.+23. Dr. WIDL Regina GUNTERSDORF 02951 / 2991<br />

24. Dr. GLASL Josef WULLERSDORF 02951 / 8546<br />

29.+30. Dr. PERKO Harald MITTERGRABERN 02951 / 25800<br />

Gemeindeärztlicher Bereitschaftsdienst <strong>an</strong> Samstagen, Sonntagen<br />

und Feiertagen für ROSELDORF und NIEDERSCHLEINZ<br />

für die Zeit vom 1. Jänner bis 31. März 2008<br />

JÄNNER 2008<br />

01. Dr. SCHWAIGER Adolf RÖSCHITZ 02984 / 2707<br />

05.+06. Dr. LEEB Joh<strong>an</strong>n SIGMUNDSHERBERG 02983 / 27222<br />

12.+13. Dr. SOUKUP Otto EGGENBURG 02984 / 2440<br />

19.+20. MR Dr. FINK Waltraud STRANING 02984 / 7276<br />

26.+27. Dr. ZANDL Rosemarie EGGENBURG 02984 / 3510<br />

FEBRUAR 2008<br />

02.+03. Dr. SCHWAIGER Adolf RÖSCHITZ 02984 / 2707<br />

09.+10. Dr. SOUKUP Otto EGGENBURG 02984 / 2440<br />

16.+17. MR Dr. FINK Waltraud STRANING 02984 / 7276<br />

23.+24. Dr. ZANDL Rosemarie EGGENBURG 02984 / 3510<br />

MÄRZ 2008<br />

01.+02. Dr. SCHWAIGER Adolf RÖSCHITZ 02984 / 2707<br />

08.+09. Dr. LEEB Joh<strong>an</strong>n SIGMUNDSHERBERG 02983 / 27222<br />

15.+16. MR Dr. FINK Waltraud STRANING 02984 / 7276<br />

22.+23.+24. Dr. SOUKUP Otto EGGENBURG 02984 / 2440<br />

29.+30. Dr. ZANDL Rosemarie EGGENBURG 02984 / 3510<br />

RETTUNGSNOTRUF 144<br />

G E M E I N D E M I T T E I L U N G E N